啪嚓
Descubra o simbolismo sonoro em mandarim com nosso banco de dados de ideófonos chineses
| Chinês tradicional | 啪嚓 |
|---|
| Chinês simplificado | 啪嚓 |
|---|
| Pinyin com tons | pā~cā |
|---|
| Pinyin com tom numérico | pa1~ca1 |
|---|
| Pinyin sem tons | pa~ca |
|---|
| ipa_toneletter | pʰa˥~tsʰa˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | pʰa55~tsʰa55 |
|---|
| language_stage | SC |
|---|
| data_source | Wang |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| morphological_template | RR |
|---|
| Radical | 口 |
|---|
| character1_freq | 9.7235 |
|---|
| character2_freq | 3.5407 |
|---|
| character1_family_size | 4 |
|---|
| character2_family_size | 2 |
|---|
| character1_semantic_radical | 口 |
|---|
| character2_semantic_radical | 口 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character1_phonetic_component | 拍 |
|---|
| character2_phonetic_component | 察 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 9.7235 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 125.2494 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 3 |
|---|
| interjeição | notinterjection |
|---|
| Chinês tradicional | 啪嚓 |
|---|
| Chinês simplificado | 啪嚓 |
|---|
| Pinyin com tons | pā~cā |
|---|
| Pinyin com tom numérico | pa1~ca1 |
|---|
| Pinyin sem tons | pa~ca |
|---|
| ipa_toneletter | pʰa˥~tsʰa˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | pʰa55~tsʰa55 |
|---|
| language_stage | SC |
|---|
| data_source | Gong |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| morphological_template | RR |
|---|
| Radical | 口 |
|---|
| character1_freq | 9.7235 |
|---|
| character2_freq | 3.5407 |
|---|
| character1_family_size | 4 |
|---|
| character2_family_size | 2 |
|---|
| character1_semantic_radical | 口 |
|---|
| character2_semantic_radical | 口 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character1_phonetic_component | 拍 |
|---|
| character2_phonetic_component | 察 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 9.7235 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 125.2494 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 3 |
|---|
| interjeição | notinterjection |
|---|
| Chinês tradicional | 啪嚓 |
|---|
| Chinês simplificado | 啪嚓 |
|---|
| Pinyin com tons | pā~cā |
|---|
| Pinyin com tom numérico | pa1~ca1 |
|---|
| Pinyin sem tons | pa~ca |
|---|
| ipa_toneletter | pʰa˥~tsʰa˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | pʰa55~tsʰa55 |
|---|
| language_stage | SC |
|---|
| data_source | Li |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| morphological_template | RR |
|---|
| Radical | 口 |
|---|
| character1_freq | 9.7235 |
|---|
| character2_freq | 3.5407 |
|---|
| character1_family_size | 4 |
|---|
| character2_family_size | 2 |
|---|
| character1_semantic_radical | 口 |
|---|
| character2_semantic_radical | 口 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character1_phonetic_component | 拍 |
|---|
| character2_phonetic_component | 察 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 9.7235 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 125.2494 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 3 |
|---|
| interjeição | notinterjection |
|---|
| Chinês tradicional | 啪嚓 |
|---|
| Chinês simplificado | 啪嚓 |
|---|
| Pinyin com tons | pā~cā |
|---|
| Pinyin com tom numérico | pa1~ca1 |
|---|
| Pinyin sem tons | pa~ca |
|---|
| ipa_toneletter | pʰa˥~tsʰa˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | pʰa55~tsʰa55 |
|---|
| language_stage | OC-MC-SC |
|---|
| data_source | HYDCD |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| Definição | 象聲詞。 杜鵬程《在和平的日子裏》第三章: “ 梁建 頂上雨衣跑出去, 啪嚓, 跌了一跤。”如: 啪嚓一聲, 碗掉在地上碎了。 |
|---|
| morphological_template | RR |
|---|
| Radical | 口 |
|---|
| character1_freq | 9.7235 |
|---|
| character2_freq | 3.5407 |
|---|
| character1_family_size | 4 |
|---|
| character2_family_size | 2 |
|---|
| character1_semantic_radical | 口 |
|---|
| character2_semantic_radical | 口 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character1_phonetic_component | 拍 |
|---|
| character2_phonetic_component | 察 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 9.7235 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 125.2494 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 3 |
|---|
