芒芒
Fedezze fel a mandarin nyelv hangszimbolikáját kínai ideofon adatbázisunkkal
| Kínai (hagyományos) | 芒芒 |
|---|
| Kínai (egyszerűsített) | 芒芒 |
|---|
| Pinjin hangokkal | máng~máng |
|---|
| Pinjin számhanggal | mang2~mang2 |
|---|
| Pinjin hangok nélkül | mang~mang |
|---|
| ipa_toneletter | maŋ˧˥~maŋ˧˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | maŋ35~maŋ35 |
|---|
| middle_chinese_baxter | xwangX~xwangX |
|---|
| middle_chinese_ipa | xwaŋ²~xwaŋ² |
|---|
| old_chinese_ipa | m̥ˤaŋʔ~m̥ˤaŋʔ |
|---|
| language_stage | OC |
|---|
| data_source | Shijing |
|---|
| sensory_imagery | VISUAL |
|---|
| morphological_template | BB |
|---|
| Radikális | 艹 |
|---|
| character1_freq | 33.9556 |
|---|
| character2_freq | 33.9556 |
|---|
| character1_family_size | 6 |
|---|
| character2_family_size | 6 |
|---|
| character1_semantic_radical | 艹 |
|---|
| character2_semantic_radical | 艹 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 9164.7556 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 9164.7556 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 191 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 191 |
|---|
| character1_phonetic_component | 亡 |
|---|
| character2_phonetic_component | 亡 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 723.1605 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 723.1605 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 8 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 8 |
|---|
| indulatszó | notinterjection |
|---|
| jegyzet | 芒 mang2 also huang3 (MC xwangX) |
|---|
| Kínai (hagyományos) | 芒芒 |
|---|
| Kínai (egyszerűsített) | 芒芒 |
|---|
| Pinjin hangokkal | máng~máng |
|---|
| Pinjin számhanggal | mang2~mang2 |
|---|
| Pinjin hangok nélkül | mang~mang |
|---|
| ipa_toneletter | maŋ˧˥~maŋ˧˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | maŋ35~maŋ35 |
|---|
| middle_chinese_baxter | xwangX~xwangX |
|---|
| middle_chinese_ipa | xwaŋ²~xwaŋ² |
|---|
| old_chinese_ipa | m̥ˤaŋʔ~m̥ˤaŋʔ |
|---|
| language_stage | OC-MC-SC |
|---|
| data_source | HYDCD |
|---|
| sensory_imagery | VISUAL |
|---|
| Definíció | 1.廣大遼闊貌。 《詩‧商頌‧長髮》： “洪水芒芒， 禹 敷下土方。” 晉 陸雲 《榮啟期贊》： “芒芒至道， 天啟德心。” 清 顧炎武 《山海關》詩： “芒芒 碣石 東， 此關自天作。” 2.悠遠貌；久長貌。 《左傳‧襄公四年》： “芒芒 禹 跡， 畫為九州。” 杜預 注： “芒芒， 遠貌。” 三國 魏 嵇康 《太師箴》： “故君道因然， 必托賢明。 芒芒在昔， 罔或不寧。” 宋 陸游 《寓懷》詩： “芒芒百年夢， 底物堪控摶？” 3.迷茫；模糊不清。 芒， 通“ 茫 ”。 《文子‧上仁》： “芒芒昧昧， 因天之威， 與天同氣。” 漢武帝 《悼李夫人賦》： “驩接狎以離別兮， 宵寤夢之芒芒。” 三國 魏 阮籍 《詠懷》之五七： “世有此聾瞶， 芒芒將焉如？” 唐 韓愈 《進學解》： “尋墜緒之芒芒， 獨旁搜而遠紹。”一本作“ 茫茫 ”。 梁啟超 《近世第一大哲學家康德文學說》： “假使諸感長此擾雜， 而吾智慧不能整理而聯接之， 則吾一生芒芒如夢。” 4.繁雜貌；眾多貌。 晉 潘岳 《西征賦》： “鷩雉雊于臺陂， 狐兔窟于殿傍。 何黍苗之離離， 而余思之芒芒。” 《文選‧束晰＜補亡詩＞》： “芒芒其稼， 參參其穡。” 李善 注： “芒芒， 多貌。” 《魏書‧術藝傳‧徐謇》： “朕覽萬機， 長鍾革運， 思芒芒而無怠， 身忽忽以興勞。” 元 劉壎 《隱居通議‧古賦一》： “郊原蒼莽， 亭驛紛披， 蓋今之麥熟禾秀， 芒芒布野， 昔之霜露荊棘而傷心者也。” 5.匆忙貌。 芒， 通“ 忙 ”。 《孟子‧公孫丑上》： “ 宋 人有閔其苗之不長而揠之者， 芒芒然歸， 謂其人曰： ‘今日病矣， 予助苗長矣！’” 焦循 正義： “《方言》： ‘茫， 遽也。 ’急遽所以致罷倦。” 清 錢謙益 《玉川子歌》： “君今江頭老布衣， 胡為乎芒芒奔波亦為此。” |
|---|
| morphological_template | BB |
|---|
| Radikális | 艹 |
|---|
| character1_freq | 33.9556 |
|---|
| character2_freq | 33.9556 |
|---|
| character1_family_size | 6 |
|---|
| character2_family_size | 6 |
|---|
| character1_semantic_radical | 艹 |
|---|
| character2_semantic_radical | 艹 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 9164.7556 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 9164.7556 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 191 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 191 |
|---|
| character1_phonetic_component | 亡 |
|---|
| character2_phonetic_component | 亡 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 723.1605 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 723.1605 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 8 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 8 |
|---|
| indulatszó | notinterjection |
|---|
| jegyzet | 芒 mang2 also huang3 (MC xwangX) |
|---|
| Kínai (hagyományos) | 芒芒 |
|---|
| Kínai (egyszerűsített) | 芒芒 |
|---|
| Pinjin hangokkal | máng~máng |
|---|
| Pinjin számhanggal | mang2~mang2 |
|---|
| Pinjin hangok nélkül | mang~mang |
|---|
| ipa_toneletter | maŋ˧˥~maŋ˧˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | maŋ35~maŋ35 |
|---|
| middle_chinese_baxter | xwangX~xwangX |
|---|
| middle_chinese_ipa | xwaŋ²~xwaŋ² |
|---|
| old_chinese_ipa | m̥ˤaŋʔ~m̥ˤaŋʔ |
|---|
| language_stage | OC-MC |
|---|
| data_source | Kroll |
|---|
| sensory_imagery | VISUAL |
|---|
| Definíció | extensive, vast, spacious |
|---|
| morphological_template | BB |
|---|
| Radikális | 艹 |
|---|
| character1_freq | 33.9556 |
|---|
| character2_freq | 33.9556 |
|---|
| character1_family_size | 6 |
|---|
| character2_family_size | 6 |
|---|
| character1_semantic_radical | 艹 |
|---|
| character2_semantic_radical | 艹 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 9164.7556 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 9164.7556 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 191 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 191 |
|---|
| character1_phonetic_component | 亡 |
|---|
| character2_phonetic_component | 亡 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 723.1605 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 723.1605 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 8 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 8 |
