Temui simbolisme bunyi dalam bahasa Mandarin dengan Pangkalan Data Ideophone Cina kami
Bahasa Cina Tradisional | 抖擻 |
---|---|
Bahasa Cina Ringkas | 抖擞 |
Pinyin dengan nada | dǒu~sǒu |
Pinyin dengan nada nombor | dou3~sou3 |
Pinyin tanpa nada | dou~sou |
ipa_toneletter | tou˨˩˦~sou˨˩˦ |
ipa_tonenumber | tou214~sou214 |
language_stage | OC-MC-SC |
data_source | HYDCD |
sensory_imagery | MOVEMENT |
Definisi | (抖擻, 抖擞)1.亦作“ 抖藪 ”。 猶搜索, 尋找。 《方言》第六: “鋪頒, 索也。 東齊 白鋪頒, 猶 秦 晉 言抖藪也。” 郭璞 注: “謂斗藪舉索物也。” 戴震 疏證: “藪, 亦作‘擻’。” 宋 劉克莊 《沁園春‧四和林卿韻》詞: “抖擻空囊, 存留諫笏, 猶帶虛皇案畔香。” 《老殘游記》第四回: “從上房裏搜起, 衣箱櫥櫃, 全行抖擻一個盡。” 2.以手舉物而振拂。 北魏 賈思勰 《齊民要術‧作豉法》: “急抖擻筐, 令極淨, 水清乃止。” 唐 尚顏 《秋夜吟》: “梧桐雨畔夜愁吟, 抖擻衣裾蘚色侵。” 清 李漁 《閑情偶寄‧聲容‧選姿》: “人皆抖擻衣衫, 慮其太濕。” 3.抖卻;擺脫。 唐 王炎 《夜半聞雨》詩: “抖擻胸中三斗塵, 強欲哦吟無好語。” 清 金農 《宿韜光飛雨軒》詩: “隙塵抖擻上方眠, 飛雨軒中暫息緣。” 4.振作;奮發。 明 唐順之 《與萬思節主事書》: “吾友閒居少過, 卻是不曾抖擻提醒精神。” 清 龔自珍 《己亥雜詩》之一二五: “我勸天公重抖擻, 不拘一格降人材。” 柳青 《創業史》第一部第七章: “他精神更加抖擻, 容光更加煥發了。” 5.顯露, 顯示。 元 薛昂夫 《殿前歡》曲: “施展出江湖氣概, 抖擻出風月情懷。” 6.顫動;哆嗦。 唐 白居易 《驃國樂》詩: “花鬘抖擻龍蛇動, 曲終王子啟聖人。” 元 關漢卿 《四春園》第二摺: “覺一陣地慘天愁, 遍體上寒毛抖擻。” 許地山 《換巢鸞鳳》: “眾人看他們二人死了, 都嚇得抖擻起來。” 7.威風, 神氣。 明 黃叔初 《新水令‧壽陳藎卿》套曲: “詞才羨君真抖擻, 何事緣詩瘦?” 周立波 《暴風驟雨》第二部十二: “你還說過: ‘你們抖擻吧, 等“中央軍”來, 割你們的腦袋。 ’” 8.佛教語。 梵語dhūta(頭陀)的意譯。 《法苑珠林》卷一○一: “西云頭陀, 此云抖擻, 能行此法, 即能抖擻煩惱, 去離貪著, 如衣抖擻能去塵垢, 是故從喻為名。” |
morphological_template | BR |
Radikal | 扌 |
character1_freq | 28.4346 |
character1_family_size | 6 |
character1_semantic_radical | 扌 |
character1_semantic_radical_freq | 19245.0025 |
character1_semantic_family_size | 233 |
character1_phonetic_component | 斗 |
character1_phonetic_component_freq | 29.1753 |
character1_phonetic_family_size | 2 |
kata seru | notinterjection |
Bahasa Cina Tradisional | 抖擻 |
---|---|
Bahasa Cina Ringkas | 抖擞 |
Pinyin dengan nada | dǒu~sǒu |
Pinyin dengan nada nombor | dou3~sou3 |
Pinyin tanpa nada | dou~sou |
ipa_toneletter | tou˨˩˦~sou˨˩˦ |
ipa_tonenumber | tou214~sou214 |
language_stage | OC-MC |
data_source | Kroll |
sensory_imagery | MOVEMENT |
Definisi | shudder and shake; quake and quiver; ascetic buddhist practices |
morphological_template | BR |
Radikal | 扌 |
character1_freq | 28.4346 |
character1_family_size | 6 |
character1_semantic_radical | 扌 |
character1_semantic_radical_freq | 19245.0025 |
character1_semantic_family_size | 233 |
character1_phonetic_component | 斗 |
character1_phonetic_component_freq | 29.1753 |
character1_phonetic_family_size | 2 |
kata seru | notinterjection |
(c) 2022 Tukar Bahasa Cina | Korean Converter