栗烈
Descubra o simbolismo sonoro em mandarim com nosso banco de dados de ideófonos chineses
| Chinês tradicional | 栗烈 |
|---|
| Chinês simplificado | 栗烈 |
|---|
| Pinyin com tons | lì~liè |
|---|
| Pinyin com tom numérico | li4~lie4 |
|---|
| Pinyin sem tons | li~lie |
|---|
| ipa_toneletter | li˥˩~lje˥˩ |
|---|
| ipa_tonenumber | li51~lje51 |
|---|
| middle_chinese_baxter | lit~NA |
|---|
| middle_chinese_ipa | lit⁴~NA |
|---|
| old_chinese_ipa | [r]i[t]~NA |
|---|
| language_stage | OC |
|---|
| data_source | Shijing |
|---|
| sensory_imagery | TEMPERATURE |
|---|
| morphological_template | BR |
|---|
| character1_freq | 8.6963 |
|---|
| character2_freq | 102.8296 |
|---|
| character1_family_size | 7 |
|---|
| character2_family_size | 29 |
|---|
| character1_semantic_radical | 木 |
|---|
| character2_semantic_radical | 灬 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 23327.0765 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 6163.1901 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 210 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 20 |
|---|
| character2_phonetic_component | 列 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 215.1111 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 7 |
|---|
| interjeição | notinterjection |
|---|
| Chinês tradicional | 栗烈 |
|---|
| Chinês simplificado | 栗烈 |
|---|
| Pinyin com tons | lì~liè |
|---|
| Pinyin com tom numérico | li4~lie4 |
|---|
| Pinyin sem tons | li~lie |
|---|
| ipa_toneletter | li˥˩~lje˥˩ |
|---|
| ipa_tonenumber | li51~lje51 |
|---|
| middle_chinese_baxter | lit~NA |
|---|
| middle_chinese_ipa | lit⁴~NA |
|---|
| old_chinese_ipa | [r]i[t]~NA |
|---|
| language_stage | OC-MC-SC |
|---|
| data_source | HYDCD |
|---|
| sensory_imagery | TEMPERATURE |
|---|
| Definição | 凜冽。 形容嚴寒。 《詩‧豳風‧七月》： “一之日觱發， 二之日栗烈， 無衣無褐， 何以卒歲？” 朱熹 集傳： “觱發， 風寒也；栗烈， 氣寒也。” 宋 范成大 《思佛亭曉望》詩： “栗烈剛風刮病眸， 登臨何啻緩千憂。” 清 倪承茂 《苦寒行》： “ 燕山 九月即飛雪， 玄冬寒氣更栗烈。” |
|---|
| morphological_template | BR |
|---|
| character1_freq | 8.6963 |
|---|
| character2_freq | 102.8296 |
|---|
| character1_family_size | 7 |
|---|
| character2_family_size | 29 |
|---|
| character1_semantic_radical | 木 |
|---|
| character2_semantic_radical | 灬 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 23327.0765 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 6163.1901 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 210 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 20 |
|---|
| character2_phonetic_component | 列 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 215.1111 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 7 |
|---|
| interjeição | notinterjection |
|---|
| Chinês tradicional | 栗烈 |
|---|
| Chinês simplificado | 栗烈 |
|---|
| Pinyin com tons | lì~liè |
|---|
| Pinyin com tom numérico | li4~lie4 |
|---|
| Pinyin sem tons | li~lie |
|---|
| ipa_toneletter | li˥˩~lje˥˩ |
|---|
| ipa_tonenumber | li51~lje51 |
|---|
| middle_chinese_baxter | lit~NA |
|---|
| middle_chinese_ipa | lit⁴~NA |
|---|
| old_chinese_ipa | [r]i[t]~NA |
|---|
| language_stage | OC-MC |
|---|
| data_source | Kroll |
|---|
| sensory_imagery | TEMPERATURE |
|---|
| Definição | shiveringly cold, frigid |
|---|
| morphological_template | BR |
|---|
| character1_freq | 8.6963 |
|---|
| character2_freq | 102.8296 |
|---|
| character1_family_size | 7 |
|---|
| character2_family_size | 29 |
|---|
| character1_semantic_radical | 木 |
|---|
| character2_semantic_radical | 灬 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 23327.0765 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 6163.1901 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 210 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 20 |
|---|
| character2_phonetic_component | 列 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 215.1111 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 7 |
