刺溜
Çince İdeofon Veritabanımızla Mandarin\'deki ses sembolizmini keşfedin
| Geleneksel Çince | 刺溜 |
|---|
| Basitleştirilmiş Çince | 刺溜 |
|---|
| Tonlu Pinyin | cī~līu |
|---|
| Sayı tonlu Pinyin | ci1~liu1 |
|---|
| Tonsuz Pinyin | ci~liu |
|---|
| ipa_toneletter | tsʰɹ˥~ljou˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | tsʰɹ55~ljou55 |
|---|
| middle_chinese_baxter | tshjeH~NA |
|---|
| middle_chinese_ipa | ʦʰje³~NA |
|---|
| old_chinese_ipa | [tsʰ]ek-s~NA |
|---|
| language_stage | SC |
|---|
| data_source | Gong |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| morphological_template | RR |
|---|
| character1_freq | 148.0593 |
|---|
| character2_freq | 34.558 |
|---|
| character1_family_size | 28 |
|---|
| character2_family_size | 22 |
|---|
| character1_semantic_radical | 刂 |
|---|
| character2_semantic_radical | 氵 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 10927.3679 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 19088.7556 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 39 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 238 |
|---|
| character1_phonetic_component | 朿 |
|---|
| character2_phonetic_component | 留 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 315.9062 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 59.5062 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 3 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 6 |
|---|
| ünlem | notinterjection |
|---|
| Geleneksel Çince | 刺溜 |
|---|
| Basitleştirilmiş Çince | 刺溜 |
|---|
| Tonlu Pinyin | cī~līu |
|---|
| Sayı tonlu Pinyin | ci1~liu1 |
|---|
| Tonsuz Pinyin | ci~liu |
|---|
| ipa_toneletter | tsʰɹ˥~ljou˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | tsʰɹ55~ljou55 |
|---|
| middle_chinese_baxter | tshjeH~NA |
|---|
| middle_chinese_ipa | ʦʰje³~NA |
|---|
| old_chinese_ipa | [tsʰ]ek-s~NA |
|---|
| language_stage | OC-MC-SC |
|---|
| data_source | HYDCD |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| Tanım | 象聲詞。 疾速劃過的聲音。 楊朔 《北線》： “只見刺溜刺溜一道火光， 轟地一聲， 正在城根底炸起一大團塵土。” 李長華 《風雨羅霄路》一： “在 老徐 的脊背後頭， 也有一隻狐狸什麼的， 刺溜一聲躥向遠方。” |
|---|
| morphological_template | RR |
|---|
| character1_freq | 148.0593 |
|---|
| character2_freq | 34.558 |
|---|
| character1_family_size | 28 |
|---|
| character2_family_size | 22 |
|---|
| character1_semantic_radical | 刂 |
|---|
| character2_semantic_radical | 氵 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 10927.3679 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 19088.7556 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 39 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 238 |
|---|
| character1_phonetic_component | 朿 |
|---|
| character2_phonetic_component | 留 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 315.9062 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 59.5062 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 3 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 6 |
|---|
| ünlem | notinterjection |
|---|
| Geleneksel Çince | 刺溜 |
|---|
| Basitleştirilmiş Çince | 刺溜 |
|---|
| Tonlu Pinyin | cī~līu |
|---|
| Sayı tonlu Pinyin | ci1~liu1 |
|---|
| Tonsuz Pinyin | ci~liu |
|---|
| ipa_toneletter | tsʰɹ˥~ljou˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | tsʰɹ55~ljou55 |
|---|
| middle_chinese_baxter | tshjek~NA |
|---|
| middle_chinese_ipa | ʦʰjek⁴~NA |
|---|
| old_chinese_ipa | [tsʰ]ek~NA |
|---|
| language_stage | SC |
|---|
| data_source | Gong |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| morphological_template | RR |
|---|
| character1_freq | 148.0593 |
|---|
| character2_freq | 34.558 |
|---|
| character1_family_size | 28 |
|---|
| character2_family_size | 22 |
|---|
| character1_semantic_radical | 刂 |
|---|
| character2_semantic_radical | 氵 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 10927.3679 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 19088.7556 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 39 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 238 |
|---|
| character1_phonetic_component | 朿 |
|---|
| character2_phonetic_component | 留 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 315.9062 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 59.5062 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 3 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 6 |
|---|
| ünlem | notinterjection |
|---|
| Geleneksel Çince | 刺溜 |
|---|
| Basitleştirilmiş Çince | 刺溜 |
|---|
| Tonlu Pinyin | cī~līu |
|---|
| Sayı tonlu Pinyin | ci1~liu1 |
|---|
| Tonsuz Pinyin | ci~liu |
|---|
| ipa_toneletter | tsʰɹ˥~ljou˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | tsʰɹ55~ljou55 |
|---|
| middle_chinese_baxter | tshjek~NA |
|---|
| middle_chinese_ipa | ʦʰjek⁴~NA |
|---|
| old_chinese_ipa | [tsʰ]ek~NA |
|---|
| language_stage | OC-MC-SC |
|---|
| data_source | HYDCD |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| Tanım | 象聲詞。 疾速劃過的聲音。 楊朔 《北線》： “只見刺溜刺溜一道火光， 轟地一聲， 正在城根底炸起一大團塵土。” 李長華 《風雨羅霄路》一： “在 老徐 的脊背後頭， 也有一隻狐狸什麼的， 刺溜一聲躥向遠方。” |
|---|
| morphological_template | RR |
|---|
| character1_freq | 148.0593 |
|---|
| character2_freq | 34.558 |
|---|
| character1_family_size | 28 |
|---|
| character2_family_size | 22 |
|---|
| character1_semantic_radical | 刂 |
|---|
| character2_semantic_radical | 氵 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 10927.3679 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 19088.7556 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 39 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 238 |
|---|
| character1_phonetic_component | 朿 |
|---|
| character2_phonetic_component | 留 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 315.9062 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 59.5062 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 3 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 6 |
|---|
| ünlem | notinterjection |
|---|