|---|
| indulatszó | notinterjection |
|---|
| jegyzet | 芒 mang2 also huang3 (MC xwangX) |
|---|
| Kínai (hagyományos) | 芒芒 |
|---|
| Kínai (egyszerűsített) | 芒芒 |
|---|
| Pinjin hangokkal | máng~máng |
|---|
| Pinjin számhanggal | mang2~mang2 |
|---|
| Pinjin hangok nélkül | mang~mang |
|---|
| ipa_toneletter | maŋ˧˥~maŋ˧˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | maŋ35~maŋ35 |
|---|
| middle_chinese_baxter | mang~mang |
|---|
| middle_chinese_ipa | maŋ¹~maŋ¹ |
|---|
| old_chinese_ipa | mˤaŋ~mˤaŋ |
|---|
| language_stage | OC |
|---|
| data_source | Shijing |
|---|
| sensory_imagery | VISUAL |
|---|
| morphological_template | BB |
|---|
| Radikális | 艹 |
|---|
| character1_freq | 33.9556 |
|---|
| character2_freq | 33.9556 |
|---|
| character1_family_size | 6 |
|---|
| character2_family_size | 6 |
|---|
| character1_semantic_radical | 艹 |
|---|
| character2_semantic_radical | 艹 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 9164.7556 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 9164.7556 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 191 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 191 |
|---|
| character1_phonetic_component | 亡 |
|---|
| character2_phonetic_component | 亡 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 723.1605 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 723.1605 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 8 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 8 |
|---|
| indulatszó | notinterjection |
|---|
| jegyzet | 芒 mang2 also huang3 (MC xwangX) |
|---|
| Kínai (hagyományos) | 芒芒 |
|---|
| Kínai (egyszerűsített) | 芒芒 |
|---|
| Pinjin hangokkal | máng~máng |
|---|
| Pinjin számhanggal | mang2~mang2 |
|---|
| Pinjin hangok nélkül | mang~mang |
|---|
| ipa_toneletter | maŋ˧˥~maŋ˧˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | maŋ35~maŋ35 |
|---|
| middle_chinese_baxter | mang~mang |
|---|
| middle_chinese_ipa | maŋ¹~maŋ¹ |
|---|
| old_chinese_ipa | mˤaŋ~mˤaŋ |
|---|
| language_stage | OC-MC-SC |
|---|
| data_source | HYDCD |
|---|
| sensory_imagery | VISUAL |
|---|
| Definíció | 1.廣大遼闊貌。 《詩‧商頌‧長髮》： “洪水芒芒， 禹 敷下土方。” 晉 陸雲 《榮啟期贊》： “芒芒至道， 天啟德心。” 清 顧炎武 《山海關》詩： “芒芒 碣石 東， 此關自天作。” 2.悠遠貌；久長貌。 《左傳‧襄公四年》： “芒芒 禹 跡， 畫為九州。” 杜預 注： “芒芒， 遠貌。” 三國 魏 嵇康 《太師箴》： “故君道因然， 必托賢明。 芒芒在昔， 罔或不寧。” 宋 陸游 《寓懷》詩： “芒芒百年夢， 底物堪控摶？” 3.迷茫；模糊不清。 芒， 通“ 茫 ”。 《文子‧上仁》： “芒芒昧昧， 因天之威， 與天同氣。” 漢武帝 《悼李夫人賦》： “驩接狎以離別兮， 宵寤夢之芒芒。” 三國 魏 阮籍 《詠懷》之五七： “世有此聾瞶， 芒芒將焉如？” 唐 韓愈 《進學解》： “尋墜緒之芒芒， 獨旁搜而遠紹。”一本作“ 茫茫 ”。 梁啟超 《近世第一大哲學家康德文學說》： “假使諸感長此擾雜， 而吾智慧不能整理而聯接之， 則吾一生芒芒如夢。” 4.繁雜貌；眾多貌。 晉 潘岳 《西征賦》： “鷩雉雊于臺陂， 狐兔窟于殿傍。 何黍苗之離離， 而余思之芒芒。” 《文選‧束晰＜補亡詩＞》： “芒芒其稼， 參參其穡。” 李善 注： “芒芒， 多貌。” 《魏書‧術藝傳‧徐謇》： “朕覽萬機， 長鍾革運， 思芒芒而無怠， 身忽忽以興勞。” 元 劉壎 《隱居通議‧古賦一》： “郊原蒼莽， 亭驛紛披， 蓋今之麥熟禾秀， 芒芒布野， 昔之霜露荊棘而傷心者也。” 5.匆忙貌。 芒， 通“ 忙 ”。 《孟子‧公孫丑上》： “ 宋 人有閔其苗之不長而揠之者， 芒芒然歸， 謂其人曰： ‘今日病矣， 予助苗長矣！’” 焦循 正義： “《方言》： ‘茫， 遽也。 ’急遽所以致罷倦。” 清 錢謙益 《玉川子歌》： “君今江頭老布衣， 胡為乎芒芒奔波亦為此。” |
|---|
| morphological_template | BB |
|---|
| Radikális | 艹 |
|---|
| character1_freq | 33.9556 |
|---|
| character2_freq | 33.9556 |
|---|
| character1_family_size | 6 |
|---|
| character2_family_size | 6 |
|---|
| character1_semantic_radical | 艹 |
|---|
| character2_semantic_radical | 艹 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 9164.7556 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 9164.7556 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 191 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 191 |
|---|
| character1_phonetic_component | 亡 |
|---|
| character2_phonetic_component | 亡 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 723.1605 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 723.1605 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 8 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 8 |
|---|
| indulatszó | notinterjection |
|---|
| jegyzet | 芒 mang2 also huang3 (MC xwangX) |
|---|
| Kínai (hagyományos) | 芒芒 |
|---|
| Kínai (egyszerűsített) | 芒芒 |
|---|
| Pinjin hangokkal | máng~máng |
|---|
| Pinjin számhanggal | mang2~mang2 |
|---|
| Pinjin hangok nélkül | mang~mang |
|---|
| ipa_toneletter | maŋ˧˥~maŋ˧˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | maŋ35~maŋ35 |
|---|
| middle_chinese_baxter | mang~mang |
|---|
| middle_chinese_ipa | maŋ¹~maŋ¹ |
|---|
| old_chinese_ipa | mˤaŋ~mˤaŋ |
|---|
| language_stage | OC-MC |
|---|
| data_source | Kroll |
|---|
| sensory_imagery | VISUAL |
|---|
| Definíció | extensive, vast, spacious |
|---|
| morphological_template | BB |
|---|
| Radikális | 艹 |
|---|
| character1_freq | 33.9556 |
|---|
| character2_freq | 33.9556 |
|---|
| character1_family_size | 6 |
|---|
| character2_family_size | 6 |
|---|
| character1_semantic_radical | 艹 |
|---|
| character2_semantic_radical | 艹 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 9164.7556 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 9164.7556 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 191 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 191 |
|---|
| character1_phonetic_component | 亡 |
|---|
| character2_phonetic_component | 亡 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 723.1605 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 723.1605 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 8 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 8 |
