优遊
Ontdek geluidssymboliek in het Mandarijn met onze Chinese ideofoon database
| Traditioneel Chinees | 優遊 |
|---|
| Vereenvoudigd Chinees | 优遊 |
|---|
| Pinyin met tonen | yōu~yóu |
|---|
| Pinyin met getaltoon | you1~you2 |
|---|
| Pinyin zonder tonen | you~you |
|---|
| ipa_toneletter | jou˥~jou˧˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | jou55~jou35 |
|---|
| middle_chinese_baxter | 'juw~NA |
|---|
| middle_chinese_ipa | ʔjuw¹~NA |
|---|
| old_chinese_ipa | ʔ(r)u~NA |
|---|
| language_stage | OC-MC-SC |
|---|
| data_source | HYDCD |
|---|
| sensory_imagery | VISUAL |
|---|
| Definitie | (優遊, 优游)1.見“ 優游 ”。 2.古代車上之具。 《南齊書‧輿服志》： “玉輅， 漆畫輪， 兩廂上望板前優遊。”原注： “優遊上和鸞鳥立花趺銜鈴……優游下， 隱膝， 裏施金塗鏤面釘， 織成衣。 優遊橫前， 施玳瑁帖， 金塗花釘， 優遊前， 金塗倒龍， 後梢鑿銀玳瑁龜甲， 金塗花沓。” |
|---|
| orthograpic_variants | 優遊, 優柔 |
|---|
| morphological_template | RR |
|---|
| character1_freq | 172.9531 |
|---|
| character1_family_size | 34 |
|---|
| character1_semantic_radical | 亻 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 51543.5654 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 164 |
|---|
| character1_phonetic_component | 尤 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 371.2543 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 5 |
|---|
| tussenwerpsel | notinterjection |
|---|
| Traditioneel Chinees | 優遊 |
|---|
| Vereenvoudigd Chinees | 优遊 |
|---|
| Pinyin met tonen | yōu~yóu |
|---|
| Pinyin met getaltoon | you1~you2 |
|---|
| Pinyin zonder tonen | you~you |
|---|
| ipa_toneletter | jou˥~jou˧˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | jou55~jou35 |
|---|
| middle_chinese_baxter | 'juw~NA |
|---|
| middle_chinese_ipa | ʔjuw¹~NA |
|---|
| old_chinese_ipa | ʔ(r)u~NA |
|---|
| language_stage | OC-MC |
|---|
| data_source | Kroll |
|---|
| sensory_imagery | VISUAL |
|---|
| Definitie | loose and leisurely, freely and liberally, relaxed and amiable; genial and generous; broadly forbearing; unhurried and easy; indecisive and uncertain |
|---|
| orthograpic_variants | 優遊, 優柔 |
|---|
| morphological_template | RR |
|---|
| character1_freq | 172.9531 |
|---|
| character1_family_size | 34 |
|---|
| character1_semantic_radical | 亻 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 51543.5654 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 164 |
|---|
| character1_phonetic_component | 尤 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 371.2543 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 5 |
|---|
| tussenwerpsel | notinterjection |
|---|
| Traditioneel Chinees | 優遊 |
|---|
| Vereenvoudigd Chinees | 优遊 |
|---|
| Pinyin met tonen | yōu~yóu |
|---|
| Pinyin met getaltoon | you1~you2 |
|---|
| Pinyin zonder tonen | you~you |
|---|
| ipa_toneletter | jou˥~jou˧˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | jou55~jou35 |
|---|
| middle_chinese_baxter | NA~yuw |
|---|
| middle_chinese_ipa | NA~juw¹ |
|---|
| old_chinese_ipa | NA~[N-]ru |
|---|
| language_stage | OC-MC-SC |
|---|
| data_source | HYDCD |
|---|
| sensory_imagery | VISUAL |
|---|
| Definitie | (優遊, 优游)1.見“ 優游 ”。 2.古代車上之具。 《南齊書‧輿服志》： “玉輅， 漆畫輪， 兩廂上望板前優遊。”原注： “優遊上和鸞鳥立花趺銜鈴……優游下， 隱膝， 裏施金塗鏤面釘， 織成衣。 優遊橫前， 施玳瑁帖， 金塗花釘， 優遊前， 金塗倒龍， 後梢鑿銀玳瑁龜甲， 金塗花沓。” |
|---|
| orthograpic_variants | 優遊, 優柔 |
|---|
| morphological_template | RR |
