Ontdek geluidssymboliek in het Mandarijn met onze Chinese ideofoon database
Traditioneel Chinees | 扢扠 |
---|---|
Vereenvoudigd Chinees | 扢扠 |
Pinyin met tonen | gǔ~chā |
Pinyin met getaltoon | gu3~cha1 |
Pinyin zonder tonen | gu~cha |
ipa_toneletter | ku˨˩˦~ʈʂʰa˥ |
ipa_tonenumber | ku214~ʈʂʰa55 |
language_stage | OC-MC-SC |
data_source | HYDCD |
sensory_imagery | VISUAL |
Definitie | 1.亦作“ 扢咋 ”。 象聲詞。 《西游記》第四回: “被猴王劈頭一棒, 慌忙將斧架隔, 扢扠一聲, 把個斧柄打做兩截。” 《西游記》第三十回: “把一個彈琵琶的女子, 抓將過來, 扢咋的把頭咬了一口。” 《西游記》第三二口: “那 八戒 丟倒頭, 正睡着哩, 被他照嘴唇上扢搽的一下。” 2.參差不平貌。 《西游記》第六十回: “灣環嶺上灣環樹, 扢扠石外扢扠松。” |
morphological_template | RR |
tussenwerpsel | notinterjection |
(c) 2022 Converteer Chinees | Korean Converter