央央
Fedezze fel a mandarin nyelv hangszimbolikáját kínai ideofon adatbázisunkkal
| Kínai (hagyományos) | 央央 |
|---|
| Kínai (egyszerűsített) | 央央 |
|---|
| Pinjin hangokkal | yāng~yāng |
|---|
| Pinjin számhanggal | yang1~yang1 |
|---|
| Pinjin hangok nélkül | yang~yang |
|---|
| ipa_toneletter | jaŋ˥~jaŋ˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | jaŋ55~jaŋ55 |
|---|
| middle_chinese_baxter | 'jang~'jang |
|---|
| middle_chinese_ipa | ʔjaŋ¹~ʔjaŋ¹ |
|---|
| old_chinese_ipa | ʔaŋ~ʔaŋ |
|---|
| language_stage | OC |
|---|
| data_source | Shijing |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| morphological_template | BB |
|---|
| Radikális | 大 |
|---|
| character1_freq | 91.9556 |
|---|
| character2_freq | 91.9556 |
|---|
| character1_family_size | 4 |
|---|
| character2_family_size | 4 |
|---|
| character1_semantic_radical | 大 |
|---|
| character2_semantic_radical | 大 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 16670.0889 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 16670.0889 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 29 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 29 |
|---|
| indulatszó | notinterjection |
|---|
| Kínai (hagyományos) | 央央 |
|---|
| Kínai (egyszerűsített) | 央央 |
|---|
| Pinjin hangokkal | yāng~yāng |
|---|
| Pinjin számhanggal | yang1~yang1 |
|---|
| Pinjin hangok nélkül | yang~yang |
|---|
| ipa_toneletter | jaŋ˥~jaŋ˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | jaŋ55~jaŋ55 |
|---|
| middle_chinese_baxter | 'jang~'jang |
|---|
| middle_chinese_ipa | ʔjaŋ¹~ʔjaŋ¹ |
|---|
| old_chinese_ipa | ʔaŋ~ʔaŋ |
|---|
| language_stage | OC-MC-SC |
|---|
| data_source | HYDCD |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| Definíció | I1.和諧的聲音。 《詩‧周頌‧載見》： “龍旂陽陽， 和鈴央央。 鞗革有鶬， 休有烈光。” 朱熹 集傳： “央央， 有鶬， 皆聲和也。” 2.用作象聲詞， 形容聲音和諧。 葉聖陶 《線下‧外國旗》： “那音響异常清楚， 央央地如在一個大空壇裏。” 3.廣大貌。 《文選‧司馬相如＜長門賦＞》： “撫柱楣以從容兮， 覽曲臺之央央。” 李善 注： “央央， 廣貌。” II鮮明貌。 《詩‧小雅‧出車》： “出車彭彭， 旂旐央央。” 毛 傳： “央央， 鮮明也。” 陸德明 釋文： “央， 本亦作英， 同。” 清 周亮工 《巡撫山東都察院右副都御史彝初周公救荒碑》： “帝曰予聞， 欽哉往造。 銜命東來， 央央旂旐。” |
|---|
| morphological_template | BB |
|---|
| Radikális | 大 |
|---|
| character1_freq | 91.9556 |
|---|
| character2_freq | 91.9556 |
|---|
| character1_family_size | 4 |
|---|
| character2_family_size | 4 |
|---|
| character1_semantic_radical | 大 |
|---|
| character2_semantic_radical | 大 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 16670.0889 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 16670.0889 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 29 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 29 |
|---|
| indulatszó | notinterjection |
|---|
| Kínai (hagyományos) | 央央 |
|---|
| Kínai (egyszerűsített) | 央央 |
|---|
| Pinjin hangokkal | yāng~yāng |
|---|
| Pinjin számhanggal | yang1~yang1 |
|---|
| Pinjin hangok nélkül | yang~yang |
|---|
| ipa_toneletter | jaŋ˥~jaŋ˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | jaŋ55~jaŋ55 |
|---|
| middle_chinese_baxter | 'jang~'jang |
|---|
| middle_chinese_ipa | ʔjaŋ¹~ʔjaŋ¹ |
|---|
| old_chinese_ipa | ʔaŋ~ʔaŋ |
|---|
| language_stage | OC |
|---|
| data_source | Shijing |
|---|
| sensory_imagery | VISUAL |
|---|
| morphological_template | BB |
|---|
| Radikális | 大 |
|---|
| character1_freq | 91.9556 |
|---|
| character2_freq | 91.9556 |
|---|
| character1_family_size | 4 |
|---|
| character2_family_size | 4 |
|---|
| character1_semantic_radical | 大 |
|---|
| character2_semantic_radical | 大 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 16670.0889 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 16670.0889 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 29 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 29 |
|---|
| indulatszó | notinterjection |
|---|
| Kínai (hagyományos) | 央央 |
|---|
| Kínai (egyszerűsített) | 央央 |
|---|
| Pinjin hangokkal | yāng~yāng |
|---|
| Pinjin számhanggal | yang1~yang1 |
|---|
| Pinjin hangok nélkül | yang~yang |
|---|
| ipa_toneletter | jaŋ˥~jaŋ˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | jaŋ55~jaŋ55 |
|---|
| middle_chinese_baxter | 'jang~'jang |
|---|
| middle_chinese_ipa | ʔjaŋ¹~ʔjaŋ¹ |
|---|
| old_chinese_ipa | ʔaŋ~ʔaŋ |
|---|
| language_stage | OC-MC-SC |
|---|
| data_source | HYDCD |
|---|
| sensory_imagery | VISUAL |
|---|
| Definíció | I1.和諧的聲音。 《詩‧周頌‧載見》： “龍旂陽陽， 和鈴央央。 鞗革有鶬， 休有烈光。” 朱熹 集傳： “央央， 有鶬， 皆聲和也。” 2.用作象聲詞， 形容聲音和諧。 葉聖陶 《線下‧外國旗》： “那音響异常清楚， 央央地如在一個大空壇裏。” 3.廣大貌。 《文選‧司馬相如＜長門賦＞》： “撫柱楣以從容兮， 覽曲臺之央央。” 李善 注： “央央， 廣貌。” II鮮明貌。 《詩‧小雅‧出車》： “出車彭彭， 旂旐央央。” 毛 傳： “央央， 鮮明也。” 陸德明 釋文： “央， 本亦作英， 同。” 清 周亮工 《巡撫山東都察院右副都御史彝初周公救荒碑》： “帝曰予聞， 欽哉往造。 銜命東來， 央央旂旐。” |
|---|
| morphological_template | BB |
|---|
| Radikális | 大 |
|---|
| character1_freq | 91.9556 |
|---|
| character2_freq | 91.9556 |
|---|
| character1_family_size | 4 |
|---|
| character2_family_size | 4 |
|---|
| character1_semantic_radical | 大 |
|---|
| character2_semantic_radical | 大 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 16670.0889 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 16670.0889 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 29 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 29 |
|---|
| indulatszó | notinterjection |
|---|