|---|
| indulatszó | notinterjection |
|---|
| jegyzet | 芒 mang2 also huang3 (MC xwangX) |
|---|
| Kínai (hagyományos) | 芒芒 |
|---|
| Kínai (egyszerűsített) | 芒芒 |
|---|
| Pinjin hangokkal | máng~máng |
|---|
| Pinjin számhanggal | mang2~mang2 |
|---|
| Pinjin hangok nélkül | mang~mang |
|---|
| ipa_toneletter | maŋ˧˥~maŋ˧˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | maŋ35~maŋ35 |
|---|
| middle_chinese_baxter | xwangX~xwangX |
|---|
| middle_chinese_ipa | xwaŋ²~xwaŋ² |
|---|
| old_chinese_ipa | m̥ˤaŋʔ~m̥ˤaŋʔ |
|---|
| language_stage | OC |
|---|
| data_source | Shijing |
|---|
| sensory_imagery | VISUAL |
|---|
| morphological_template | BB |
|---|
| Radikális | 艹 |
|---|
| character1_freq | 33.9556 |
|---|
| character2_freq | 33.9556 |
|---|
| character1_family_size | 6 |
|---|
| character2_family_size | 6 |
|---|
| character1_semantic_radical | 艹 |
|---|
| character2_semantic_radical | 艹 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 9164.7556 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 9164.7556 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 191 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 191 |
|---|
| character1_phonetic_component | 亡 |
|---|
| character2_phonetic_component | 亡 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 723.1605 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 723.1605 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 8 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 8 |
|---|
| indulatszó | notinterjection |
|---|
| Kínai (hagyományos) | 芒芒 |
|---|
| Kínai (egyszerűsített) | 芒芒 |
|---|
| Pinjin hangokkal | máng~máng |
|---|
| Pinjin számhanggal | mang2~mang2 |
|---|
| Pinjin hangok nélkül | mang~mang |
|---|
| ipa_toneletter | maŋ˧˥~maŋ˧˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | maŋ35~maŋ35 |
|---|
| middle_chinese_baxter | xwangX~xwangX |
|---|
| middle_chinese_ipa | xwaŋ²~xwaŋ² |
|---|
| old_chinese_ipa | m̥ˤaŋʔ~m̥ˤaŋʔ |
|---|
| language_stage | OC-MC-SC |
|---|
| data_source | HYDCD |
|---|
| sensory_imagery | VISUAL |
|---|
| Definíció | 1.廣大遼闊貌。 《詩‧商頌‧長髮》： “洪水芒芒， 禹 敷下土方。” 晉 陸雲 《榮啟期贊》： “芒芒至道， 天啟德心。” 清 顧炎武 《山海關》詩： “芒芒 碣石 東， 此關自天作。” 2.悠遠貌；久長貌。 《左傳‧襄公四年》： “芒芒 禹 跡， 畫為九州。” 杜預 注： “芒芒， 遠貌。” 三國 魏 嵇康 《太師箴》： “故君道因然， 必托賢明。 芒芒在昔， 罔或不寧。” 宋 陸游 《寓懷》詩： “芒芒百年夢， 底物堪控摶？” 3.迷茫；模糊不清。 芒， 通“ 茫 ”。 《文子‧上仁》： “芒芒昧昧， 因天之威， 與天同氣。” 漢武帝 《悼李夫人賦》： “驩接狎以離別兮， 宵寤夢之芒芒。” 三國 魏 阮籍 《詠懷》之五七： “世有此聾瞶， 芒芒將焉如？” 唐 韓愈 《進學解》： “尋墜緒之芒芒， 獨旁搜而遠紹。”一本作“ 茫茫 ”。 梁啟超 《近世第一大哲學家康德文學說》： “假使諸感長此擾雜， 而吾智慧不能整理而聯接之， 則吾一生芒芒如夢。” 4.繁雜貌；眾多貌。 晉 潘岳 《西征賦》： “鷩雉雊于臺陂， 狐兔窟于殿傍。 何黍苗之離離， 而余思之芒芒。” 《文選‧束晰＜補亡詩＞》： “芒芒其稼， 參參其穡。” 李善 注： “芒芒， 多貌。” 《魏書‧術藝傳‧徐謇》： “朕覽萬機， 長鍾革運， 思芒芒而無怠， 身忽忽以興勞。” 元 劉壎 《隱居通議‧古賦一》： “郊原蒼莽， 亭驛紛披， 蓋今之麥熟禾秀， 芒芒布野， 昔之霜露荊棘而傷心者也。” 5.匆忙貌。 芒， 通“ 忙 ”。 《孟子‧公孫丑上》： “ 宋 人有閔其苗之不長而揠之者， 芒芒然歸， 謂其人曰： ‘今日病矣， 予助苗長矣！’” 焦循 正義： “《方言》： ‘茫， 遽也。 ’急遽所以致罷倦。” 清 錢謙益 《玉川子歌》： “君今江頭老布衣， 胡為乎芒芒奔波亦為此。” |
|---|
| morphological_template | BB |
|---|
| Radikális | 艹 |
|---|
| character1_freq | 33.9556 |
|---|
| character2_freq | 33.9556 |
|---|
| character1_family_size | 6 |
|---|
| character2_family_size | 6 |
|---|
| character1_semantic_radical | 艹 |
|---|
| character2_semantic_radical | 艹 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 9164.7556 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 9164.7556 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 191 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 191 |
|---|
| character1_phonetic_component | 亡 |
|---|
| character2_phonetic_component | 亡 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 723.1605 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 723.1605 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 8 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 8 |
|---|
| indulatszó | notinterjection |
|---|
| Kínai (hagyományos) | 芒芒 |
|---|
| Kínai (egyszerűsített) | 芒芒 |
|---|
| Pinjin hangokkal | máng~máng |
|---|
| Pinjin számhanggal | mang2~mang2 |
|---|
| Pinjin hangok nélkül | mang~mang |
|---|
| ipa_toneletter | maŋ˧˥~maŋ˧˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | maŋ35~maŋ35 |
|---|
| middle_chinese_baxter | xwangX~xwangX |
|---|
| middle_chinese_ipa | xwaŋ²~xwaŋ² |
|---|
| old_chinese_ipa | m̥ˤaŋʔ~m̥ˤaŋʔ |
|---|
| language_stage | OC-MC |
|---|
| data_source | Kroll |
|---|
| sensory_imagery | VISUAL |
|---|
| Definíció | extensive, vast, spacious |
|---|
| morphological_template | BB |
|---|
| Radikális | 艹 |
|---|
| character1_freq | 33.9556 |
|---|
| character2_freq | 33.9556 |
|---|
| character1_family_size | 6 |
|---|
| character2_family_size | 6 |
|---|
| character1_semantic_radical | 艹 |
|---|
| character2_semantic_radical | 艹 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 9164.7556 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 9164.7556 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 191 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 191 |
|---|
| character1_phonetic_component | 亡 |
|---|
| character2_phonetic_component | 亡 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 723.1605 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 723.1605 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 8 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 8 |
