霢霂
Descubre el simbolismo sonoro en mandarín con nuestra base de datos de ideófonos chinos
| Chino tradicional | 霢霂 |
|---|
| Chino simplificado | 霢霂 |
|---|
| Pinyin con tonos | mài~mù |
|---|
| Pinyin con tono numérico | mai4~mu4 |
|---|
| Pinyin sin tonos | mai~mu |
|---|
| ipa_toneletter | mai˥˩~mu˥˩ |
|---|
| ipa_tonenumber | mai51~mu51 |
|---|
| language_stage | OC |
|---|
| data_source | Shijing |
|---|
| sensory_imagery | MOVEMENT |
|---|
| morphological_template | BR |
|---|
| Radical | 雨 |
|---|
| interjección | notinterjection |
|---|
| Chino tradicional | 霢霂 |
|---|
| Chino simplificado | 霢霂 |
|---|
| Pinyin con tonos | mài~mù |
|---|
| Pinyin con tono numérico | mai4~mu4 |
|---|
| Pinyin sin tonos | mai~mu |
|---|
| ipa_toneletter | mai˥˩~mu˥˩ |
|---|
| ipa_tonenumber | mai51~mu51 |
|---|
| language_stage | OC-MC-SC |
|---|
| data_source | HYDCD |
|---|
| sensory_imagery | MOVEMENT |
|---|
| Definición | 1.小雨。 南朝 齊 謝朓 紀晏 《閑坐聯句》： “霢霂微雨散， 葳蕤蕙草密。” 宋 范成大 《甘雨應祈》詩之二： “數日雖蒙霢霂霑， 浥塵終恨太廉纖。” 2.汗流貌。 唐 白居易 《香山寺石樓潭夜浴》詩： “搖扇風甚微， 蹇裳汗霢霂。” 3.微雨飄灑貌。 宋 司馬光 《交趾獻奇獸賦》： “甘露霢霂於林薄， 醴泉觱沸於嵌竇。” 4.微細貌。 趙光榮 《里湖紀游》詩： “微縐霢霂紋， 激動璇珠作。” |
|---|
| morphological_template | BR |
|---|
| Radical | 雨 |
|---|
| interjección | notinterjection |
|---|
| Chino tradicional | 霢霂 |
|---|
| Chino simplificado | 霢霂 |
|---|
| Pinyin con tonos | mài~mù |
|---|
| Pinyin con tono numérico | mai4~mu4 |
|---|
| Pinyin sin tonos | mai~mu |
|---|
| ipa_toneletter | mai˥˩~mu˥˩ |
|---|
| ipa_tonenumber | mai51~mu51 |
|---|
| language_stage | OC-MC |
|---|
| data_source | Kroll |
|---|
| sensory_imagery | MOVEMENT |
|---|
| Definición | light drizzle, mizzle;
(med.) also, shining and sweat |
|---|
| morphological_template | BR |
|---|
| Radical | 雨 |
|---|
| interjección | notinterjection |
|---|
| Chino tradicional | 霢霂 |
|---|
| Chino simplificado | 霢霂 |
|---|
| Pinyin con tonos | mài~mù |
|---|
| Pinyin con tono numérico | mai4~mu4 |
|---|
| Pinyin sin tonos | mai~mu |
|---|
| ipa_toneletter | mai˥˩~mu˥˩ |
|---|
| ipa_tonenumber | mai51~mu51 |
|---|
| language_stage | OC |
|---|
| data_source | Shijing |
|---|
| sensory_imagery | VISUAL |
|---|
| morphological_template | BR |
|---|
| Radical | 雨 |
|---|
| interjección | notinterjection |
|---|
| Chino tradicional | 霢霂 |
|---|
| Chino simplificado | 霢霂 |
|---|
| Pinyin con tonos | mài~mù |
|---|
| Pinyin con tono numérico | mai4~mu4 |
|---|
| Pinyin sin tonos | mai~mu |
|---|
| ipa_toneletter | mai˥˩~mu˥˩ |
|---|
| ipa_tonenumber | mai51~mu51 |
|---|
| language_stage | OC-MC-SC |
|---|
| data_source | HYDCD |
