觥觥
Ανακαλύψτε τον ηχητικό συμβολισμό στα μανδαρινικά με την κινεζική βάση δεδομένων ιδεοφώνου
| Παραδοσιακά κινεζικά | 觥觥 |
|---|---|
| Απλοποιημένα κινεζικά | 觥觥 |
| Pinyin με τόνους | gōng~gōng |
| Pinyin με αριθμητικό τόνο | gong1~gong1 |
| Pinyin χωρίς τόνους | gong~gong |
| ipa_toneletter | kʊŋ˥~kʊŋ˥ |
| ipa_tonenumber | kʊŋ55~kʊŋ55 |
| middle_chinese_baxter | kwaeng~kwaeng |
| middle_chinese_ipa | kwæŋ¹~kwæŋ¹ |
| old_chinese_ipa | [k]ʷˤraŋ~[k]ʷˤraŋ |
| language_stage | OC-MC-SC |
| data_source | HYDCD |
| sensory_imagery | VISUAL |
| Ορισμός | 1.剛直貌。 《後漢書‧方術傳上‧郭憲》： “帝曰： ‘常聞“ 關 東觥觥 郭子橫 ”， 竟不虛也。 ’” 李賢 注： “觥觥， 剛直之貌。” 唐 張說 《贈郭君碑》： “觥觥將軍， 雄略冠群。” 清 蒲松齡 《聊齋志异‧泥鬼》： “蓋以玉堂之貴， 而且至性觥觥， 觀其上書北闕， 拂袖南山， 神且憚之， 而況鬼乎。” 2.壯健貌。 清 龔自珍 《題王子梅盜詩圖》詩： “君狀亦觥觥， 可啖健牛百。” |
| morphological_template | BB |
| παρεμβολή | notinterjection |
| Παραδοσιακά κινεζικά | 觥觥 |
|---|---|
| Απλοποιημένα κινεζικά | 觥觥 |
| Pinyin με τόνους | gōng~gōng |
| Pinyin με αριθμητικό τόνο | gong1~gong1 |
| Pinyin χωρίς τόνους | gong~gong |
| ipa_toneletter | kʊŋ˥~kʊŋ˥ |
| ipa_tonenumber | kʊŋ55~kʊŋ55 |
| middle_chinese_baxter | kwaeng~kwaeng |
| middle_chinese_ipa | kwæŋ¹~kwæŋ¹ |
| old_chinese_ipa | [k]ʷˤraŋ~[k]ʷˤraŋ |
| language_stage | OC-MC-SC |
| data_source | HYDCD |
| sensory_imagery | EVALUATION |
| Ορισμός | 1.剛直貌。 《後漢書‧方術傳上‧郭憲》： “帝曰： ‘常聞“ 關 東觥觥 郭子橫 ”， 竟不虛也。 ’” 李賢 注： “觥觥， 剛直之貌。” 唐 張說 《贈郭君碑》： “觥觥將軍， 雄略冠群。” 清 蒲松齡 《聊齋志异‧泥鬼》： “蓋以玉堂之貴， 而且至性觥觥， 觀其上書北闕， 拂袖南山， 神且憚之， 而況鬼乎。” 2.壯健貌。 清 龔自珍 《題王子梅盜詩圖》詩： “君狀亦觥觥， 可啖健牛百。” |
| morphological_template | BB |
| παρεμβολή | notinterjection |
