叩叩
Descoperiți simbolismul sunetului în mandarină cu baza noastră de date ideofonă chineză
| Chineză tradiţională | 叩叩 |
|---|
| Chineză simplificată | 叩叩 |
|---|
| Pinyin cu tonuri | kòu~kòu |
|---|
| Pinyin cu ton numeric | kou4~kou4 |
|---|
| Pinyin fără tonuri | kou~kou |
|---|
| ipa_toneletter | kʰou˥˩~kʰou˥˩ |
|---|
| ipa_tonenumber | kʰou51~kʰou51 |
|---|
| middle_chinese_baxter | khuwX~khuwX |
|---|
| middle_chinese_ipa | kʰuw²~kʰuw² |
|---|
| old_chinese_ipa | kʰˤ(r)oʔ~kʰˤ(r)oʔ |
|---|
| language_stage | SC |
|---|
| data_source | Li |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| morphological_template | BB |
|---|
| Radical | 口 |
|---|
| character1_freq | 1.7235 |
|---|
| character2_freq | 1.7235 |
|---|
| character1_family_size | 4 |
|---|
| character2_family_size | 4 |
|---|
| character1_semantic_radical | 口 |
|---|
| character2_semantic_radical | 口 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character1_phonetic_component | 卩 |
|---|
| character2_phonetic_component | 卩 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 824.4346 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 824.4346 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 4 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 4 |
|---|
| interjecție | notinterjection |
|---|
| Chineză tradiţională | 叩叩 |
|---|
| Chineză simplificată | 叩叩 |
|---|
| Pinyin cu tonuri | kòu~kòu |
|---|
| Pinyin cu ton numeric | kou4~kou4 |
|---|
| Pinyin fără tonuri | kou~kou |
|---|
| ipa_toneletter | kʰou˥˩~kʰou˥˩ |
|---|
| ipa_tonenumber | kʰou51~kʰou51 |
|---|
| middle_chinese_baxter | khuwX~khuwX |
|---|
| middle_chinese_ipa | kʰuw²~kʰuw² |
|---|
| old_chinese_ipa | kʰˤ(r)oʔ~kʰˤ(r)oʔ |
|---|
| language_stage | OC-MC-SC |
|---|
| data_source | HYDCD |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| Definiție | 殷勤懇摯。 三國 魏 繁欽 《定情詩》： “何以致叩叩， 香囊繫肘後。” 清 朱彝尊 《戲效香奩體二十六韻》： “裁通心叩叩， 愛執手摻摻。” 王闓運 《莫姬哀詞》： “非余叩叩， 念子苕苕。” |
|---|
| morphological_template | BB |
|---|
| Radical | 口 |
|---|
| character1_freq | 1.7235 |
|---|
| character2_freq | 1.7235 |
|---|
| character1_family_size | 4 |
|---|
| character2_family_size | 4 |
|---|
| character1_semantic_radical | 口 |
|---|
| character2_semantic_radical | 口 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character1_phonetic_component | 卩 |
|---|
| character2_phonetic_component | 卩 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 824.4346 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 824.4346 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 4 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 4 |
|---|
| interjecție | notinterjection |
|---|
| Chineză tradiţională | 叩叩 |
|---|
| Chineză simplificată | 叩叩 |
|---|
| Pinyin cu tonuri | kòu~kòu |
|---|
| Pinyin cu ton numeric | kou4~kou4 |
|---|
| Pinyin fără tonuri | kou~kou |
|---|
| ipa_toneletter | kʰou˥˩~kʰou˥˩ |
|---|
| ipa_tonenumber | kʰou51~kʰou51 |
|---|
| middle_chinese_baxter | khuwH~khuwH |
|---|
| middle_chinese_ipa | kʰuw³~kʰuw³ |
|---|
| old_chinese_ipa | kʰˤ(r)oʔ-s~kʰˤ(r)oʔ-s |
|---|
| language_stage | SC |
|---|
| data_source | Li |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| morphological_template | BB |
|---|
| Radical | 口 |
|---|
| character1_freq | 1.7235 |
|---|
| character2_freq | 1.7235 |
|---|
| character1_family_size | 4 |
|---|
| character2_family_size | 4 |
|---|
| character1_semantic_radical | 口 |
|---|
| character2_semantic_radical | 口 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character1_phonetic_component | 卩 |
|---|
| character2_phonetic_component | 卩 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 824.4346 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 824.4346 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 4 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 4 |
|---|
| interjecție | notinterjection |
|---|
| Chineză tradiţională | 叩叩 |
|---|
| Chineză simplificată | 叩叩 |
|---|
| Pinyin cu tonuri | kòu~kòu |
|---|
| Pinyin cu ton numeric | kou4~kou4 |
|---|
| Pinyin fără tonuri | kou~kou |
|---|
| ipa_toneletter | kʰou˥˩~kʰou˥˩ |
|---|
| ipa_tonenumber | kʰou51~kʰou51 |
|---|
| middle_chinese_baxter | khuwH~khuwH |
|---|
| middle_chinese_ipa | kʰuw³~kʰuw³ |
|---|
| old_chinese_ipa | kʰˤ(r)oʔ-s~kʰˤ(r)oʔ-s |
|---|
| language_stage | OC-MC-SC |
|---|
| data_source | HYDCD |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| Definiție | 殷勤懇摯。 三國 魏 繁欽 《定情詩》： “何以致叩叩， 香囊繫肘後。” 清 朱彝尊 《戲效香奩體二十六韻》： “裁通心叩叩， 愛執手摻摻。” 王闓運 《莫姬哀詞》： “非余叩叩， 念子苕苕。” |
|---|
| morphological_template | BB |
|---|
| Radical | 口 |
|---|
| character1_freq | 1.7235 |
|---|
| character2_freq | 1.7235 |
|---|
| character1_family_size | 4 |
|---|
| character2_family_size | 4 |
|---|
| character1_semantic_radical | 口 |
|---|
| character2_semantic_radical | 口 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character1_phonetic_component | 卩 |
|---|
| character2_phonetic_component | 卩 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 824.4346 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 824.4346 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 4 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 4 |
|---|
| interjecție | notinterjection |
|---|
