褦襶
Descubre el simbolismo sonoro en mandarín con nuestra base de datos de ideófonos chinos
| Chino tradicional | 褦襶 |
|---|---|
| Chino simplificado | 褦襶 |
| Pinyin con tonos | nài~dài |
| Pinyin con tono numérico | nai4~dai4 |
| Pinyin sin tonos | nai~dai |
| ipa_toneletter | nai˥˩~tai˥˩ |
| ipa_tonenumber | nai51~tai51 |
| language_stage | OC-MC-SC |
| data_source | HYDCD |
| sensory_imagery | VISUAL |
| Definición | 1.夏天遮日的涼笠。 宋 姚寬 《西溪叢語》卷下： “據《炙轂子》云， 褦襶， 笠子也。” 清 郝懿行 《證俗文》卷二： “褦襶， 《潛確類書》： 即今暑月所戴涼笠， 以青繒綴其襜， 而蔽日者也。” 2.謂炎暑戴笠。 宋 陸游 《夏日》詩： “赤日黃塵褦襶忙， 放翁 湖上獨相羊。” 明 許三階 《節俠記‧俠晤》： “褦襶訪蘭英， 下馬炎威失。” 清 馮桂芬 《致姚衡堂書》： “既而思之， 成之於某何加？不成於某何損？何必觸暑褦襶以冀必行， 故趑趄者月餘。” 3.愚蠢無能；不懂事。 清 故文英 《吳下方言考‧褦襶》： “褦襶， 不能事而笨也， 吳 諺呼笨人為褦襶。” 4.形容痴迷失態之狀。 明 許自昌 《水滸記‧剽劫》： “把青蚨幾貫易縹清， 酩酊何辭褦襶行。” 5.衣服粗厚臃腫貌。 明 張煌言 《雨中寒甚再疊前韻》： “春衣褦襶還如鐵， 島樹槎枒轉似金。” 清 吳熾昌 《客窗閑話續集‧悟知子》： “猝有一道人來， 著折角巾， 褦襶不堪。” 清 郝懿行 《證俗文》卷六： “今俗所謂褦襶者， 為其不俏醋也， 裒衣大袖不合時尚， 亦為褦襶。” 6.引申為累贅。 況周頤 《蕙風詞話》卷一： “詞過經意， 其蔽也斧琢；過不經意， 其蔽也褦襶。” |
| morphological_template | RR |
| interjección | notinterjection |