| interjeição | notinterjection |
|---|
| Chinês tradicional | 啪嚓 |
|---|
| Chinês simplificado | 啪嚓 |
|---|
| Pinyin com tons | pā~chā |
|---|
| Pinyin com tom numérico | pa1~cha1 |
|---|
| Pinyin sem tons | pa~cha |
|---|
| ipa_toneletter | pʰa˥~ʈʂʰa˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | pʰa55~ʈʂʰa55 |
|---|
| language_stage | SC |
|---|
| data_source | Wang |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| morphological_template | RR |
|---|
| Radical | 口 |
|---|
| character1_freq | 9.7235 |
|---|
| character2_freq | 3.5407 |
|---|
| character1_family_size | 4 |
|---|
| character2_family_size | 2 |
|---|
| character1_semantic_radical | 口 |
|---|
| character2_semantic_radical | 口 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character1_phonetic_component | 拍 |
|---|
| character2_phonetic_component | 察 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 9.7235 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 125.2494 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 3 |
|---|
| interjeição | notinterjection |
|---|
| Chinês tradicional | 啪嚓 |
|---|
| Chinês simplificado | 啪嚓 |
|---|
| Pinyin com tons | pā~chā |
|---|
| Pinyin com tom numérico | pa1~cha1 |
|---|
| Pinyin sem tons | pa~cha |
|---|
| ipa_toneletter | pʰa˥~ʈʂʰa˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | pʰa55~ʈʂʰa55 |
|---|
| language_stage | SC |
|---|
| data_source | Gong |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| morphological_template | RR |
|---|
| Radical | 口 |
|---|
| character1_freq | 9.7235 |
|---|
| character2_freq | 3.5407 |
|---|
| character1_family_size | 4 |
|---|
| character2_family_size | 2 |
|---|
| character1_semantic_radical | 口 |
|---|
| character2_semantic_radical | 口 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character1_phonetic_component | 拍 |
|---|
| character2_phonetic_component | 察 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 9.7235 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 125.2494 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 3 |
|---|
| interjeição | notinterjection |
|---|
| Chinês tradicional | 啪嚓 |
|---|
| Chinês simplificado | 啪嚓 |
|---|
| Pinyin com tons | pā~chā |
|---|
| Pinyin com tom numérico | pa1~cha1 |
|---|
| Pinyin sem tons | pa~cha |
|---|
| ipa_toneletter | pʰa˥~ʈʂʰa˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | pʰa55~ʈʂʰa55 |
|---|
| language_stage | SC |
|---|
| data_source | Li |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| morphological_template | RR |
|---|
| Radical | 口 |
|---|
| character1_freq | 9.7235 |
|---|
| character2_freq | 3.5407 |
|---|
| character1_family_size | 4 |
|---|
| character2_family_size | 2 |
|---|
| character1_semantic_radical | 口 |
|---|
| character2_semantic_radical | 口 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character1_phonetic_component | 拍 |
|---|
| character2_phonetic_component | 察 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 9.7235 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 125.2494 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 3 |
|---|
| interjeição | notinterjection |
|---|
| Chinês tradicional | 啪嚓 |
|---|
| Chinês simplificado | 啪嚓 |
|---|
| Pinyin com tons | pā~chā |
|---|
| Pinyin com tom numérico | pa1~cha1 |
|---|
| Pinyin sem tons | pa~cha |
|---|
| ipa_toneletter | pʰa˥~ʈʂʰa˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | pʰa55~ʈʂʰa55 |
|---|
| language_stage | OC-MC-SC |
|---|
| data_source | HYDCD |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| Definição | 象聲詞。 杜鵬程《在和平的日子裏》第三章: “ 梁建 頂上雨衣跑出去, 啪嚓, 跌了一跤。”如: 啪嚓一聲, 碗掉在地上碎了。 |
|---|
| morphological_template | RR |
|---|
| Radical | 口 |
|---|
| character1_freq | 9.7235 |
|---|
| character2_freq | 3.5407 |
|---|
| character1_family_size | 4 |
|---|
| character2_family_size | 2 |
|---|
| character1_semantic_radical | 口 |
|---|
| character2_semantic_radical | 口 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character1_phonetic_component | 拍 |
|---|
| character2_phonetic_component | 察 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 9.7235 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 125.2494 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 3 |
|---|
| interjeição | notinterjection |
|---|