俶傥
Ανακαλύψτε τον ηχητικό συμβολισμό στα μανδαρινικά με την κινεζική βάση δεδομένων ιδεοφώνου
| Παραδοσιακά κινεζικά | 俶儻 |
|---|
| Απλοποιημένα κινεζικά | 俶傥 |
|---|
| Pinyin με τόνους | tì~tǎng |
|---|
| Pinyin με αριθμητικό τόνο | ti4~tang3 |
|---|
| Pinyin χωρίς τόνους | ti~tang |
|---|
| ipa_toneletter | tʰi˥˩~tʰaŋ˨˩˦ |
|---|
| ipa_tonenumber | tʰi51~tʰaŋ214 |
|---|
| middle_chinese_baxter | tsyhuwk~NA |
|---|
| middle_chinese_ipa | ʨʰuwk⁴~NA |
|---|
| old_chinese_ipa | tʰuk~NA |
|---|
| language_stage | OC-MC-SC |
|---|
| data_source | HYDCD |
|---|
| sensory_imagery | EVALUATION |
|---|
| Ορισμός | (俶儻, 俶傥)亦作“俶倘”。 1.卓異不凡。 《史記‧魯仲連鄒陽列傳》： “ 魯仲連 者， 齊 人也。 好奇偉俶儻之畫策， 而不肯仕宦任職， 好持高節。” 司馬貞 索隱引《廣雅》云： “俶儻， 卓異也。” 《晉書‧張載傳》： “若夫魁梧俊傑， 卓躒俶儻之徒， 直將伏死嶔岑之下， 安能與步驟共爭道里乎！” 宋 王安石 《讀進士試卷》詩： “故令俶儻士， 往往棄堙鬱。” 2.豪爽灑脫。 《魏書‧陽尼傳》： “性俶儻， 不拘小節。” 清 褚人穫 《堅瓠六集‧幔亭仙》： “ 徐季 暨弱冠， 有才華， 俶倘好義， 不能俛仰塵俗。” 清 吳熾昌 《客窗閑話初集‧張慧仙寄外詩記》： “先是， 有 延陵生 者， 襟懷俶儻， 學究天人。” 錢基博 《吳祿貞傳》： “顧 祿貞 頗俶儻不羈， 而 良弼 則禮法自繩。” |
|---|
| orthograpic_variants | 倜儻？ |
|---|
| morphological_template | RR |
|---|
| Ριζοσπαστικός | 亻 |
|---|
| παρεμβολή | notinterjection |
|---|
| Παραδοσιακά κινεζικά | 俶儻 |
|---|
| Απλοποιημένα κινεζικά | 俶傥 |
|---|
| Pinyin με τόνους | tì~tǎng |
|---|
| Pinyin με αριθμητικό τόνο | ti4~tang3 |
|---|
| Pinyin χωρίς τόνους | ti~tang |
|---|
| ipa_toneletter | tʰi˥˩~tʰaŋ˨˩˦ |
|---|
| ipa_tonenumber | tʰi51~tʰaŋ214 |
|---|
| middle_chinese_baxter | tsyhuwk~NA |
|---|
| middle_chinese_ipa | ʨʰuwk⁴~NA |
|---|
| old_chinese_ipa | tʰuk~NA |
|---|
| language_stage | OC-MC |
|---|
| data_source | Kroll |
|---|
| sensory_imagery | EVALUATION |
|---|
| Ορισμός | unexpected, rare and unparalleled |
|---|
| orthograpic_variants | 倜儻？ |
|---|
| morphological_template | RR |
|---|
| Ριζοσπαστικός | 亻 |
|---|
| παρεμβολή | notinterjection |
|---|
| Παραδοσιακά κινεζικά | 俶儻 |
|---|
| Απλοποιημένα κινεζικά | 俶傥 |
|---|
| Pinyin με τόνους | tì~tǎng |
|---|
| Pinyin με αριθμητικό τόνο | ti4~tang3 |
|---|
| Pinyin χωρίς τόνους | ti~tang |
|---|
| ipa_toneletter | tʰi˥˩~tʰaŋ˨˩˦ |
|---|
| ipa_tonenumber | tʰi51~tʰaŋ214 |
|---|
| middle_chinese_baxter | NA~thangX |
|---|
| middle_chinese_ipa | NA~tʰaŋ² |
|---|
| old_chinese_ipa | NA~tʰˤaŋʔ |
|---|
| language_stage | OC-MC-SC |
|---|
| data_source | HYDCD |
|---|
| sensory_imagery | EVALUATION |
|---|
| Ορισμός | (俶儻, 俶傥)亦作“俶倘”。 1.卓異不凡。 《史記‧魯仲連鄒陽列傳》： “ 魯仲連 者， 齊 人也。 好奇偉俶儻之畫策， 而不肯仕宦任職， 好持高節。” 司馬貞 索隱引《廣雅》云： “俶儻， 卓異也。” 《晉書‧張載傳》： “若夫魁梧俊傑， 卓躒俶儻之徒， 直將伏死嶔岑之下， 安能與步驟共爭道里乎！” 宋 王安石 《讀進士試卷》詩： “故令俶儻士， 往往棄堙鬱。” 2.豪爽灑脫。 《魏書‧陽尼傳》： “性俶儻， 不拘小節。” 清 褚人穫 《堅瓠六集‧幔亭仙》： “ 徐季 暨弱冠， 有才華， 俶倘好義， 不能俛仰塵俗。” 清 吳熾昌 《客窗閑話初集‧張慧仙寄外詩記》： “先是， 有 延陵生 者， 襟懷俶儻， 學究天人。” 錢基博 《吳祿貞傳》： “顧 祿貞 頗俶儻不羈， 而 良弼 則禮法自繩。” |
|---|
| orthograpic_variants | 倜儻？ |
|---|
| morphological_template | RR |
|---|
| Ριζοσπαστικός | 亻 |
|---|
| παρεμβολή | notinterjection |
|---|
| Παραδοσιακά κινεζικά | 俶儻 |
|---|
| Απλοποιημένα κινεζικά | 俶傥 |
|---|
| Pinyin με τόνους | tì~tǎng |
|---|
| Pinyin με αριθμητικό τόνο | ti4~tang3 |
|---|
| Pinyin χωρίς τόνους | ti~tang |
|---|
| ipa_toneletter | tʰi˥˩~tʰaŋ˨˩˦ |
|---|
| ipa_tonenumber | tʰi51~tʰaŋ214 |
|---|
| middle_chinese_baxter | NA~thangX |
|---|
| middle_chinese_ipa | NA~tʰaŋ² |
|---|
| old_chinese_ipa | NA~tʰˤaŋʔ |
|---|
| language_stage | OC-MC |
|---|
| data_source | Kroll |
|---|
| sensory_imagery | EVALUATION |
|---|
| Ορισμός | unexpected, rare and unparalleled |
|---|
| orthograpic_variants | 倜儻？ |
|---|
| morphological_template | RR |
|---|
| Ριζοσπαστικός | 亻 |
|---|
| παρεμβολή | notinterjection |
|---|