|---|
| indulatszó | notinterjection |
|---|
| Kínai (hagyományos) | 芒芒 |
|---|
| Kínai (egyszerűsített) | 芒芒 |
|---|
| Pinjin hangokkal | máng~máng |
|---|
| Pinjin számhanggal | mang2~mang2 |
|---|
| Pinjin hangok nélkül | mang~mang |
|---|
| ipa_toneletter | maŋ˧˥~maŋ˧˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | maŋ35~maŋ35 |
|---|
| middle_chinese_baxter | mang~mang |
|---|
| middle_chinese_ipa | maŋ¹~maŋ¹ |
|---|
| old_chinese_ipa | mˤaŋ~mˤaŋ |
|---|
| language_stage | OC |
|---|
| data_source | Shijing |
|---|
| sensory_imagery | VISUAL |
|---|
| morphological_template | BB |
|---|
| Radikális | 艹 |
|---|
| character1_freq | 33.9556 |
|---|
| character2_freq | 33.9556 |
|---|
| character1_family_size | 6 |
|---|
| character2_family_size | 6 |
|---|
| character1_semantic_radical | 艹 |
|---|
| character2_semantic_radical | 艹 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 9164.7556 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 9164.7556 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 191 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 191 |
|---|
| character1_phonetic_component | 亡 |
|---|
| character2_phonetic_component | 亡 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 723.1605 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 723.1605 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 8 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 8 |
|---|
| indulatszó | notinterjection |
|---|
| Kínai (hagyományos) | 芒芒 |
|---|
| Kínai (egyszerűsített) | 芒芒 |
|---|
| Pinjin hangokkal | máng~máng |
|---|
| Pinjin számhanggal | mang2~mang2 |
|---|
| Pinjin hangok nélkül | mang~mang |
|---|
| ipa_toneletter | maŋ˧˥~maŋ˧˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | maŋ35~maŋ35 |
|---|
| middle_chinese_baxter | mang~mang |
|---|
| middle_chinese_ipa | maŋ¹~maŋ¹ |
|---|
| old_chinese_ipa | mˤaŋ~mˤaŋ |
|---|
| language_stage | OC-MC-SC |
|---|
| data_source | HYDCD |
|---|
| sensory_imagery | VISUAL |
|---|
| Definíció | 1.廣大遼闊貌。 《詩‧商頌‧長髮》： “洪水芒芒， 禹 敷下土方。” 晉 陸雲 《榮啟期贊》： “芒芒至道， 天啟德心。” 清 顧炎武 《山海關》詩： “芒芒 碣石 東， 此關自天作。” 2.悠遠貌；久長貌。 《左傳‧襄公四年》： “芒芒 禹 跡， 畫為九州。” 杜預 注： “芒芒， 遠貌。” 三國 魏 嵇康 《太師箴》： “故君道因然， 必托賢明。 芒芒在昔， 罔或不寧。” 宋 陸游 《寓懷》詩： “芒芒百年夢， 底物堪控摶？” 3.迷茫；模糊不清。 芒， 通“ 茫 ”。 《文子‧上仁》： “芒芒昧昧， 因天之威， 與天同氣。” 漢武帝 《悼李夫人賦》： “驩接狎以離別兮， 宵寤夢之芒芒。” 三國 魏 阮籍 《詠懷》之五七： “世有此聾瞶， 芒芒將焉如？” 唐 韓愈 《進學解》： “尋墜緒之芒芒， 獨旁搜而遠紹。”一本作“ 茫茫 ”。 梁啟超 《近世第一大哲學家康德文學說》： “假使諸感長此擾雜， 而吾智慧不能整理而聯接之， 則吾一生芒芒如夢。” 4.繁雜貌；眾多貌。 晉 潘岳 《西征賦》： “鷩雉雊于臺陂， 狐兔窟于殿傍。 何黍苗之離離， 而余思之芒芒。” 《文選‧束晰＜補亡詩＞》： “芒芒其稼， 參參其穡。” 李善 注： “芒芒， 多貌。” 《魏書‧術藝傳‧徐謇》： “朕覽萬機， 長鍾革運， 思芒芒而無怠， 身忽忽以興勞。” 元 劉壎 《隱居通議‧古賦一》： “郊原蒼莽， 亭驛紛披， 蓋今之麥熟禾秀， 芒芒布野， 昔之霜露荊棘而傷心者也。” 5.匆忙貌。 芒， 通“ 忙 ”。 《孟子‧公孫丑上》： “ 宋 人有閔其苗之不長而揠之者， 芒芒然歸， 謂其人曰： ‘今日病矣， 予助苗長矣！’” 焦循 正義： “《方言》： ‘茫， 遽也。 ’急遽所以致罷倦。” 清 錢謙益 《玉川子歌》： “君今江頭老布衣， 胡為乎芒芒奔波亦為此。” |
|---|
| morphological_template | BB |
|---|
| Radikális | 艹 |
|---|
| character1_freq | 33.9556 |
|---|
| character2_freq | 33.9556 |
|---|
| character1_family_size | 6 |
|---|
| character2_family_size | 6 |
|---|
| character1_semantic_radical | 艹 |
|---|
| character2_semantic_radical | 艹 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 9164.7556 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 9164.7556 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 191 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 191 |
|---|
| character1_phonetic_component | 亡 |
|---|
| character2_phonetic_component | 亡 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 723.1605 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 723.1605 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 8 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 8 |
|---|
| indulatszó | notinterjection |
|---|
| Kínai (hagyományos) | 芒芒 |
|---|
| Kínai (egyszerűsített) | 芒芒 |
|---|
| Pinjin hangokkal | máng~máng |
|---|
| Pinjin számhanggal | mang2~mang2 |
|---|
| Pinjin hangok nélkül | mang~mang |
|---|
| ipa_toneletter | maŋ˧˥~maŋ˧˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | maŋ35~maŋ35 |
|---|
| middle_chinese_baxter | mang~mang |
|---|
| middle_chinese_ipa | maŋ¹~maŋ¹ |
|---|
| old_chinese_ipa | mˤaŋ~mˤaŋ |
|---|
| language_stage | OC-MC |
|---|
| data_source | Kroll |
|---|
| sensory_imagery | VISUAL |
|---|
| Definíció | extensive, vast, spacious |
|---|
| morphological_template | BB |
|---|
| Radikális | 艹 |
|---|
| character1_freq | 33.9556 |
|---|
| character2_freq | 33.9556 |
|---|
| character1_family_size | 6 |
|---|
| character2_family_size | 6 |
|---|
| character1_semantic_radical | 艹 |
|---|
| character2_semantic_radical | 艹 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 9164.7556 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 9164.7556 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 191 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 191 |
|---|
| character1_phonetic_component | 亡 |
|---|
| character2_phonetic_component | 亡 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 723.1605 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 723.1605 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 8 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 8 |
|---|
| indulatszó | notinterjection |