|---|
| interjeição | notinterjection |
|---|
| Chinês tradicional | 栗烈 |
|---|
| Chinês simplificado | 栗烈 |
|---|
| Pinyin com tons | lì~liè |
|---|
| Pinyin com tom numérico | li4~lie4 |
|---|
| Pinyin sem tons | li~lie |
|---|
| ipa_toneletter | li˥˩~lje˥˩ |
|---|
| ipa_tonenumber | li51~lje51 |
|---|
| middle_chinese_baxter | NA~ljet |
|---|
| middle_chinese_ipa | NA~ljet⁴ |
|---|
| old_chinese_ipa | NA~[r]at |
|---|
| language_stage | OC |
|---|
| data_source | Shijing |
|---|
| sensory_imagery | TEMPERATURE |
|---|
| morphological_template | BR |
|---|
| character1_freq | 8.6963 |
|---|
| character2_freq | 102.8296 |
|---|
| character1_family_size | 7 |
|---|
| character2_family_size | 29 |
|---|
| character1_semantic_radical | 木 |
|---|
| character2_semantic_radical | 灬 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 23327.0765 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 6163.1901 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 210 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 20 |
|---|
| character2_phonetic_component | 列 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 215.1111 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 7 |
|---|
| interjeição | notinterjection |
|---|
| Chinês tradicional | 栗烈 |
|---|
| Chinês simplificado | 栗烈 |
|---|
| Pinyin com tons | lì~liè |
|---|
| Pinyin com tom numérico | li4~lie4 |
|---|
| Pinyin sem tons | li~lie |
|---|
| ipa_toneletter | li˥˩~lje˥˩ |
|---|
| ipa_tonenumber | li51~lje51 |
|---|
| middle_chinese_baxter | NA~ljet |
|---|
| middle_chinese_ipa | NA~ljet⁴ |
|---|
| old_chinese_ipa | NA~[r]at |
|---|
| language_stage | OC-MC-SC |
|---|
| data_source | HYDCD |
|---|
| sensory_imagery | TEMPERATURE |
|---|
| Definição | 凜冽。 形容嚴寒。 《詩‧豳風‧七月》： “一之日觱發， 二之日栗烈， 無衣無褐， 何以卒歲？” 朱熹 集傳： “觱發， 風寒也；栗烈， 氣寒也。” 宋 范成大 《思佛亭曉望》詩： “栗烈剛風刮病眸， 登臨何啻緩千憂。” 清 倪承茂 《苦寒行》： “ 燕山 九月即飛雪， 玄冬寒氣更栗烈。” |
|---|
| morphological_template | BR |
|---|
| character1_freq | 8.6963 |
|---|
| character2_freq | 102.8296 |
|---|
| character1_family_size | 7 |
|---|
| character2_family_size | 29 |
|---|
| character1_semantic_radical | 木 |
|---|
| character2_semantic_radical | 灬 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 23327.0765 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 6163.1901 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 210 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 20 |
|---|
| character2_phonetic_component | 列 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 215.1111 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 7 |
|---|
| interjeição | notinterjection |
|---|
| Chinês tradicional | 栗烈 |
|---|
| Chinês simplificado | 栗烈 |
|---|
| Pinyin com tons | lì~liè |
|---|
| Pinyin com tom numérico | li4~lie4 |
|---|
| Pinyin sem tons | li~lie |
|---|
| ipa_toneletter | li˥˩~lje˥˩ |
|---|
| ipa_tonenumber | li51~lje51 |
|---|
| middle_chinese_baxter | NA~ljet |
|---|
| middle_chinese_ipa | NA~ljet⁴ |
|---|
| old_chinese_ipa | NA~[r]at |
|---|
| language_stage | OC-MC |
|---|
| data_source | Kroll |
|---|
| sensory_imagery | TEMPERATURE |
|---|
| Definição | shiveringly cold, frigid |
|---|
| morphological_template | BR |
|---|
| character1_freq | 8.6963 |
|---|
| character2_freq | 102.8296 |
|---|
| character1_family_size | 7 |
|---|
| character2_family_size | 29 |
|---|
| character1_semantic_radical | 木 |
|---|
| character2_semantic_radical | 灬 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 23327.0765 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 6163.1901 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 210 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 20 |
|---|
| character2_phonetic_component | 列 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 215.1111 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 7 |
