热滚滚
Ανακαλύψτε τον ηχητικό συμβολισμό στα μανδαρινικά με την κινεζική βάση δεδομένων ιδεοφώνου
| Παραδοσιακά κινεζικά | 熱滾滾 |
|---|---|
| Απλοποιημένα κινεζικά | 热滚滚 |
| Pinyin με τόνους | rè~gǔn~gǔn |
| Pinyin με αριθμητικό τόνο | re4~gun3~gun3 |
| Pinyin χωρίς τόνους | re~gun~gun |
| ipa_toneletter | ɻɤ˥˩~kwən˨˩˦~kwən˨˩˦ |
| ipa_tonenumber | ɻɤ51~kwən214~kwən214 |
| middle_chinese_baxter | nyet~NA~NA |
| middle_chinese_ipa | ȵet⁴~NA~NA |
| old_chinese_ipa | C.nat (or C.ŋet?)~NA~NA |
| language_stage | OC-MC-SC |
| data_source | HYDCD |
| sensory_imagery | MOVEMENT |
| Ορισμός | (熱滾滾, 热滚滚)1.形容熱， 滾燙。 碧野 《沒有花的春天》第九章： “老太婆嘆息着接過碗去， 在熱滾滾的大鐵鍋裏揀了一碗紅薯根端給 阿潮 。” 2.熱淚涌流貌。 朱自清 《別》： “他的淚不和他商議， 熱滾滾直滴下來了。” 3.形容非常親熱、熱情。 林斤瀾 《新生》： “空山人靜， 那筆在紙上沙沙走着， 就像輕快地、熱滾滾地， 小聲說着體己話。” |
| morphological_template | ARR |
| character1_freq | 445.7235 |
| character2_freq | 115.3136 |
| character3_freq | 115.3136 |
| character1_family_size | 121 |
| character2_family_size | 21 |
| character3_family_size | 21 |
| character1_semantic_radical | 灬 |
| character2_semantic_radical | 氵 |
| character3_semantic_radical | 氵 |
| character1_semantic_radical_freq | 6163.1901 |
| character2_semantic_radical_freq | 19088.7556 |
| character3_semantic_radical_freq | 19088.7556 |
| character1_semantic_family_size | 20 |
| character2_semantic_family_size | 238 |
| character3_semantic_family_size | 238 |
| character2_phonetic_component | 衮 |
| character3_phonetic_component | 衮 |
| character2_phonetic_component_freq | 115.3136 |
| character3_phonetic_component_freq | 115.3136 |
| character2_phonetic_family_size | 1 |
| character3_phonetic_family_size | 1 |
| παρεμβολή | notinterjection |