|---|
| Kínai (hagyományos) | 芒芒 |
|---|
| Kínai (egyszerűsített) | 芒芒 |
|---|
| Pinjin hangokkal | máng~máng |
|---|
| Pinjin számhanggal | mang2~mang2 |
|---|
| Pinjin hangok nélkül | mang~mang |
|---|
| ipa_toneletter | maŋ˧˥~maŋ˧˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | maŋ35~maŋ35 |
|---|
| middle_chinese_baxter | xwangX~xwangX |
|---|
| middle_chinese_ipa | xwaŋ²~xwaŋ² |
|---|
| old_chinese_ipa | m̥ˤaŋʔ~m̥ˤaŋʔ |
|---|
| language_stage | OC |
|---|
| data_source | Shijing |
|---|
| sensory_imagery | EVALUATION |
|---|
| morphological_template | BB |
|---|
| Radikális | 艹 |
|---|
| character1_freq | 33.9556 |
|---|
| character2_freq | 33.9556 |
|---|
| character1_family_size | 6 |
|---|
| character2_family_size | 6 |
|---|
| character1_semantic_radical | 艹 |
|---|
| character2_semantic_radical | 艹 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 9164.7556 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 9164.7556 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 191 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 191 |
|---|
| character1_phonetic_component | 亡 |
|---|
| character2_phonetic_component | 亡 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 723.1605 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 723.1605 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 8 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 8 |
|---|
| indulatszó | notinterjection |
|---|
| jegyzet | 芒 mang2 also huang3 (MC xwangX) |
|---|
| Kínai (hagyományos) | 芒芒 |
|---|
| Kínai (egyszerűsített) | 芒芒 |
|---|
| Pinjin hangokkal | máng~máng |
|---|
| Pinjin számhanggal | mang2~mang2 |
|---|
| Pinjin hangok nélkül | mang~mang |
|---|
| ipa_toneletter | maŋ˧˥~maŋ˧˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | maŋ35~maŋ35 |
|---|
| middle_chinese_baxter | xwangX~xwangX |
|---|
| middle_chinese_ipa | xwaŋ²~xwaŋ² |
|---|
| old_chinese_ipa | m̥ˤaŋʔ~m̥ˤaŋʔ |
|---|
| language_stage | OC-MC-SC |
|---|
| data_source | HYDCD |
|---|
| sensory_imagery | EVALUATION |
|---|
| Definíció | 1.廣大遼闊貌。 《詩‧商頌‧長髮》： “洪水芒芒， 禹 敷下土方。” 晉 陸雲 《榮啟期贊》： “芒芒至道， 天啟德心。” 清 顧炎武 《山海關》詩： “芒芒 碣石 東， 此關自天作。” 2.悠遠貌；久長貌。 《左傳‧襄公四年》： “芒芒 禹 跡， 畫為九州。” 杜預 注： “芒芒， 遠貌。” 三國 魏 嵇康 《太師箴》： “故君道因然， 必托賢明。 芒芒在昔， 罔或不寧。” 宋 陸游 《寓懷》詩： “芒芒百年夢， 底物堪控摶？” 3.迷茫；模糊不清。 芒， 通“ 茫 ”。 《文子‧上仁》： “芒芒昧昧， 因天之威， 與天同氣。” 漢武帝 《悼李夫人賦》： “驩接狎以離別兮， 宵寤夢之芒芒。” 三國 魏 阮籍 《詠懷》之五七： “世有此聾瞶， 芒芒將焉如？” 唐 韓愈 《進學解》： “尋墜緒之芒芒， 獨旁搜而遠紹。”一本作“ 茫茫 ”。 梁啟超 《近世第一大哲學家康德文學說》： “假使諸感長此擾雜， 而吾智慧不能整理而聯接之， 則吾一生芒芒如夢。” 4.繁雜貌；眾多貌。 晉 潘岳 《西征賦》： “鷩雉雊于臺陂， 狐兔窟于殿傍。 何黍苗之離離， 而余思之芒芒。” 《文選‧束晰＜補亡詩＞》： “芒芒其稼， 參參其穡。” 李善 注： “芒芒， 多貌。” 《魏書‧術藝傳‧徐謇》： “朕覽萬機， 長鍾革運， 思芒芒而無怠， 身忽忽以興勞。” 元 劉壎 《隱居通議‧古賦一》： “郊原蒼莽， 亭驛紛披， 蓋今之麥熟禾秀， 芒芒布野， 昔之霜露荊棘而傷心者也。” 5.匆忙貌。 芒， 通“ 忙 ”。 《孟子‧公孫丑上》： “ 宋 人有閔其苗之不長而揠之者， 芒芒然歸， 謂其人曰： ‘今日病矣， 予助苗長矣！’” 焦循 正義： “《方言》： ‘茫， 遽也。 ’急遽所以致罷倦。” 清 錢謙益 《玉川子歌》： “君今江頭老布衣， 胡為乎芒芒奔波亦為此。” |
|---|
| morphological_template | BB |
|---|
| Radikális | 艹 |
|---|
| character1_freq | 33.9556 |
|---|
| character2_freq | 33.9556 |
|---|
| character1_family_size | 6 |
|---|
| character2_family_size | 6 |
|---|
| character1_semantic_radical | 艹 |
|---|
| character2_semantic_radical | 艹 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 9164.7556 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 9164.7556 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 191 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 191 |
|---|
| character1_phonetic_component | 亡 |
|---|
| character2_phonetic_component | 亡 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 723.1605 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 723.1605 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 8 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 8 |
|---|
| indulatszó | notinterjection |
|---|
| jegyzet | 芒 mang2 also huang3 (MC xwangX) |
|---|
| Kínai (hagyományos) | 芒芒 |
|---|
| Kínai (egyszerűsített) | 芒芒 |
|---|
| Pinjin hangokkal | máng~máng |
|---|
| Pinjin számhanggal | mang2~mang2 |
|---|
| Pinjin hangok nélkül | mang~mang |
|---|
| ipa_toneletter | maŋ˧˥~maŋ˧˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | maŋ35~maŋ35 |
|---|
| middle_chinese_baxter | xwangX~xwangX |
|---|
| middle_chinese_ipa | xwaŋ²~xwaŋ² |
|---|
| old_chinese_ipa | m̥ˤaŋʔ~m̥ˤaŋʔ |
|---|
| language_stage | OC-MC |
|---|
| data_source | Kroll |
|---|
| sensory_imagery | EVALUATION |
|---|
| Definíció | extensive, vast, spacious |
|---|
| morphological_template | BB |
|---|
| Radikális | 艹 |
|---|
| character1_freq | 33.9556 |
|---|
| character2_freq | 33.9556 |
|---|
| character1_family_size | 6 |
|---|
| character2_family_size | 6 |
|---|
| character1_semantic_radical | 艹 |
|---|
| character2_semantic_radical | 艹 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 9164.7556 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 9164.7556 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 191 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 191 |
|---|
| character1_phonetic_component | 亡 |
|---|
| character2_phonetic_component | 亡 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 723.1605 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 723.1605 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 8 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 8 |
