Ανακαλύψτε τον ηχητικό συμβολισμό στα μανδαρινικά με την κινεζική βάση δεδομένων ιδεοφώνου
Παραδοσιακά κινεζικά | 灰塌塌 |
---|---|
Απλοποιημένα κινεζικά | 灰塌塌 |
Pinyin με τόνους | hūi~tā~tā |
Pinyin με αριθμητικό τόνο | hui1~ta1~ta1 |
Pinyin χωρίς τόνους | hui~ta~ta |
ipa_toneletter | xwei˥~tʰa˥~tʰa˥ |
ipa_tonenumber | xwei55~tʰa55~tʰa55 |
middle_chinese_baxter | xwoj~NA~NA |
middle_chinese_ipa | xwoj¹~NA~NA |
old_chinese_ipa | m̥ˤə~NA~NA |
language_stage | OC-MC-SC |
data_source | HYDCD |
sensory_imagery | VISUAL |
Ορισμός | 1.肮髒雜亂貌。 李天佑 《回憶天津戰役》: “敵人被炮彈震昏了, 滿臉灰塌塌, 滿身泥糊糊。” 馬烽 西戎 《呂梁英雄傳》第三回: “﹝ 康順風 ﹞一出門, 見滿街灰塌塌地, 燒塌的房子, 熏黑的窯洞, 破磚爛瓦, 亂七八糟。” 2.形容沒精打采。 《陝北民歌選‧信天游一》: “想你想個灰塌塌, 人家嘲咱害哇哇。” |
morphological_template | ARR |
character1_freq | 96.4889 |
character2_freq | 17.2642 |
character3_freq | 17.2642 |
character1_family_size | 41 |
character2_family_size | 8 |
character3_family_size | 8 |
character1_semantic_radical | 火 |
character2_semantic_radical | 土 |
character3_semantic_radical | 土 |
character1_semantic_radical_freq | 3108.6963 |
character2_semantic_radical_freq | 17088.4346 |
character3_semantic_radical_freq | 17088.4346 |
character1_semantic_family_size | 70 |
character2_semantic_family_size | 84 |
character3_semantic_family_size | 84 |
παρεμβολή | notinterjection |
(c) 2022 Μετατροπή κινεζικών