谑谑
Ontdek geluidssymboliek in het Mandarijn met onze Chinese ideofoon database
| Traditioneel Chinees | 謔謔 |
|---|---|
| Vereenvoudigd Chinees | 谑谑 |
| Pinyin met tonen | nüè~nüè |
| Pinyin met getaltoon | nüe4~nüe4 |
| Pinyin zonder tonen | nüe~nüe |
| ipa_toneletter | nɥe˥˩~nɥe˥˩ |
| ipa_tonenumber | nɥe51~nɥe51 |
| middle_chinese_baxter | xjak~xjak |
| middle_chinese_ipa | xjak⁴~xjak⁴ |
| old_chinese_ipa | ŋ̊(r)awk~ŋ̊(r)awk |
| language_stage | OC |
| data_source | Shijing |
| sensory_imagery | EVALUATION |
| morphological_template | BB |
| Radicaal | 言 |
| character1_freq | 0.5136 |
| character2_freq | 0.5136 |
| character1_family_size | 1 |
| character2_family_size | 1 |
| character1_semantic_radical | 讠 |
| character2_semantic_radical | 讠 |
| character1_semantic_radical_freq | 19842.7358 |
| character2_semantic_radical_freq | 19842.7358 |
| character1_semantic_family_size | 108 |
| character2_semantic_family_size | 108 |
| character1_phonetic_component | 虐 |
| character2_phonetic_component | 虐 |
| character1_phonetic_component_freq | 0.5136 |
| character2_phonetic_component_freq | 0.5136 |
| character1_phonetic_family_size | 1 |
| character2_phonetic_family_size | 1 |
| tussenwerpsel | notinterjection |
| Traditioneel Chinees | 謔謔 |
|---|---|
| Vereenvoudigd Chinees | 谑谑 |
| Pinyin met tonen | nüè~nüè |
| Pinyin met getaltoon | nüe4~nüe4 |
| Pinyin zonder tonen | nüe~nüe |
| ipa_toneletter | nɥe˥˩~nɥe˥˩ |
| ipa_tonenumber | nɥe51~nɥe51 |
| middle_chinese_baxter | xjak~xjak |
| middle_chinese_ipa | xjak⁴~xjak⁴ |
| old_chinese_ipa | ŋ̊(r)awk~ŋ̊(r)awk |
| language_stage | OC-MC-SC |
| data_source | HYDCD |
| sensory_imagery | EVALUATION |
| Definitie | (謔謔, 谑谑)喜樂貌。 《詩‧大雅‧板》： “天之方虐， 無然謔謔。” 毛 傳： “謔謔然喜樂。” 清 褚人穫 《堅瓠八集‧十遇詞》： “遇友且謔謔， 遇酒且酌酌。” |
| morphological_template | BB |
| Radicaal | 言 |
| character1_freq | 0.5136 |
| character2_freq | 0.5136 |
| character1_family_size | 1 |
| character2_family_size | 1 |
| character1_semantic_radical | 讠 |
| character2_semantic_radical | 讠 |
| character1_semantic_radical_freq | 19842.7358 |
| character2_semantic_radical_freq | 19842.7358 |
| character1_semantic_family_size | 108 |
| character2_semantic_family_size | 108 |
| character1_phonetic_component | 虐 |
| character2_phonetic_component | 虐 |
| character1_phonetic_component_freq | 0.5136 |
| character2_phonetic_component_freq | 0.5136 |
| character1_phonetic_family_size | 1 |
| character2_phonetic_family_size | 1 |
| tussenwerpsel | notinterjection |
