呼叱
Descubra o simbolismo sonoro em mandarim com nosso banco de dados de ideófonos chineses
| Chinês tradicional | 呼叱 |
|---|
| Chinês simplificado | 呼叱 |
|---|
| Pinyin com tons | hū~chì |
|---|
| Pinyin com tom numérico | hu1~chi4 |
|---|
| Pinyin sem tons | hu~chi |
|---|
| ipa_toneletter | xu˥~ʈʂʰɹ˥˩ |
|---|
| ipa_tonenumber | xu55~ʈʂʰɹ51 |
|---|
| middle_chinese_baxter | xu~NA |
|---|
| middle_chinese_ipa | xu¹~NA |
|---|
| old_chinese_ipa | qʰˤa~NA |
|---|
| language_stage | SC |
|---|
| data_source | Gong |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| morphological_template | RR |
|---|
| Radical | 口 |
|---|
| character1_freq | 194.2815 |
|---|
| character2_freq | 0.8494 |
|---|
| character1_family_size | 46 |
|---|
| character2_family_size | 2 |
|---|
| character1_semantic_radical | 口 |
|---|
| character2_semantic_radical | 口 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character1_phonetic_component | 乎 |
|---|
| character2_phonetic_component | 匕 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 194.2815 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 0.8494 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| interjeição | notinterjection |
|---|
| Chinês tradicional | 呼叱 |
|---|
| Chinês simplificado | 呼叱 |
|---|
| Pinyin com tons | hū~chì |
|---|
| Pinyin com tom numérico | hu1~chi4 |
|---|
| Pinyin sem tons | hu~chi |
|---|
| ipa_toneletter | xu˥~ʈʂʰɹ˥˩ |
|---|
| ipa_tonenumber | xu55~ʈʂʰɹ51 |
|---|
| middle_chinese_baxter | xu~NA |
|---|
| middle_chinese_ipa | xu¹~NA |
|---|
| old_chinese_ipa | qʰˤa~NA |
|---|
| language_stage | OC-MC-SC |
|---|
| data_source | HYDCD |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| Definição | 呵斥。 《後漢書‧祭遵傳》： “眾見 遵 傷， 稍引退， 遵 呼叱止之。” 葉聖陶 《四三集‧寒假的一天》： “這當兒， 人群中起了一種呼叱似的喊聲： ‘讓開點！讓開點！’” 老舍 《駱駝祥子》十三： “等到天亮， 街上有了大車的輪聲與趕車人的呼叱。” |
|---|
| morphological_template | RR |
|---|
| Radical | 口 |
|---|
| character1_freq | 194.2815 |
|---|
| character2_freq | 0.8494 |
|---|
| character1_family_size | 46 |
|---|
| character2_family_size | 2 |
|---|
| character1_semantic_radical | 口 |
|---|
| character2_semantic_radical | 口 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character1_phonetic_component | 乎 |
|---|
| character2_phonetic_component | 匕 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 194.2815 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 0.8494 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| interjeição | notinterjection |
|---|
| Chinês tradicional | 呼叱 |
|---|
| Chinês simplificado | 呼叱 |
|---|
| Pinyin com tons | hū~chì |
|---|
| Pinyin com tom numérico | hu1~chi4 |
|---|
| Pinyin sem tons | hu~chi |
|---|
| ipa_toneletter | xu˥~ʈʂʰɹ˥˩ |
|---|
| ipa_tonenumber | xu55~ʈʂʰɹ51 |
|---|
| middle_chinese_baxter | xuH~NA |
|---|
| middle_chinese_ipa | xu³~NA |
|---|
| old_chinese_ipa | qʰˤa-s~NA |
|---|
| language_stage | SC |
|---|
| data_source | Gong |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| morphological_template | RR |
|---|
| Radical | 口 |
|---|
| character1_freq | 194.2815 |
|---|
| character2_freq | 0.8494 |
|---|
| character1_family_size | 46 |
|---|
| character2_family_size | 2 |
|---|
| character1_semantic_radical | 口 |
|---|
| character2_semantic_radical | 口 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character1_phonetic_component | 乎 |
|---|
| character2_phonetic_component | 匕 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 194.2815 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 0.8494 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| interjeição | notinterjection |
|---|
| Chinês tradicional | 呼叱 |
|---|
| Chinês simplificado | 呼叱 |
|---|
| Pinyin com tons | hū~chì |
|---|
| Pinyin com tom numérico | hu1~chi4 |
|---|
| Pinyin sem tons | hu~chi |
|---|
| ipa_toneletter | xu˥~ʈʂʰɹ˥˩ |
|---|
| ipa_tonenumber | xu55~ʈʂʰɹ51 |
|---|
| middle_chinese_baxter | xuH~NA |
|---|
| middle_chinese_ipa | xu³~NA |
|---|
| old_chinese_ipa | qʰˤa-s~NA |
|---|
| language_stage | OC-MC-SC |
|---|
| data_source | HYDCD |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| Definição | 呵斥。 《後漢書‧祭遵傳》： “眾見 遵 傷， 稍引退， 遵 呼叱止之。” 葉聖陶 《四三集‧寒假的一天》： “這當兒， 人群中起了一種呼叱似的喊聲： ‘讓開點！讓開點！’” 老舍 《駱駝祥子》十三： “等到天亮， 街上有了大車的輪聲與趕車人的呼叱。” |
|---|
| morphological_template | RR |
|---|
| Radical | 口 |
|---|
| character1_freq | 194.2815 |
|---|
| character2_freq | 0.8494 |
|---|
| character1_family_size | 46 |
|---|
| character2_family_size | 2 |
|---|
| character1_semantic_radical | 口 |
|---|
| character2_semantic_radical | 口 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character1_phonetic_component | 乎 |
|---|
| character2_phonetic_component | 匕 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 194.2815 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 0.8494 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| interjeição | notinterjection |
|---|
