吧唧
Descubra o simbolismo sonoro em mandarim com nosso banco de dados de ideófonos chineses
| Chinês tradicional | 吧唧 |
|---|
| Chinês simplificado | 吧唧 |
|---|
| Pinyin com tons | bā~jī |
|---|
| Pinyin com tom numérico | ba1~ji1 |
|---|
| Pinyin sem tons | ba~ji |
|---|
| ipa_toneletter | pa˥~tɕi˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | pa55~tɕi55 |
|---|
| language_stage | SC |
|---|
| data_source | Gong |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| morphological_template | RR |
|---|
| Radical | 口 |
|---|
| character1_freq | 3244.4938 |
|---|
| character2_freq | 6.7901 |
|---|
| character1_family_size | 5 |
|---|
| character2_family_size | 5 |
|---|
| character1_semantic_radical | 口 |
|---|
| character2_semantic_radical | 口 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character1_phonetic_component | 巴 |
|---|
| character2_phonetic_component | 即 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 5324.5086 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 8.5383 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 12 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 2 |
|---|
| interjeição | notinterjection |
|---|
| Chinês tradicional | 吧唧 |
|---|
| Chinês simplificado | 吧唧 |
|---|
| Pinyin com tons | bā~jī |
|---|
| Pinyin com tom numérico | ba1~ji1 |
|---|
| Pinyin sem tons | ba~ji |
|---|
| ipa_toneletter | pa˥~tɕi˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | pa55~tɕi55 |
|---|
| language_stage | SC |
|---|
| data_source | Li |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| morphological_template | RR |
|---|
| Radical | 口 |
|---|
| character1_freq | 3244.4938 |
|---|
| character2_freq | 6.7901 |
|---|
| character1_family_size | 5 |
|---|
| character2_family_size | 5 |
|---|
| character1_semantic_radical | 口 |
|---|
| character2_semantic_radical | 口 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character1_phonetic_component | 巴 |
|---|
| character2_phonetic_component | 即 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 5324.5086 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 8.5383 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 12 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 2 |
|---|
| interjeição | notinterjection |
|---|
| Chinês tradicional | 吧唧 |
|---|
| Chinês simplificado | 吧唧 |
|---|
| Pinyin com tons | bā~jī |
|---|
| Pinyin com tom numérico | ba1~ji1 |
|---|
| Pinyin sem tons | ba~ji |
|---|
| ipa_toneletter | pa˥~tɕi˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | pa55~tɕi55 |
|---|
| language_stage | OC-MC-SC |
|---|
| data_source | HYDCD |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| Definição | 1.雙唇開合作響。 也借指抽煙。 老舍 《駱駝祥子》十二： “ 祥子 本不吸煙， 這次好似不能拒絕， 拿了支煙放在唇間吧唧着。” 2.象聲詞。 如： 他踏着積雪， 吧唧吧唧地往前走。 |
|---|
| morphological_template | RR |
|---|
| Radical | 口 |
|---|
| character1_freq | 3244.4938 |
|---|
| character2_freq | 6.7901 |
|---|
| character1_family_size | 5 |
|---|
| character2_family_size | 5 |
|---|
| character1_semantic_radical | 口 |
|---|
| character2_semantic_radical | 口 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character1_phonetic_component | 巴 |
|---|
| character2_phonetic_component | 即 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 5324.5086 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 8.5383 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 12 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 2 |
|---|
| interjeição | notinterjection |
|---|
| Chinês tradicional | 吧唧 |
|---|
| Chinês simplificado | 吧唧 |
|---|
| Pinyin com tons | bā~jī |
|---|
| Pinyin com tom numérico | ba5~ji1 |
|---|
| Pinyin sem tons | ba~ji |
|---|
| ipa_toneletter | pa~tɕi˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | pa~tɕi55 |
|---|
| language_stage | SC |
|---|
| data_source | Gong |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| morphological_template | RR |
|---|
| Radical | 口 |
|---|
| character1_freq | 3244.4938 |
|---|
| character2_freq | 6.7901 |
|---|
| character1_family_size | 5 |
|---|
| character2_family_size | 5 |
|---|
| character1_semantic_radical | 口 |
|---|
| character2_semantic_radical | 口 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character1_phonetic_component | 巴 |
|---|
| character2_phonetic_component | 即 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 5324.5086 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 8.5383 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 12 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 2 |
|---|
| interjeição | notinterjection |
|---|
| Chinês tradicional | 吧唧 |
|---|
| Chinês simplificado | 吧唧 |
|---|
| Pinyin com tons | bā~jī |
|---|
| Pinyin com tom numérico | ba5~ji1 |
|---|
| Pinyin sem tons | ba~ji |
|---|
| ipa_toneletter | pa~tɕi˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | pa~tɕi55 |
|---|
| language_stage | SC |
|---|
| data_source | Li |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| morphological_template | RR |
|---|
| Radical | 口 |
|---|
| character1_freq | 3244.4938 |
|---|
| character2_freq | 6.7901 |
|---|
| character1_family_size | 5 |
|---|
| character2_family_size | 5 |
|---|
| character1_semantic_radical | 口 |
|---|
| character2_semantic_radical | 口 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character1_phonetic_component | 巴 |
|---|
| character2_phonetic_component | 即 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 5324.5086 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 8.5383 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 12 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 2 |
|---|
| interjeição | notinterjection |
|---|
| Chinês tradicional | 吧唧 |
|---|
| Chinês simplificado | 吧唧 |
|---|
| Pinyin com tons | bā~jī |
|---|
| Pinyin com tom numérico | ba5~ji1 |
|---|
| Pinyin sem tons | ba~ji |
|---|
| ipa_toneletter | pa~tɕi˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | pa~tɕi55 |
|---|
| language_stage | OC-MC-SC |
|---|
| data_source | HYDCD |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| Definição | 1.雙唇開合作響。 也借指抽煙。 老舍 《駱駝祥子》十二： “ 祥子 本不吸煙， 這次好似不能拒絕， 拿了支煙放在唇間吧唧着。” 2.象聲詞。 如： 他踏着積雪， 吧唧吧唧地往前走。 |
|---|
| morphological_template | RR |
|---|
| Radical | 口 |
|---|
| character1_freq | 3244.4938 |
|---|
| character2_freq | 6.7901 |
|---|
| character1_family_size | 5 |
|---|
| character2_family_size | 5 |
|---|
| character1_semantic_radical | 口 |
|---|
| character2_semantic_radical | 口 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character1_phonetic_component | 巴 |
|---|
| character2_phonetic_component | 即 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 5324.5086 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 8.5383 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 12 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 2 |
|---|
| interjeição | notinterjection |
|---|
