霍索
Çince İdeofon Veritabanımızla Mandarin\'deki ses sembolizmini keşfedin
| Geleneksel Çince | 霍索 |
|---|---|
| Basitleştirilmiş Çince | 霍索 |
| Tonlu Pinyin | huò~suǒ |
| Sayı tonlu Pinyin | huo4~suo3 |
| Tonsuz Pinyin | huo~suo |
| ipa_toneletter | xwo˥˩~swo˨˩˦ |
| ipa_tonenumber | xwo51~swo214 |
| middle_chinese_baxter | NA~sak |
| middle_chinese_ipa | NA~sak⁴ |
| old_chinese_ipa | NA~[s]ˤak |
| language_stage | OC-MC-SC |
| data_source | HYDCD |
| sensory_imagery | SOUND |
| Tanım | 1.開解， 排遣。 宋 無名氏 《張協狀元》戲文第四五齣： “你出來勉強作禮， 叫夫人霍索你方寸。” 錢南揚 校注： “霍索， 猶云‘開展’。 《九宮正始》……引《孟姜女》： ‘霍索心頭且寬取， 免千愁萬慮。 ’” 2.象聲詞。 蟹爬行聲。 元 費唐臣 《貶黃州》第二摺： “或向林皋聲裏， 舴艋舟中， 霍索溪邊， 一壺村酒， 白眼望青天。” |
| morphological_template | RR |
| character1_freq | 39.7333 |
| character2_freq | 114.5333 |
| character1_family_size | 3 |
| character2_family_size | 34 |
| character1_semantic_radical | 雨 |
| character2_semantic_radical | 糸 |
| character1_semantic_radical_freq | 2141.5901 |
| character2_semantic_radical_freq | 1702.9333 |
| character1_semantic_family_size | 24 |
| character2_semantic_family_size | 11 |
| ünlem | notinterjection |
