褭娜
Descubre el simbolismo sonoro en mandarín con nuestra base de datos de ideófonos chinos
| Chino tradicional | 褭娜 |
|---|---|
| Chino simplificado | 褭娜 |
| Pinyin con tonos | niǎo~nuó |
| Pinyin con tono numérico | niao3~nuo2 |
| Pinyin sin tonos | niao~nuo |
| ipa_toneletter | njau˨˩˦~nwo˧˥ |
| ipa_tonenumber | njau214~nwo35 |
| language_stage | OC-MC-SC |
| data_source | HYDCD |
| sensory_imagery | VISUAL |
| Definición | 亦作“裊娜”。 1.草木柔弱細長貌。 唐 李白 《侍從宜春苑奉詔賦》詩： “池南柳色半青青， 縈煙裊娜拂綺城。” 前蜀 牛嶠 《楊柳枝》詞之一： “無端褭娜臨官路， 舞送行人過一生。” 清 陳維崧 《楊柳枝‧本意》詞： “裊娜絲楊水面生， 波光柳態兩盈盈。” 朱自清 《荷塘月色》： “層層的葉子中間， 零星地點綴着些白花， 有裊娜地開着的， 有羞澀地打着朵兒的。” 2.女子體態輕盈柔美貌。 唐 韓偓 《裊娜》詩： “褭娜腰肢澹薄妝， 六朝 宮樣窄衣裳。” 《紅樓夢》第五回： “ 賈母 素知 秦氏 是極妥當的人， －－因他生得裊娜纖巧， 行事又溫柔和平， 乃重孫媳中第一個得意之人。” 楊沫 《青春之歌》第二部第三五章： “這時， 一個身材裊娜、衣着鮮麗、闊面大眼的年輕女人穿着高跟皮鞋匆匆地跑進房裏來。” |
| morphological_template | RR |
| character2_freq | 114.0642 |
| character2_family_size | 3 |
| character2_semantic_radical | 女 |
| character2_semantic_radical_freq | 18584.642 |
| character2_semantic_family_size | 96 |
| character2_phonetic_component | 那 |
| character2_phonetic_component_freq | 4446.2765 |
| character2_phonetic_family_size | 4 |
| interjección | notinterjection |