|---|
| indulatszó | notinterjection |
|---|
| jegyzet | 芒 mang2 also huang3 (MC xwangX) |
|---|
| Kínai (hagyományos) | 芒芒 |
|---|
| Kínai (egyszerűsített) | 芒芒 |
|---|
| Pinjin hangokkal | máng~máng |
|---|
| Pinjin számhanggal | mang2~mang2 |
|---|
| Pinjin hangok nélkül | mang~mang |
|---|
| ipa_toneletter | maŋ˧˥~maŋ˧˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | maŋ35~maŋ35 |
|---|
| middle_chinese_baxter | mang~mang |
|---|
| middle_chinese_ipa | maŋ¹~maŋ¹ |
|---|
| old_chinese_ipa | mˤaŋ~mˤaŋ |
|---|
| language_stage | OC |
|---|
| data_source | Shijing |
|---|
| sensory_imagery | EVALUATION |
|---|
| morphological_template | BB |
|---|
| Radikális | 艹 |
|---|
| character1_freq | 33.9556 |
|---|
| character2_freq | 33.9556 |
|---|
| character1_family_size | 6 |
|---|
| character2_family_size | 6 |
|---|
| character1_semantic_radical | 艹 |
|---|
| character2_semantic_radical | 艹 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 9164.7556 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 9164.7556 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 191 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 191 |
|---|
| character1_phonetic_component | 亡 |
|---|
| character2_phonetic_component | 亡 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 723.1605 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 723.1605 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 8 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 8 |
|---|
| indulatszó | notinterjection |
|---|
| jegyzet | 芒 mang2 also huang3 (MC xwangX) |
|---|
| Kínai (hagyományos) | 芒芒 |
|---|
| Kínai (egyszerűsített) | 芒芒 |
|---|
| Pinjin hangokkal | máng~máng |
|---|
| Pinjin számhanggal | mang2~mang2 |
|---|
| Pinjin hangok nélkül | mang~mang |
|---|
| ipa_toneletter | maŋ˧˥~maŋ˧˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | maŋ35~maŋ35 |
|---|
| middle_chinese_baxter | mang~mang |
|---|
| middle_chinese_ipa | maŋ¹~maŋ¹ |
|---|
| old_chinese_ipa | mˤaŋ~mˤaŋ |
|---|
| language_stage | OC-MC-SC |
|---|
| data_source | HYDCD |
|---|
| sensory_imagery | EVALUATION |
|---|
| Definíció | 1.廣大遼闊貌。 《詩‧商頌‧長髮》： “洪水芒芒， 禹 敷下土方。” 晉 陸雲 《榮啟期贊》： “芒芒至道， 天啟德心。” 清 顧炎武 《山海關》詩： “芒芒 碣石 東， 此關自天作。” 2.悠遠貌；久長貌。 《左傳‧襄公四年》： “芒芒 禹 跡， 畫為九州。” 杜預 注： “芒芒， 遠貌。” 三國 魏 嵇康 《太師箴》： “故君道因然， 必托賢明。 芒芒在昔， 罔或不寧。” 宋 陸游 《寓懷》詩： “芒芒百年夢， 底物堪控摶？” 3.迷茫；模糊不清。 芒， 通“ 茫 ”。 《文子‧上仁》： “芒芒昧昧， 因天之威， 與天同氣。” 漢武帝 《悼李夫人賦》： “驩接狎以離別兮， 宵寤夢之芒芒。” 三國 魏 阮籍 《詠懷》之五七： “世有此聾瞶， 芒芒將焉如？” 唐 韓愈 《進學解》： “尋墜緒之芒芒， 獨旁搜而遠紹。”一本作“ 茫茫 ”。 梁啟超 《近世第一大哲學家康德文學說》： “假使諸感長此擾雜， 而吾智慧不能整理而聯接之， 則吾一生芒芒如夢。” 4.繁雜貌；眾多貌。 晉 潘岳 《西征賦》： “鷩雉雊于臺陂， 狐兔窟于殿傍。 何黍苗之離離， 而余思之芒芒。” 《文選‧束晰＜補亡詩＞》： “芒芒其稼， 參參其穡。” 李善 注： “芒芒， 多貌。” 《魏書‧術藝傳‧徐謇》： “朕覽萬機， 長鍾革運， 思芒芒而無怠， 身忽忽以興勞。” 元 劉壎 《隱居通議‧古賦一》： “郊原蒼莽， 亭驛紛披， 蓋今之麥熟禾秀， 芒芒布野， 昔之霜露荊棘而傷心者也。” 5.匆忙貌。 芒， 通“ 忙 ”。 《孟子‧公孫丑上》： “ 宋 人有閔其苗之不長而揠之者， 芒芒然歸， 謂其人曰： ‘今日病矣， 予助苗長矣！’” 焦循 正義： “《方言》： ‘茫， 遽也。 ’急遽所以致罷倦。” 清 錢謙益 《玉川子歌》： “君今江頭老布衣， 胡為乎芒芒奔波亦為此。” |
|---|
| morphological_template | BB |
|---|
| Radikális | 艹 |
|---|
| character1_freq | 33.9556 |
|---|
| character2_freq | 33.9556 |
|---|
| character1_family_size | 6 |
|---|
| character2_family_size | 6 |
|---|
| character1_semantic_radical | 艹 |
|---|
| character2_semantic_radical | 艹 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 9164.7556 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 9164.7556 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 191 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 191 |
|---|
| character1_phonetic_component | 亡 |
|---|
| character2_phonetic_component | 亡 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 723.1605 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 723.1605 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 8 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 8 |
|---|
| indulatszó | notinterjection |
|---|
| jegyzet | 芒 mang2 also huang3 (MC xwangX) |
|---|
| Kínai (hagyományos) | 芒芒 |
|---|
| Kínai (egyszerűsített) | 芒芒 |
|---|
| Pinjin hangokkal | máng~máng |
|---|
| Pinjin számhanggal | mang2~mang2 |
|---|
| Pinjin hangok nélkül | mang~mang |
|---|
| ipa_toneletter | maŋ˧˥~maŋ˧˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | maŋ35~maŋ35 |
|---|
| middle_chinese_baxter | mang~mang |
|---|
| middle_chinese_ipa | maŋ¹~maŋ¹ |
|---|
| old_chinese_ipa | mˤaŋ~mˤaŋ |
|---|
| language_stage | OC-MC |
|---|
| data_source | Kroll |
|---|
| sensory_imagery | EVALUATION |
|---|
| Definíció | extensive, vast, spacious |
|---|
| morphological_template | BB |
|---|
| Radikális | 艹 |
|---|
| character1_freq | 33.9556 |
|---|
| character2_freq | 33.9556 |
|---|
| character1_family_size | 6 |
|---|
| character2_family_size | 6 |
|---|
| character1_semantic_radical | 艹 |
|---|
| character2_semantic_radical | 艹 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 9164.7556 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 9164.7556 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 191 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 191 |
|---|
| character1_phonetic_component | 亡 |
|---|
| character2_phonetic_component | 亡 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 723.1605 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 723.1605 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 8 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 8 |