|---|
| character1_freq | 172.9531 |
|---|
| character1_family_size | 34 |
|---|
| character1_semantic_radical | 亻 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 51543.5654 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 164 |
|---|
| character1_phonetic_component | 尤 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 371.2543 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 5 |
|---|
| tussenwerpsel | notinterjection |
|---|
| Traditioneel Chinees | 優遊 |
|---|
| Vereenvoudigd Chinees | 优遊 |
|---|
| Pinyin met tonen | yōu~yóu |
|---|
| Pinyin met getaltoon | you1~you2 |
|---|
| Pinyin zonder tonen | you~you |
|---|
| ipa_toneletter | jou˥~jou˧˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | jou55~jou35 |
|---|
| middle_chinese_baxter | NA~yuw |
|---|
| middle_chinese_ipa | NA~juw¹ |
|---|
| old_chinese_ipa | NA~[N-]ru |
|---|
| language_stage | OC-MC |
|---|
| data_source | Kroll |
|---|
| sensory_imagery | VISUAL |
|---|
| Definitie | loose and leisurely, freely and liberally, relaxed and amiable; genial and generous; broadly forbearing; unhurried and easy; indecisive and uncertain |
|---|
| orthograpic_variants | 優遊, 優柔 |
|---|
| morphological_template | RR |
|---|
| character1_freq | 172.9531 |
|---|
| character1_family_size | 34 |
|---|
| character1_semantic_radical | 亻 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 51543.5654 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 164 |
|---|
| character1_phonetic_component | 尤 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 371.2543 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 5 |
|---|
| tussenwerpsel | notinterjection |
|---|
| Traditioneel Chinees | 優遊 |
|---|
| Vereenvoudigd Chinees | 优遊 |
|---|
| Pinyin met tonen | yōu~yóu |
|---|
| Pinyin met getaltoon | you1~you2 |
|---|
| Pinyin zonder tonen | you~you |
|---|
| ipa_toneletter | jou˥~jou˧˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | jou55~jou35 |
|---|
| middle_chinese_baxter | 'juw~NA |
|---|
| middle_chinese_ipa | ʔjuw¹~NA |
|---|
| old_chinese_ipa | ʔ(r)u~NA |
|---|
| language_stage | OC-MC-SC |
|---|
| data_source | HYDCD |
|---|
| sensory_imagery | EVALUATION |
|---|
| Definitie | (優遊, 优游)1.見“ 優游 ”。 2.古代車上之具。 《南齊書‧輿服志》： “玉輅， 漆畫輪， 兩廂上望板前優遊。”原注： “優遊上和鸞鳥立花趺銜鈴……優游下， 隱膝， 裏施金塗鏤面釘， 織成衣。 優遊橫前， 施玳瑁帖， 金塗花釘， 優遊前， 金塗倒龍， 後梢鑿銀玳瑁龜甲， 金塗花沓。” |
|---|
| orthograpic_variants | 優遊, 優柔 |
|---|
| morphological_template | RR |
|---|
| character1_freq | 172.9531 |
|---|
| character1_family_size | 34 |
|---|
| character1_semantic_radical | 亻 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 51543.5654 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 164 |
|---|
| character1_phonetic_component | 尤 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 371.2543 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 5 |
|---|
| tussenwerpsel | notinterjection |
|---|
| Traditioneel Chinees | 優遊 |
|---|
| Vereenvoudigd Chinees | 优遊 |
|---|
| Pinyin met tonen | yōu~yóu |
|---|
| Pinyin met getaltoon | you1~you2 |
|---|
| Pinyin zonder tonen | you~you |
|---|
| ipa_toneletter | jou˥~jou˧˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | jou55~jou35 |
|---|
| middle_chinese_baxter | 'juw~NA |
|---|
| middle_chinese_ipa | ʔjuw¹~NA |
|---|