|---|
| interjeição | notinterjection |
|---|
| Chinês tradicional | 栗烈 |
|---|
| Chinês simplificado | 栗烈 |
|---|
| Pinyin com tons | lì~liè |
|---|
| Pinyin com tom numérico | li4~lie4 |
|---|
| Pinyin sem tons | li~lie |
|---|
| ipa_toneletter | li˥˩~lje˥˩ |
|---|
| ipa_tonenumber | li51~lje51 |
|---|
| middle_chinese_baxter | lit~NA |
|---|
| middle_chinese_ipa | lit⁴~NA |
|---|
| old_chinese_ipa | [r]i[t]~NA |
|---|
| language_stage | OC |
|---|
| data_source | Shijing |
|---|
| sensory_imagery | TEMPERATURE |
|---|
| morphological_template | RR |
|---|
| character1_freq | 8.6963 |
|---|
| character2_freq | 102.8296 |
|---|
| character1_family_size | 7 |
|---|
| character2_family_size | 29 |
|---|
| character1_semantic_radical | 木 |
|---|
| character2_semantic_radical | 灬 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 23327.0765 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 6163.1901 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 210 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 20 |
|---|
| character2_phonetic_component | 列 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 215.1111 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 7 |
|---|
| interjeição | notinterjection |
|---|
| Chinês tradicional | 栗烈 |
|---|
| Chinês simplificado | 栗烈 |
|---|
| Pinyin com tons | lì~liè |
|---|
| Pinyin com tom numérico | li4~lie4 |
|---|
| Pinyin sem tons | li~lie |
|---|
| ipa_toneletter | li˥˩~lje˥˩ |
|---|
| ipa_tonenumber | li51~lje51 |
|---|
| middle_chinese_baxter | lit~NA |
|---|
| middle_chinese_ipa | lit⁴~NA |
|---|
| old_chinese_ipa | [r]i[t]~NA |
|---|
| language_stage | OC-MC-SC |
|---|
| data_source | HYDCD |
|---|
| sensory_imagery | TEMPERATURE |
|---|
| Definição | 凜冽。 形容嚴寒。 《詩‧豳風‧七月》： “一之日觱發， 二之日栗烈， 無衣無褐， 何以卒歲？” 朱熹 集傳： “觱發， 風寒也；栗烈， 氣寒也。” 宋 范成大 《思佛亭曉望》詩： “栗烈剛風刮病眸， 登臨何啻緩千憂。” 清 倪承茂 《苦寒行》： “ 燕山 九月即飛雪， 玄冬寒氣更栗烈。” |
|---|
| morphological_template | RR |
|---|
| character1_freq | 8.6963 |
|---|
| character2_freq | 102.8296 |
|---|
| character1_family_size | 7 |
|---|
| character2_family_size | 29 |
|---|
| character1_semantic_radical | 木 |
|---|
| character2_semantic_radical | 灬 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 23327.0765 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 6163.1901 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 210 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 20 |
|---|
| character2_phonetic_component | 列 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 215.1111 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 7 |
|---|
| interjeição | notinterjection |
|---|
| Chinês tradicional | 栗烈 |
|---|
| Chinês simplificado | 栗烈 |
|---|
| Pinyin com tons | lì~liè |
|---|
| Pinyin com tom numérico | li4~lie4 |
|---|
| Pinyin sem tons | li~lie |
|---|
| ipa_toneletter | li˥˩~lje˥˩ |
|---|
| ipa_tonenumber | li51~lje51 |
|---|
| middle_chinese_baxter | lit~NA |
|---|
| middle_chinese_ipa | lit⁴~NA |
|---|
| old_chinese_ipa | [r]i[t]~NA |
|---|
| language_stage | OC-MC |
|---|
| data_source | Kroll |
|---|
| sensory_imagery | TEMPERATURE |
|---|
| Definição | shiveringly cold, frigid |
|---|
| morphological_template | RR |
|---|
| character1_freq | 8.6963 |
|---|
| character2_freq | 102.8296 |
|---|
| character1_family_size | 7 |
|---|
| character2_family_size | 29 |
|---|
| character1_semantic_radical | 木 |
|---|
| character2_semantic_radical | 灬 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 23327.0765 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 6163.1901 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 210 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 20 |
|---|
| character2_phonetic_component | 列 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 215.1111 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 7 |
|---|
| interjeição | notinterjection |
