Ανακαλύψτε τον ηχητικό συμβολισμό στα μανδαρινικά με την κινεζική βάση δεδομένων ιδεοφώνου
Παραδοσιακά κινεζικά | 焰騰騰 |
---|---|
Απλοποιημένα κινεζικά | 焰腾腾 |
Pinyin με τόνους | yàn~téng~téng |
Pinyin με αριθμητικό τόνο | yan4~teng2~teng2 |
Pinyin χωρίς τόνους | yan~teng~teng |
ipa_toneletter | jan˥˩~tʰəŋ˧˥~tʰəŋ˧˥ |
ipa_tonenumber | jan51~tʰəŋ35~tʰəŋ35 |
middle_chinese_baxter | NA~dong~dong |
middle_chinese_ipa | NA~doŋ¹~doŋ¹ |
old_chinese_ipa | NA~lˤəŋ~lˤəŋ |
language_stage | OC-MC-SC |
data_source | HYDCD |
sensory_imagery | VISUAL |
Ορισμός | (焰騰騰, 焰腾腾)1.火勢猛烈貌。 元 無名氏 《小尉遲》第一摺: “你看, 那昏慘慘征塵遮的遍地黑, 焰騰騰燎火燒的半天紅。” 《水滸傳》第十八回: “只見前後門四面八方約有三四十把火發, 焰騰騰地一齊都着。” 《儒林外史》第十六回: “稻場上都是煙煤, 兀自有焰騰騰的火光。” 2.喻事態之緊張迫切。 《儒林外史》第五一回: “這一場焰騰騰的官事, 卻被 鳳四老爹 一瓢冷水潑息。” |
morphological_template | ARR |
character1_freq | 15.1704 |
character2_freq | 120.0049 |
character3_freq | 120.0049 |
character1_family_size | 7 |
character2_family_size | 23 |
character3_family_size | 23 |
character1_semantic_radical | 火 |
character2_semantic_radical | 月 |
character3_semantic_radical | 月 |
character1_semantic_radical_freq | 3108.6963 |
character2_semantic_radical_freq | 21151.9802 |
character3_semantic_radical_freq | 21151.9802 |
character1_semantic_family_size | 70 |
character2_semantic_family_size | 115 |
character3_semantic_family_size | 115 |
character1_phonetic_component | 臽 |
character2_phonetic_component | 朕 |
character3_phonetic_component | 朕 |
character1_phonetic_component_freq | 104.6469 |
character2_phonetic_component_freq | 120.0049 |
character3_phonetic_component_freq | 120.0049 |
character1_phonetic_family_size | 6 |
character2_phonetic_family_size | 1 |
character3_phonetic_family_size | 1 |
παρεμβολή | notinterjection |
(c) 2022 Μετατροπή κινεζικών