|---|
| sensory_imagery | VISUAL |
|---|
| Definición | 1.小雨。 南朝 齊 謝朓 紀晏 《閑坐聯句》： “霢霂微雨散， 葳蕤蕙草密。” 宋 范成大 《甘雨應祈》詩之二： “數日雖蒙霢霂霑， 浥塵終恨太廉纖。” 2.汗流貌。 唐 白居易 《香山寺石樓潭夜浴》詩： “搖扇風甚微， 蹇裳汗霢霂。” 3.微雨飄灑貌。 宋 司馬光 《交趾獻奇獸賦》： “甘露霢霂於林薄， 醴泉觱沸於嵌竇。” 4.微細貌。 趙光榮 《里湖紀游》詩： “微縐霢霂紋， 激動璇珠作。” |
|---|
| morphological_template | BR |
|---|
| Radical | 雨 |
|---|
| interjección | notinterjection |
|---|
| Chino tradicional | 霢霂 |
|---|
| Chino simplificado | 霢霂 |
|---|
| Pinyin con tonos | mài~mù |
|---|
| Pinyin con tono numérico | mai4~mu4 |
|---|
| Pinyin sin tonos | mai~mu |
|---|
| ipa_toneletter | mai˥˩~mu˥˩ |
|---|
| ipa_tonenumber | mai51~mu51 |
|---|
| language_stage | OC-MC |
|---|
| data_source | Kroll |
|---|
| sensory_imagery | VISUAL |
|---|
| Definición | light drizzle, mizzle;
(med.) also, shining and sweat |
|---|
| morphological_template | BR |
|---|
| Radical | 雨 |
|---|
| interjección | notinterjection |
|---|
| Chino tradicional | 霢霂 |
|---|
| Chino simplificado | 霡霂 |
|---|
| Pinyin con tonos | mài~mù |
|---|
| Pinyin con tono numérico | mai4~mu4 |
|---|
| Pinyin sin tonos | mai~mu |
|---|
| ipa_toneletter | mai˥˩~mu˥˩ |
|---|
| ipa_tonenumber | mai51~mu51 |
|---|
| language_stage | OC |
|---|
| data_source | Shijing |
|---|
| sensory_imagery | VISUAL |
|---|
| morphological_template | BR |
|---|
| Radical | 雨 |
|---|
| interjección | notinterjection |
|---|
| Chino tradicional | 霢霂 |
|---|
| Chino simplificado | 霡霂 |
|---|
| Pinyin con tonos | mài~mù |
|---|
| Pinyin con tono numérico | mai4~mu4 |
|---|
| Pinyin sin tonos | mai~mu |
|---|
| ipa_toneletter | mai˥˩~mu˥˩ |
|---|
| ipa_tonenumber | mai51~mu51 |
|---|
| language_stage | OC-MC-SC |
|---|
| data_source | HYDCD |
|---|
| sensory_imagery | VISUAL |
|---|
| Definición | 1.小雨。 南朝 齊 謝朓 紀晏 《閑坐聯句》： “霢霂微雨散， 葳蕤蕙草密。” 宋 范成大 《甘雨應祈》詩之二： “數日雖蒙霢霂霑， 浥塵終恨太廉纖。” 2.汗流貌。 唐 白居易 《香山寺石樓潭夜浴》詩： “搖扇風甚微， 蹇裳汗霢霂。” 3.微雨飄灑貌。 宋 司馬光 《交趾獻奇獸賦》： “甘露霢霂於林薄， 醴泉觱沸於嵌竇。” 4.微細貌。 趙光榮 《里湖紀游》詩： “微縐霢霂紋， 激動璇珠作。” |
|---|
| morphological_template | BR |
|---|
| Radical | 雨 |
|---|
| interjección | notinterjection |
|---|
| Chino tradicional | 霢霂 |
|---|
| Chino simplificado | 霡霂 |
|---|
| Pinyin con tonos | mài~mù |
|---|
| Pinyin con tono numérico | mai4~mu4 |
|---|
| Pinyin sin tonos | mai~mu |
|---|
| ipa_toneletter | mai˥˩~mu˥˩ |
|---|
| ipa_tonenumber | mai51~mu51 |
|---|
| language_stage | OC-MC |
|---|
| data_source | Kroll |
|---|
| sensory_imagery | VISUAL |
|---|
| Definición | light drizzle, mizzle;
(med.) also, shining and sweat |
|---|
| morphological_template | BR |
|---|
| Radical | 雨 |
