跻跻跄跄
Descubra o simbolismo sonoro em mandarim com nosso banco de dados de ideófonos chineses
| Chinês tradicional | 躋躋蹌蹌 |
|---|---|
| Chinês simplificado | 跻跻跄跄 |
| Pinyin com tons | jī~jī~qiāng~qiāng |
| Pinyin com tom numérico | ji1~ji1~qiang1~qiang1 |
| Pinyin sem tons | ji~ji~qiang~qiang |
| ipa_toneletter | tɕi˥~tɕi˥~tɕʰjaŋ˥~tɕʰjaŋ˥ |
| ipa_tonenumber | tɕi55~tɕi55~tɕʰjaŋ55~tɕʰjaŋ55 |
| middle_chinese_baxter | tsej~tsej~NA~NA |
| middle_chinese_ipa | ʦej¹~ʦej¹~NA~NA |
| old_chinese_ipa | [ts]ˤəj~[ts]ˤəj~NA~NA |
| language_stage | OC-MC-SC |
| data_source | HYDCD |
| sensory_imagery | VISUAL |
| Definição | (躋躋蹌蹌, 跻跻跄跄)1.人物眾多貌。 明 高濂 《玉簪記‧奏策》： “你看那午門外辦事的， 躋躋蹌蹌， 紛紛雜雜， 滾將來一派蒼蠅聲。” 《封神演義》第九八回： “只見丹墀下大小將領、頭目等眾， 躋躋蹌蹌， 簇擁兩傍。” 《孽海花》第二五回： “躋躋蹌蹌， 極一時之盛。” 2.進退有節， 恭敬有禮。 《初刻拍案驚奇》卷一： “ 金老 見了四子， 躋躋蹌蹌， 心中喜歡。” 3.跌跌撞撞。 夏衍 《法西斯細菌》第四幕： “ 靜子 倉皇地奔到窗口去一望， 發出慘絕的叫聲， 以袖掩面， 躋躋蹌蹌地跑回來。” |
| morphological_template | RRRR |
| Radical | 足 |
| character1_freq | 0.7901 |
| character2_freq | 0.7901 |
| character3_freq | 0.3259 |
| character4_freq | 0.3259 |
| character1_family_size | 1 |
| character2_family_size | 1 |
| character3_family_size | 2 |
| character4_family_size | 2 |
| character1_semantic_radical | 足 |
| character2_semantic_radical | 足 |
| character3_semantic_radical | 足 |
| character4_semantic_radical | 足 |
| character1_semantic_radical_freq | 2994.2815 |
| character2_semantic_radical_freq | 2994.2815 |
| character3_semantic_radical_freq | 2994.2815 |
| character4_semantic_radical_freq | 2994.2815 |
| character1_semantic_family_size | 62 |
| character2_semantic_family_size | 62 |
| character3_semantic_family_size | 62 |
| character4_semantic_family_size | 62 |
| character1_phonetic_component | 齐 |
| character2_phonetic_component | 齐 |
| character3_phonetic_component | 仑 |
| character4_phonetic_component | 仑 |
| character1_phonetic_component_freq | 162.5926 |
| character2_phonetic_component_freq | 162.5926 |
| character3_phonetic_component_freq | 597.3037 |
| character4_phonetic_component_freq | 597.3037 |
| character1_phonetic_family_size | 6 |
| character2_phonetic_family_size | 6 |
| character3_phonetic_family_size | 8 |
| character4_phonetic_family_size | 8 |
| interjeição | notinterjection |
