唼唼
Fedezze fel a mandarin nyelv hangszimbolikáját kínai ideofon adatbázisunkkal
| Kínai (hagyományos) | 唼唼 |
|---|
| Kínai (egyszerűsített) | 唼唼 |
|---|
| Pinjin hangokkal | shà~shà |
|---|
| Pinjin számhanggal | sha4~sha4 |
|---|
| Pinjin hangok nélkül | sha~sha |
|---|
| ipa_toneletter | ʂa˥˩~ʂa˥˩ |
|---|
| ipa_tonenumber | ʂa51~ʂa51 |
|---|
| language_stage | SC |
|---|
| data_source | Gong |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| morphological_template | BB |
|---|
| Radikális | 口 |
|---|
| indulatszó | notinterjection |
|---|
| Kínai (hagyományos) | 唼唼 |
|---|
| Kínai (egyszerűsített) | 唼唼 |
|---|
| Pinjin hangokkal | shà~shà |
|---|
| Pinjin számhanggal | sha4~sha4 |
|---|
| Pinjin hangok nélkül | sha~sha |
|---|
| ipa_toneletter | ʂa˥˩~ʂa˥˩ |
|---|
| ipa_tonenumber | ʂa51~ʂa51 |
|---|
| language_stage | SC |
|---|
| data_source | Li |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| morphological_template | BB |
|---|
| Radikális | 口 |
|---|
| indulatszó | notinterjection |
|---|
| Kínai (hagyományos) | 唼唼 |
|---|
| Kínai (egyszerűsített) | 唼唼 |
|---|
| Pinjin hangokkal | shà~shà |
|---|
| Pinjin számhanggal | sha4~sha4 |
|---|
| Pinjin hangok nélkül | sha~sha |
|---|
| ipa_toneletter | ʂa˥˩~ʂa˥˩ |
|---|
| ipa_tonenumber | ʂa51~ʂa51 |
|---|
| language_stage | OC-MC-SC |
|---|
| data_source | HYDCD |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| Definíció | I象聲詞。 水鳥或魚的吃食聲。 唐 張籍 《春水曲》： “鴨鴨， 觜唼唼；青蒲生， 春水狹。” 唐 溫庭筠 《昆明池水戰詞》： “ 茂陵 僊去菱花老， 唼唼游魚近煙島。” 明 高啟 《射鴨詞》： “觜唼唼， 毛褷褷， 潛機一發那得知？” II象聲詞。 細語聲。 潘漠華 《雨點》詩： “唼唼的低語留在她的背後， 她也不想聽了。” |
|---|
| morphological_template | BB |
|---|
| Radikális | 口 |
|---|
| indulatszó | notinterjection |
|---|
