聆聆
Descubra o simbolismo sonoro em mandarim com nosso banco de dados de ideófonos chineses
| Chinês tradicional | 聆聆 |
|---|---|
| Chinês simplificado | 聆聆 |
| Pinyin com tons | líng~líng |
| Pinyin com tom numérico | ling2~ling2 |
| Pinyin sem tons | ling~ling |
| ipa_toneletter | liŋ˧˥~liŋ˧˥ |
| ipa_tonenumber | liŋ35~liŋ35 |
| language_stage | OC-MC-SC |
| data_source | HYDCD |
| sensory_imagery | EVALUATION |
| Definição | 明瞭， 清楚。 《淮南子‧齊俗訓》： “不通於道者若迷惑， 告以東西南北， 所居聆聆， 壹曲而辟， 然忽不得， 復迷惑也。” 高誘 注： “聆聆， 意曉解也。” 《淮南子‧說山訓》： “不通於學者若迷惑， 告之以東西南北， 所居聆聆， 背而不得， 不知凡要。” 高誘 注： “聆聆， 猶了了。” 《新編分門古今類事‧懶瓚垂訓》： “嘗於安寢， 忽夢清容。 妙訓聆聆， 俾塵心而早悟；貞義隱隱， 恨凡目以何知。” |
| morphological_template | BB |
| Radical | 耳 |
| character1_freq | 12.4741 |
| character2_freq | 12.4741 |
| character1_family_size | 1 |
| character2_family_size | 1 |
| character1_semantic_radical | 耳 |
| character2_semantic_radical | 耳 |
| character1_semantic_radical_freq | 1412.4099 |
| character2_semantic_radical_freq | 1412.4099 |
| character1_semantic_family_size | 18 |
| character2_semantic_family_size | 18 |
| character1_phonetic_component | 令 |
| character2_phonetic_component | 令 |
| character1_phonetic_component_freq | 1249.5654 |
| character2_phonetic_component_freq | 1249.5654 |
| character1_phonetic_family_size | 16 |
| character2_phonetic_family_size | 16 |
| interjeição | notinterjection |
| Chinês tradicional | 聆聆 |
|---|---|
| Chinês simplificado | 聆聆 |
| Pinyin com tons | líng~líng |
| Pinyin com tom numérico | ling2~ling2 |
| Pinyin sem tons | ling~ling |
| ipa_toneletter | liŋ˧˥~liŋ˧˥ |
| ipa_tonenumber | liŋ35~liŋ35 |
| language_stage | OC-MC |
| data_source | Kroll |
| sensory_imagery | EVALUATION |
| Definição | understand fully |
| morphological_template | BB |
| Radical | 耳 |
| character1_freq | 12.4741 |
| character2_freq | 12.4741 |
| character1_family_size | 1 |
| character2_family_size | 1 |
| character1_semantic_radical | 耳 |
| character2_semantic_radical | 耳 |
| character1_semantic_radical_freq | 1412.4099 |
| character2_semantic_radical_freq | 1412.4099 |
| character1_semantic_family_size | 18 |
| character2_semantic_family_size | 18 |
| character1_phonetic_component | 令 |
| character2_phonetic_component | 令 |
| character1_phonetic_component_freq | 1249.5654 |
| character2_phonetic_component_freq | 1249.5654 |
| character1_phonetic_family_size | 16 |
| character2_phonetic_family_size | 16 |
| interjeição | notinterjection |