|---|
| indulatszó | notinterjection |
|---|
| jegyzet | 芒 mang2 also huang3 (MC xwangX) |
|---|
| Kínai (hagyományos) | 芒芒 |
|---|
| Kínai (egyszerűsített) | 芒芒 |
|---|
| Pinjin hangokkal | máng~máng |
|---|
| Pinjin számhanggal | mang2~mang2 |
|---|
| Pinjin hangok nélkül | mang~mang |
|---|
| ipa_toneletter | maŋ˧˥~maŋ˧˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | maŋ35~maŋ35 |
|---|
| middle_chinese_baxter | xwangX~xwangX |
|---|
| middle_chinese_ipa | xwaŋ²~xwaŋ² |
|---|
| old_chinese_ipa | m̥ˤaŋʔ~m̥ˤaŋʔ |
|---|
| language_stage | OC |
|---|
| data_source | Shijing |
|---|
| sensory_imagery | EVALUATION |
|---|
| morphological_template | BB |
|---|
| Radikális | 艹 |
|---|
| character1_freq | 33.9556 |
|---|
| character2_freq | 33.9556 |
|---|
| character1_family_size | 6 |
|---|
| character2_family_size | 6 |
|---|
| character1_semantic_radical | 艹 |
|---|
| character2_semantic_radical | 艹 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 9164.7556 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 9164.7556 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 191 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 191 |
|---|
| character1_phonetic_component | 亡 |
|---|
| character2_phonetic_component | 亡 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 723.1605 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 723.1605 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 8 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 8 |
|---|
| indulatszó | notinterjection |
|---|
| Kínai (hagyományos) | 芒芒 |
|---|
| Kínai (egyszerűsített) | 芒芒 |
|---|
| Pinjin hangokkal | máng~máng |
|---|
| Pinjin számhanggal | mang2~mang2 |
|---|
| Pinjin hangok nélkül | mang~mang |
|---|
| ipa_toneletter | maŋ˧˥~maŋ˧˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | maŋ35~maŋ35 |
|---|
| middle_chinese_baxter | xwangX~xwangX |
|---|
| middle_chinese_ipa | xwaŋ²~xwaŋ² |
|---|
| old_chinese_ipa | m̥ˤaŋʔ~m̥ˤaŋʔ |
|---|
| language_stage | OC-MC-SC |
|---|
| data_source | HYDCD |
|---|
| sensory_imagery | EVALUATION |
|---|
| Definíció | 1.廣大遼闊貌。 《詩‧商頌‧長髮》： “洪水芒芒， 禹 敷下土方。” 晉 陸雲 《榮啟期贊》： “芒芒至道， 天啟德心。” 清 顧炎武 《山海關》詩： “芒芒 碣石 東， 此關自天作。” 2.悠遠貌；久長貌。 《左傳‧襄公四年》： “芒芒 禹 跡， 畫為九州。” 杜預 注： “芒芒， 遠貌。” 三國 魏 嵇康 《太師箴》： “故君道因然， 必托賢明。 芒芒在昔， 罔或不寧。” 宋 陸游 《寓懷》詩： “芒芒百年夢， 底物堪控摶？” 3.迷茫；模糊不清。 芒， 通“ 茫 ”。 《文子‧上仁》： “芒芒昧昧， 因天之威， 與天同氣。” 漢武帝 《悼李夫人賦》： “驩接狎以離別兮， 宵寤夢之芒芒。” 三國 魏 阮籍 《詠懷》之五七： “世有此聾瞶， 芒芒將焉如？” 唐 韓愈 《進學解》： “尋墜緒之芒芒， 獨旁搜而遠紹。”一本作“ 茫茫 ”。 梁啟超 《近世第一大哲學家康德文學說》： “假使諸感長此擾雜， 而吾智慧不能整理而聯接之， 則吾一生芒芒如夢。” 4.繁雜貌；眾多貌。 晉 潘岳 《西征賦》： “鷩雉雊于臺陂， 狐兔窟于殿傍。 何黍苗之離離， 而余思之芒芒。” 《文選‧束晰＜補亡詩＞》： “芒芒其稼， 參參其穡。” 李善 注： “芒芒， 多貌。” 《魏書‧術藝傳‧徐謇》： “朕覽萬機， 長鍾革運， 思芒芒而無怠， 身忽忽以興勞。” 元 劉壎 《隱居通議‧古賦一》： “郊原蒼莽， 亭驛紛披， 蓋今之麥熟禾秀， 芒芒布野， 昔之霜露荊棘而傷心者也。” 5.匆忙貌。 芒， 通“ 忙 ”。 《孟子‧公孫丑上》： “ 宋 人有閔其苗之不長而揠之者， 芒芒然歸， 謂其人曰： ‘今日病矣， 予助苗長矣！’” 焦循 正義： “《方言》： ‘茫， 遽也。 ’急遽所以致罷倦。” 清 錢謙益 《玉川子歌》： “君今江頭老布衣， 胡為乎芒芒奔波亦為此。” |
|---|
| morphological_template | BB |
|---|
| Radikális | 艹 |
|---|
| character1_freq | 33.9556 |
|---|
| character2_freq | 33.9556 |
|---|
| character1_family_size | 6 |
|---|
| character2_family_size | 6 |
|---|
| character1_semantic_radical | 艹 |
|---|
| character2_semantic_radical | 艹 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 9164.7556 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 9164.7556 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 191 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 191 |
|---|
| character1_phonetic_component | 亡 |
|---|
| character2_phonetic_component | 亡 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 723.1605 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 723.1605 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 8 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 8 |
|---|
| indulatszó | notinterjection |
|---|
| Kínai (hagyományos) | 芒芒 |
|---|
| Kínai (egyszerűsített) | 芒芒 |
|---|
| Pinjin hangokkal | máng~máng |
|---|
| Pinjin számhanggal | mang2~mang2 |
|---|
| Pinjin hangok nélkül | mang~mang |
|---|
| ipa_toneletter | maŋ˧˥~maŋ˧˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | maŋ35~maŋ35 |
|---|
| middle_chinese_baxter | xwangX~xwangX |
|---|
| middle_chinese_ipa | xwaŋ²~xwaŋ² |
|---|
| old_chinese_ipa | m̥ˤaŋʔ~m̥ˤaŋʔ |
|---|
| language_stage | OC-MC |
|---|
| data_source | Kroll |
|---|
| sensory_imagery | EVALUATION |
|---|
| Definíció | extensive, vast, spacious |
|---|
| morphological_template | BB |
|---|
| Radikális | 艹 |
|---|
| character1_freq | 33.9556 |
|---|
| character2_freq | 33.9556 |
|---|
| character1_family_size | 6 |
|---|
| character2_family_size | 6 |
|---|
| character1_semantic_radical | 艹 |
|---|
| character2_semantic_radical | 艹 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 9164.7556 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 9164.7556 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 191 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 191 |
|---|
| character1_phonetic_component | 亡 |
|---|
| character2_phonetic_component | 亡 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 723.1605 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 723.1605 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 8 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 8 |
