儽然
Ontdek geluidssymboliek in het Mandarijn met onze Chinese ideofoon database
| Traditioneel Chinees | 儽然 |
|---|---|
| Vereenvoudigd Chinees | 儽然 |
| Pinyin met tonen | lěi~rán |
| Pinyin met getaltoon | lei3~ran2 |
| Pinyin zonder tonen | lei~ran |
| ipa_toneletter | lei˨˩˦~ɻan˧˥ |
| ipa_tonenumber | lei214~ɻan35 |
| middle_chinese_baxter | lwojH~NA |
| middle_chinese_ipa | lwoj³~NA |
| old_chinese_ipa | [r]ˤuj-s~NA |
| language_stage | OC-MC-SC |
| data_source | HYDCD |
| sensory_imagery | INNER_FEELINGS |
| Definitie | 1.頹喪貌。 2.疲困貌。 明 劉基 《渡江遣懷》詩： “儽然多病身， 全家倚糊口。” 清 蒲松齡 《聊齋志异‧白蓮教》： “又一夕， 燒巨燭於堂上， 戒恪守， 勿以風滅。 漏三下， 師不至， 儽然而殆， 就床暫寐。” 清 紀昀 《閱微草堂筆記‧如是我聞一》： “急邀邏者來， 啟視， 則儽然一餓夫， 昂首長跪。” |
| morphological_template | RAN |
| character2_freq | 1939.9062 |
| character2_family_size | 139 |
| character2_semantic_radical | 灬 |
| character2_semantic_radical_freq | 6163.1901 |
| character2_semantic_family_size | 20 |
| character2_phonetic_component | 肰 |
| character2_phonetic_component_freq | 1939.9062 |
| character2_phonetic_family_size | 1 |
| tussenwerpsel | notinterjection |
| Traditioneel Chinees | 儽然 |
|---|---|
| Vereenvoudigd Chinees | 儽然 |
| Pinyin met tonen | lěi~rán |
| Pinyin met getaltoon | lei3~ran2 |
| Pinyin zonder tonen | lei~ran |
| ipa_toneletter | lei˨˩˦~ɻan˧˥ |
| ipa_tonenumber | lei214~ɻan35 |
| middle_chinese_baxter | NA~nyen |
| middle_chinese_ipa | NA~ȵen¹ |
| old_chinese_ipa | NA~[n]a[n] |
| language_stage | OC-MC-SC |
| data_source | HYDCD |
| sensory_imagery | INNER_FEELINGS |
| Definitie | 1.頹喪貌。 2.疲困貌。 明 劉基 《渡江遣懷》詩： “儽然多病身， 全家倚糊口。” 清 蒲松齡 《聊齋志异‧白蓮教》： “又一夕， 燒巨燭於堂上， 戒恪守， 勿以風滅。 漏三下， 師不至， 儽然而殆， 就床暫寐。” 清 紀昀 《閱微草堂筆記‧如是我聞一》： “急邀邏者來， 啟視， 則儽然一餓夫， 昂首長跪。” |
| morphological_template | RAN |
| character2_freq | 1939.9062 |
| character2_family_size | 139 |
| character2_semantic_radical | 灬 |
| character2_semantic_radical_freq | 6163.1901 |
| character2_semantic_family_size | 20 |
| character2_phonetic_component | 肰 |
| character2_phonetic_component_freq | 1939.9062 |
| character2_phonetic_family_size | 1 |
| tussenwerpsel | notinterjection |