|---|
| interjección | notinterjection |
|---|
| Chino tradicional | 霢霂 |
|---|
| Chino simplificado | 霢霂 |
|---|
| Pinyin con tonos | mài~mù |
|---|
| Pinyin con tono numérico | mai4~mu4 |
|---|
| Pinyin sin tonos | mai~mu |
|---|
| ipa_toneletter | mai˥˩~mu˥˩ |
|---|
| ipa_tonenumber | mai51~mu51 |
|---|
| language_stage | OC |
|---|
| data_source | Shijing |
|---|
| sensory_imagery | MOVEMENT |
|---|
| morphological_template | RR |
|---|
| Radical | 雨 |
|---|
| interjección | notinterjection |
|---|
| Chino tradicional | 霢霂 |
|---|
| Chino simplificado | 霢霂 |
|---|
| Pinyin con tonos | mài~mù |
|---|
| Pinyin con tono numérico | mai4~mu4 |
|---|
| Pinyin sin tonos | mai~mu |
|---|
| ipa_toneletter | mai˥˩~mu˥˩ |
|---|
| ipa_tonenumber | mai51~mu51 |
|---|
| language_stage | OC-MC-SC |
|---|
| data_source | HYDCD |
|---|
| sensory_imagery | MOVEMENT |
|---|
| Definición | 1.小雨。 南朝 齊 謝朓 紀晏 《閑坐聯句》： “霢霂微雨散， 葳蕤蕙草密。” 宋 范成大 《甘雨應祈》詩之二： “數日雖蒙霢霂霑， 浥塵終恨太廉纖。” 2.汗流貌。 唐 白居易 《香山寺石樓潭夜浴》詩： “搖扇風甚微， 蹇裳汗霢霂。” 3.微雨飄灑貌。 宋 司馬光 《交趾獻奇獸賦》： “甘露霢霂於林薄， 醴泉觱沸於嵌竇。” 4.微細貌。 趙光榮 《里湖紀游》詩： “微縐霢霂紋， 激動璇珠作。” |
|---|
| morphological_template | RR |
|---|
| Radical | 雨 |
|---|
| interjección | notinterjection |
|---|
| Chino tradicional | 霢霂 |
|---|
| Chino simplificado | 霢霂 |
|---|
| Pinyin con tonos | mài~mù |
|---|
| Pinyin con tono numérico | mai4~mu4 |
|---|
| Pinyin sin tonos | mai~mu |
|---|
| ipa_toneletter | mai˥˩~mu˥˩ |
|---|
| ipa_tonenumber | mai51~mu51 |
|---|
| language_stage | OC-MC |
|---|
| data_source | Kroll |
|---|
| sensory_imagery | MOVEMENT |
|---|
| Definición | light drizzle, mizzle;
(med.) also, shining and sweat |
|---|
| morphological_template | RR |
|---|
| Radical | 雨 |
|---|
| interjección | notinterjection |
|---|
| Chino tradicional | 霢霂 |
|---|
| Chino simplificado | 霢霂 |
|---|
| Pinyin con tonos | mài~mù |
|---|
| Pinyin con tono numérico | mai4~mu4 |
|---|
| Pinyin sin tonos | mai~mu |
|---|
| ipa_toneletter | mai˥˩~mu˥˩ |
|---|
| ipa_tonenumber | mai51~mu51 |
|---|
| language_stage | OC |
|---|
| data_source | Shijing |
|---|
| sensory_imagery | VISUAL |
|---|
| morphological_template | RR |
|---|
| Radical | 雨 |
|---|
| interjección | notinterjection |
|---|
| Chino tradicional | 霢霂 |
|---|
| Chino simplificado | 霢霂 |
|---|
| Pinyin con tonos | mài~mù |
|---|
| Pinyin con tono numérico | mai4~mu4 |
|---|
| Pinyin sin tonos | mai~mu |
|---|
| ipa_toneletter | mai˥˩~mu˥˩ |
|---|
| ipa_tonenumber | mai51~mu51 |
|---|
| language_stage | OC-MC-SC |
|---|
| data_source | HYDCD |
|---|
| sensory_imagery | VISUAL |