| old_chinese_ipa | ʔ(r)u~NA |
|---|
| language_stage | OC-MC |
|---|
| data_source | Kroll |
|---|
| sensory_imagery | EVALUATION |
|---|
| Definitie | loose and leisurely, freely and liberally, relaxed and amiable; genial and generous; broadly forbearing; unhurried and easy; indecisive and uncertain |
|---|
| orthograpic_variants | 優遊, 優柔 |
|---|
| morphological_template | RR |
|---|
| character1_freq | 172.9531 |
|---|
| character1_family_size | 34 |
|---|
| character1_semantic_radical | 亻 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 51543.5654 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 164 |
|---|
| character1_phonetic_component | 尤 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 371.2543 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 5 |
|---|
| tussenwerpsel | notinterjection |
|---|
| Traditioneel Chinees | 優遊 |
|---|
| Vereenvoudigd Chinees | 优遊 |
|---|
| Pinyin met tonen | yōu~yóu |
|---|
| Pinyin met getaltoon | you1~you2 |
|---|
| Pinyin zonder tonen | you~you |
|---|
| ipa_toneletter | jou˥~jou˧˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | jou55~jou35 |
|---|
| middle_chinese_baxter | NA~yuw |
|---|
| middle_chinese_ipa | NA~juw¹ |
|---|
| old_chinese_ipa | NA~[N-]ru |
|---|
| language_stage | OC-MC-SC |
|---|
| data_source | HYDCD |
|---|
| sensory_imagery | EVALUATION |
|---|
| Definitie | (優遊, 优游)1.見“ 優游 ”。 2.古代車上之具。 《南齊書‧輿服志》： “玉輅， 漆畫輪， 兩廂上望板前優遊。”原注： “優遊上和鸞鳥立花趺銜鈴……優游下， 隱膝， 裏施金塗鏤面釘， 織成衣。 優遊橫前， 施玳瑁帖， 金塗花釘， 優遊前， 金塗倒龍， 後梢鑿銀玳瑁龜甲， 金塗花沓。” |
|---|
| orthograpic_variants | 優遊, 優柔 |
|---|
| morphological_template | RR |
|---|
| character1_freq | 172.9531 |
|---|
| character1_family_size | 34 |
|---|
| character1_semantic_radical | 亻 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 51543.5654 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 164 |
|---|
| character1_phonetic_component | 尤 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 371.2543 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 5 |
|---|
| tussenwerpsel | notinterjection |
|---|
| Traditioneel Chinees | 優遊 |
|---|
| Vereenvoudigd Chinees | 优遊 |
|---|
| Pinyin met tonen | yōu~yóu |
|---|
| Pinyin met getaltoon | you1~you2 |
|---|
| Pinyin zonder tonen | you~you |
|---|
| ipa_toneletter | jou˥~jou˧˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | jou55~jou35 |
|---|
| middle_chinese_baxter | NA~yuw |
|---|
| middle_chinese_ipa | NA~juw¹ |
|---|
| old_chinese_ipa | NA~[N-]ru |
|---|
| language_stage | OC-MC |
|---|
| data_source | Kroll |
|---|
| sensory_imagery | EVALUATION |
|---|
| Definitie | loose and leisurely, freely and liberally, relaxed and amiable; genial and generous; broadly forbearing; unhurried and easy; indecisive and uncertain |
|---|
| orthograpic_variants | 優遊, 優柔 |
|---|
| morphological_template | RR |
|---|
| character1_freq | 172.9531 |
|---|
| character1_family_size | 34 |
|---|
| character1_semantic_radical | 亻 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 51543.5654 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 164 |
|---|
| character1_phonetic_component | 尤 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 371.2543 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 5 |
|---|
| tussenwerpsel | notinterjection |
|---|
