震震
Çince İdeofon Veritabanımızla Mandarin\'deki ses sembolizmini keşfedin
| Geleneksel Çince | 震震 |
|---|---|
| Basitleştirilmiş Çince | 震震 |
| Tonlu Pinyin | zhèn~zhèn |
| Sayı tonlu Pinyin | zhen4~zhen4 |
| Tonsuz Pinyin | zhen~zhen |
| ipa_toneletter | ʈʂən˥˩~ʈʂən˥˩ |
| ipa_tonenumber | ʈʂən51~ʈʂən51 |
| middle_chinese_baxter | tsyinH~tsyinH |
| middle_chinese_ipa | ʨin³~ʨin³ |
| old_chinese_ipa | tər-s~tər-s |
| language_stage | OC-MC-SC |
| data_source | HYDCD |
| sensory_imagery | SOUND |
| Tanım | 1.形容聲音宏大響亮。 多指雷、鼓、車馬之聲。 《漢書‧禮樂志》： “雷震震， 電燿燿。” 《文選‧潘岳＜藉田賦＞》： “震震填填， 塵騖連天。” 劉良 注： “震震， 車馬聲也。” 唐 張說 《東都酺宴》詩之三： “震震靈鼉起， 翔翔雲舞來。” 2.威嚴壯盛貌。 漢 揚雄 《太玄‧釋》： “次七， 震震不侮， 濯漱其詬。” 司馬光 集注： “震震有威嚴之貌。” 晉 左思 《魏都賦》： “相兼二八， 將猛四七， 赫赫震震， 開務有謐。” 3.迅猛貌。 《尉繚子‧武議》： “一人之兵， 如狼如虎， 如風如雨， 如雷如霆。 震震冥冥， 天下皆驚。” 劉寅 直解： “震震者， 動之疾而不可禦也。” 4.抖動貌。 清 蒲松齡 《聊齋志异‧蓮香》： “生窺問其誰， 妓自言為鬼。 生大懼， 齒震震有聲。” |
| morphological_template | BB |
| Radikal | 雨 |
| character1_freq | 74.2716 |
| character2_freq | 74.2716 |
| character1_family_size | 30 |
| character2_family_size | 30 |
| character1_semantic_radical | 雨 |
| character2_semantic_radical | 雨 |
| character1_semantic_radical_freq | 2141.5901 |
| character2_semantic_radical_freq | 2141.5901 |
| character1_semantic_family_size | 24 |
| character2_semantic_family_size | 24 |
| character1_phonetic_component | 辰 |
| character2_phonetic_component | 辰 |
| character1_phonetic_component_freq | 289.3333 |
| character2_phonetic_component_freq | 289.3333 |
| character1_phonetic_family_size | 6 |
| character2_phonetic_family_size | 6 |
| ünlem | notinterjection |