|---|
| Definición | 1.小雨。 南朝 齊 謝朓 紀晏 《閑坐聯句》： “霢霂微雨散， 葳蕤蕙草密。” 宋 范成大 《甘雨應祈》詩之二： “數日雖蒙霢霂霑， 浥塵終恨太廉纖。” 2.汗流貌。 唐 白居易 《香山寺石樓潭夜浴》詩： “搖扇風甚微， 蹇裳汗霢霂。” 3.微雨飄灑貌。 宋 司馬光 《交趾獻奇獸賦》： “甘露霢霂於林薄， 醴泉觱沸於嵌竇。” 4.微細貌。 趙光榮 《里湖紀游》詩： “微縐霢霂紋， 激動璇珠作。” |
|---|
| morphological_template | RR |
|---|
| Radical | 雨 |
|---|
| interjección | notinterjection |
|---|
| Chino tradicional | 霢霂 |
|---|
| Chino simplificado | 霢霂 |
|---|
| Pinyin con tonos | mài~mù |
|---|
| Pinyin con tono numérico | mai4~mu4 |
|---|
| Pinyin sin tonos | mai~mu |
|---|
| ipa_toneletter | mai˥˩~mu˥˩ |
|---|
| ipa_tonenumber | mai51~mu51 |
|---|
| language_stage | OC-MC |
|---|
| data_source | Kroll |
|---|
| sensory_imagery | VISUAL |
|---|
| Definición | light drizzle, mizzle;
(med.) also, shining and sweat |
|---|
| morphological_template | RR |
|---|
| Radical | 雨 |
|---|
| interjección | notinterjection |
|---|
| Chino tradicional | 霢霂 |
|---|
| Chino simplificado | 霡霂 |
|---|
| Pinyin con tonos | mài~mù |
|---|
| Pinyin con tono numérico | mai4~mu4 |
|---|
| Pinyin sin tonos | mai~mu |
|---|
| ipa_toneletter | mai˥˩~mu˥˩ |
|---|
| ipa_tonenumber | mai51~mu51 |
|---|
| language_stage | OC |
|---|
| data_source | Shijing |
|---|
| sensory_imagery | VISUAL |
|---|
| morphological_template | RR |
|---|
| Radical | 雨 |
|---|
| interjección | notinterjection |
|---|
| Chino tradicional | 霢霂 |
|---|
| Chino simplificado | 霡霂 |
|---|
| Pinyin con tonos | mài~mù |
|---|
| Pinyin con tono numérico | mai4~mu4 |
|---|
| Pinyin sin tonos | mai~mu |
|---|
| ipa_toneletter | mai˥˩~mu˥˩ |
|---|
| ipa_tonenumber | mai51~mu51 |
|---|
| language_stage | OC-MC-SC |
|---|
| data_source | HYDCD |
|---|
| sensory_imagery | VISUAL |
|---|
| Definición | 1.小雨。 南朝 齊 謝朓 紀晏 《閑坐聯句》： “霢霂微雨散， 葳蕤蕙草密。” 宋 范成大 《甘雨應祈》詩之二： “數日雖蒙霢霂霑， 浥塵終恨太廉纖。” 2.汗流貌。 唐 白居易 《香山寺石樓潭夜浴》詩： “搖扇風甚微， 蹇裳汗霢霂。” 3.微雨飄灑貌。 宋 司馬光 《交趾獻奇獸賦》： “甘露霢霂於林薄， 醴泉觱沸於嵌竇。” 4.微細貌。 趙光榮 《里湖紀游》詩： “微縐霢霂紋， 激動璇珠作。” |
|---|
| morphological_template | RR |
|---|
| Radical | 雨 |
|---|
| interjección | notinterjection |
|---|
| Chino tradicional | 霢霂 |
|---|
| Chino simplificado | 霡霂 |
|---|
| Pinyin con tonos | mài~mù |
|---|
| Pinyin con tono numérico | mai4~mu4 |
|---|
| Pinyin sin tonos | mai~mu |
|---|
| ipa_toneletter | mai˥˩~mu˥˩ |
|---|
| ipa_tonenumber | mai51~mu51 |
|---|
| language_stage | OC-MC |
|---|
| data_source | Kroll |
|---|
| sensory_imagery | VISUAL |
|---|
| Definición | light drizzle, mizzle;
(med.) also, shining and sweat |
|---|
| morphological_template | RR |
|---|
| Radical | 雨 |
|---|
| interjección | notinterjection |
|---|