|---|
| Chinês tradicional | 栗烈 |
|---|
| Chinês simplificado | 栗烈 |
|---|
| Pinyin com tons | lì~liè |
|---|
| Pinyin com tom numérico | li4~lie4 |
|---|
| Pinyin sem tons | li~lie |
|---|
| ipa_toneletter | li˥˩~lje˥˩ |
|---|
| ipa_tonenumber | li51~lje51 |
|---|
| middle_chinese_baxter | NA~ljet |
|---|
| middle_chinese_ipa | NA~ljet⁴ |
|---|
| old_chinese_ipa | NA~[r]at |
|---|
| language_stage | OC |
|---|
| data_source | Shijing |
|---|
| sensory_imagery | TEMPERATURE |
|---|
| morphological_template | RR |
|---|
| character1_freq | 8.6963 |
|---|
| character2_freq | 102.8296 |
|---|
| character1_family_size | 7 |
|---|
| character2_family_size | 29 |
|---|
| character1_semantic_radical | 木 |
|---|
| character2_semantic_radical | 灬 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 23327.0765 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 6163.1901 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 210 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 20 |
|---|
| character2_phonetic_component | 列 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 215.1111 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 7 |
|---|
| interjeição | notinterjection |
|---|
| Chinês tradicional | 栗烈 |
|---|
| Chinês simplificado | 栗烈 |
|---|
| Pinyin com tons | lì~liè |
|---|
| Pinyin com tom numérico | li4~lie4 |
|---|
| Pinyin sem tons | li~lie |
|---|
| ipa_toneletter | li˥˩~lje˥˩ |
|---|
| ipa_tonenumber | li51~lje51 |
|---|
| middle_chinese_baxter | NA~ljet |
|---|
| middle_chinese_ipa | NA~ljet⁴ |
|---|
| old_chinese_ipa | NA~[r]at |
|---|
| language_stage | OC-MC-SC |
|---|
| data_source | HYDCD |
|---|
| sensory_imagery | TEMPERATURE |
|---|
| Definição | 凜冽。 形容嚴寒。 《詩‧豳風‧七月》： “一之日觱發， 二之日栗烈， 無衣無褐， 何以卒歲？” 朱熹 集傳： “觱發， 風寒也；栗烈， 氣寒也。” 宋 范成大 《思佛亭曉望》詩： “栗烈剛風刮病眸， 登臨何啻緩千憂。” 清 倪承茂 《苦寒行》： “ 燕山 九月即飛雪， 玄冬寒氣更栗烈。” |
|---|
| morphological_template | RR |
|---|
| character1_freq | 8.6963 |
|---|
| character2_freq | 102.8296 |
|---|
| character1_family_size | 7 |
|---|
| character2_family_size | 29 |
|---|
| character1_semantic_radical | 木 |
|---|
| character2_semantic_radical | 灬 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 23327.0765 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 6163.1901 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 210 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 20 |
|---|
| character2_phonetic_component | 列 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 215.1111 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 7 |
|---|
| interjeição | notinterjection |
|---|
| Chinês tradicional | 栗烈 |
|---|
| Chinês simplificado | 栗烈 |
|---|
| Pinyin com tons | lì~liè |
|---|
| Pinyin com tom numérico | li4~lie4 |
|---|
| Pinyin sem tons | li~lie |
|---|
| ipa_toneletter | li˥˩~lje˥˩ |
|---|
| ipa_tonenumber | li51~lje51 |
|---|
| middle_chinese_baxter | NA~ljet |
|---|
| middle_chinese_ipa | NA~ljet⁴ |
|---|
| old_chinese_ipa | NA~[r]at |
|---|
| language_stage | OC-MC |
|---|
| data_source | Kroll |
|---|
| sensory_imagery | TEMPERATURE |
|---|
| Definição | shiveringly cold, frigid |
|---|
| morphological_template | RR |
|---|
| character1_freq | 8.6963 |
|---|
| character2_freq | 102.8296 |
|---|
| character1_family_size | 7 |
|---|
| character2_family_size | 29 |
|---|
| character1_semantic_radical | 木 |
|---|
| character2_semantic_radical | 灬 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 23327.0765 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 6163.1901 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 210 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 20 |
|---|
| character2_phonetic_component | 列 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 215.1111 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 7 |
|---|
| interjeição | notinterjection |
|---|
