充充
Ontdek geluidssymboliek in het Mandarijn met onze Chinese ideofoon database
| Traditioneel Chinees | 充充 |
|---|---|
| Vereenvoudigd Chinees | 充充 |
| Pinyin met tonen | chōng~chōng |
| Pinyin met getaltoon | chong1~chong1 |
| Pinyin zonder tonen | chong~chong |
| ipa_toneletter | ʈʂʰʊŋ˥~ʈʂʰʊŋ˥ |
| ipa_tonenumber | ʈʂʰʊŋ55~ʈʂʰʊŋ55 |
| middle_chinese_baxter | tsyhuwng~tsyhuwng |
| middle_chinese_ipa | ʨʰuwŋ¹~ʨʰuwŋ¹ |
| old_chinese_ipa | tʰuŋ~tʰuŋ |
| language_stage | OC-MC-SC |
| data_source | HYDCD |
| sensory_imagery | INNER_FEELINGS |
| Definitie | 1.悲戚貌。 《禮記‧檀弓上》： “始死， 充充如有窮。” 鄭玄 注： “皆憂悼在心之貌也。” 孔穎達 疏： “言親始死， 孝子匍匐而哭之， 心形充屈， 如急行道極， 無所復去， 窮急之容也。” 2.喜悅貌。 唐 沈亞之 《與潞鄜州書》： “ 亞之 納喜於心， 充充焉捶馬走僕， 忘其勞， 失其怠。” 元 揭傒斯 《善餘堂記》： “﹝余﹞及其門， 則雞犬不驚， 童僕閒暇， 皆充充然有自得之意。” |
| morphological_template | BB |
| Radicaal | 儿 |
| character1_freq | 222 |
| character2_freq | 222 |
| character1_family_size | 28 |
| character2_family_size | 28 |
| character1_semantic_radical | 儿 |
| character2_semantic_radical | 儿 |
| character1_semantic_radical_freq | 4497.121 |
| character2_semantic_radical_freq | 4497.121 |
| character1_semantic_family_size | 17 |
| character2_semantic_family_size | 17 |
| tussenwerpsel | notinterjection |