|---|
| indulatszó | notinterjection |
|---|
| Kínai (hagyományos) | 芒芒 |
|---|
| Kínai (egyszerűsített) | 芒芒 |
|---|
| Pinjin hangokkal | máng~máng |
|---|
| Pinjin számhanggal | mang2~mang2 |
|---|
| Pinjin hangok nélkül | mang~mang |
|---|
| ipa_toneletter | maŋ˧˥~maŋ˧˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | maŋ35~maŋ35 |
|---|
| middle_chinese_baxter | mang~mang |
|---|
| middle_chinese_ipa | maŋ¹~maŋ¹ |
|---|
| old_chinese_ipa | mˤaŋ~mˤaŋ |
|---|
| language_stage | OC |
|---|
| data_source | Shijing |
|---|
| sensory_imagery | EVALUATION |
|---|
| morphological_template | BB |
|---|
| Radikális | 艹 |
|---|
| character1_freq | 33.9556 |
|---|
| character2_freq | 33.9556 |
|---|
| character1_family_size | 6 |
|---|
| character2_family_size | 6 |
|---|
| character1_semantic_radical | 艹 |
|---|
| character2_semantic_radical | 艹 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 9164.7556 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 9164.7556 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 191 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 191 |
|---|
| character1_phonetic_component | 亡 |
|---|
| character2_phonetic_component | 亡 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 723.1605 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 723.1605 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 8 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 8 |
|---|
| indulatszó | notinterjection |
|---|
| Kínai (hagyományos) | 芒芒 |
|---|
| Kínai (egyszerűsített) | 芒芒 |
|---|
| Pinjin hangokkal | máng~máng |
|---|
| Pinjin számhanggal | mang2~mang2 |
|---|
| Pinjin hangok nélkül | mang~mang |
|---|
| ipa_toneletter | maŋ˧˥~maŋ˧˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | maŋ35~maŋ35 |
|---|
| middle_chinese_baxter | mang~mang |
|---|
| middle_chinese_ipa | maŋ¹~maŋ¹ |
|---|
| old_chinese_ipa | mˤaŋ~mˤaŋ |
|---|
| language_stage | OC-MC-SC |
|---|
| data_source | HYDCD |
|---|
| sensory_imagery | EVALUATION |
|---|
| Definíció | 1.廣大遼闊貌。 《詩‧商頌‧長髮》： “洪水芒芒， 禹 敷下土方。” 晉 陸雲 《榮啟期贊》： “芒芒至道， 天啟德心。” 清 顧炎武 《山海關》詩： “芒芒 碣石 東， 此關自天作。” 2.悠遠貌；久長貌。 《左傳‧襄公四年》： “芒芒 禹 跡， 畫為九州。” 杜預 注： “芒芒， 遠貌。” 三國 魏 嵇康 《太師箴》： “故君道因然， 必托賢明。 芒芒在昔， 罔或不寧。” 宋 陸游 《寓懷》詩： “芒芒百年夢， 底物堪控摶？” 3.迷茫；模糊不清。 芒， 通“ 茫 ”。 《文子‧上仁》： “芒芒昧昧， 因天之威， 與天同氣。” 漢武帝 《悼李夫人賦》： “驩接狎以離別兮， 宵寤夢之芒芒。” 三國 魏 阮籍 《詠懷》之五七： “世有此聾瞶， 芒芒將焉如？” 唐 韓愈 《進學解》： “尋墜緒之芒芒， 獨旁搜而遠紹。”一本作“ 茫茫 ”。 梁啟超 《近世第一大哲學家康德文學說》： “假使諸感長此擾雜， 而吾智慧不能整理而聯接之， 則吾一生芒芒如夢。” 4.繁雜貌；眾多貌。 晉 潘岳 《西征賦》： “鷩雉雊于臺陂， 狐兔窟于殿傍。 何黍苗之離離， 而余思之芒芒。” 《文選‧束晰＜補亡詩＞》： “芒芒其稼， 參參其穡。” 李善 注： “芒芒， 多貌。” 《魏書‧術藝傳‧徐謇》： “朕覽萬機， 長鍾革運， 思芒芒而無怠， 身忽忽以興勞。” 元 劉壎 《隱居通議‧古賦一》： “郊原蒼莽， 亭驛紛披， 蓋今之麥熟禾秀， 芒芒布野， 昔之霜露荊棘而傷心者也。” 5.匆忙貌。 芒， 通“ 忙 ”。 《孟子‧公孫丑上》： “ 宋 人有閔其苗之不長而揠之者， 芒芒然歸， 謂其人曰： ‘今日病矣， 予助苗長矣！’” 焦循 正義： “《方言》： ‘茫， 遽也。 ’急遽所以致罷倦。” 清 錢謙益 《玉川子歌》： “君今江頭老布衣， 胡為乎芒芒奔波亦為此。” |
|---|
| morphological_template | BB |
|---|
| Radikális | 艹 |
|---|
| character1_freq | 33.9556 |
|---|
| character2_freq | 33.9556 |
|---|
| character1_family_size | 6 |
|---|
| character2_family_size | 6 |
|---|
| character1_semantic_radical | 艹 |
|---|
| character2_semantic_radical | 艹 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 9164.7556 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 9164.7556 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 191 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 191 |
|---|
| character1_phonetic_component | 亡 |
|---|
| character2_phonetic_component | 亡 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 723.1605 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 723.1605 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 8 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 8 |
|---|
| indulatszó | notinterjection |
|---|
| Kínai (hagyományos) | 芒芒 |
|---|
| Kínai (egyszerűsített) | 芒芒 |
|---|
| Pinjin hangokkal | máng~máng |
|---|
| Pinjin számhanggal | mang2~mang2 |
|---|
| Pinjin hangok nélkül | mang~mang |
|---|
| ipa_toneletter | maŋ˧˥~maŋ˧˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | maŋ35~maŋ35 |
|---|
| middle_chinese_baxter | mang~mang |
|---|
| middle_chinese_ipa | maŋ¹~maŋ¹ |
|---|
| old_chinese_ipa | mˤaŋ~mˤaŋ |
|---|
| language_stage | OC-MC |
|---|
| data_source | Kroll |
|---|
| sensory_imagery | EVALUATION |
|---|
| Definíció | extensive, vast, spacious |
|---|
| morphological_template | BB |
|---|
| Radikális | 艹 |
|---|
| character1_freq | 33.9556 |
|---|
| character2_freq | 33.9556 |
|---|
| character1_family_size | 6 |
|---|
| character2_family_size | 6 |
|---|
| character1_semantic_radical | 艹 |
|---|
| character2_semantic_radical | 艹 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 9164.7556 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 9164.7556 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 191 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 191 |
|---|
| character1_phonetic_component | 亡 |
|---|
| character2_phonetic_component | 亡 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 723.1605 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 723.1605 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 8 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 8 |
|---|
| indulatszó | notinterjection |
|---|
