丁丁
Відкрийте для себе звукову символіку мандаринською мовою за допомогою нашої бази даних китайських ідеофонів
| Китайська (традиційне письмо) | 丁丁 |
|---|
| Китайська (спрощене письмо) | 丁丁 |
|---|
| Піньїнь з тонами | zhēng~zhēng |
|---|
| Піньїнь з цифровим тоном | zheng1~zheng1 |
|---|
| Піньїнь без тонів | zheng~zheng |
|---|
| ipa_toneletter | ʈʂəŋ˥~ʈʂəŋ˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | ʈʂəŋ55~ʈʂəŋ55 |
|---|
| middle_chinese_baxter | teng~teng |
|---|
| middle_chinese_ipa | teŋ¹~teŋ¹ |
|---|
| old_chinese_ipa | tˤeŋ~tˤeŋ |
|---|
| language_stage | OC |
|---|
| data_source | Shijing |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| morphological_template | BB |
|---|
| character1_freq | 65.2543 |
|---|
| character2_freq | 65.2543 |
|---|
| character1_family_size | 34 |
|---|
| character2_family_size | 34 |
|---|
| character1_semantic_radical | 一 |
|---|
| character2_semantic_radical | 一 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 47068.6864 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 47068.6864 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 26 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 26 |
|---|
| вигук | notinterjection |
|---|
| Китайська (традиційне письмо) | 丁丁 |
|---|
| Китайська (спрощене письмо) | 丁丁 |
|---|
| Піньїнь з тонами | zhēng~zhēng |
|---|
| Піньїнь з цифровим тоном | zheng1~zheng1 |
|---|
| Піньїнь без тонів | zheng~zheng |
|---|
| ipa_toneletter | ʈʂəŋ˥~ʈʂəŋ˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | ʈʂəŋ55~ʈʂəŋ55 |
|---|
| middle_chinese_baxter | teng~teng |
|---|
| middle_chinese_ipa | teŋ¹~teŋ¹ |
|---|
| old_chinese_ipa | tˤeŋ~tˤeŋ |
|---|
| language_stage | SC |
|---|
| data_source | Wang |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| morphological_template | BB |
|---|
| character1_freq | 65.2543 |
|---|
| character2_freq | 65.2543 |
|---|
| character1_family_size | 34 |
|---|
| character2_family_size | 34 |
|---|
| character1_semantic_radical | 一 |
|---|
| character2_semantic_radical | 一 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 47068.6864 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 47068.6864 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 26 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 26 |
|---|
| вигук | notinterjection |
|---|
| Китайська (традиційне письмо) | 丁丁 |
|---|
| Китайська (спрощене письмо) | 丁丁 |
|---|
| Піньїнь з тонами | zhēng~zhēng |
|---|
| Піньїнь з цифровим тоном | zheng1~zheng1 |
|---|
| Піньїнь без тонів | zheng~zheng |
|---|
| ipa_toneletter | ʈʂəŋ˥~ʈʂəŋ˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | ʈʂəŋ55~ʈʂəŋ55 |
|---|
| middle_chinese_baxter | teng~teng |
|---|
| middle_chinese_ipa | teŋ¹~teŋ¹ |
|---|
| old_chinese_ipa | tˤeŋ~tˤeŋ |
|---|
| language_stage | SC |
|---|
| data_source | Gong |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| morphological_template | BB |
|---|
| character1_freq | 65.2543 |
|---|
| character2_freq | 65.2543 |
|---|
| character1_family_size | 34 |
|---|
| character2_family_size | 34 |
|---|
| character1_semantic_radical | 一 |
|---|
| character2_semantic_radical | 一 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 47068.6864 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 47068.6864 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 26 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 26 |
|---|
| вигук | notinterjection |
|---|
| Китайська (традиційне письмо) | 丁丁 |
|---|
| Китайська (спрощене письмо) | 丁丁 |
|---|
| Піньїнь з тонами | zhēng~zhēng |
|---|
| Піньїнь з цифровим тоном | zheng1~zheng1 |
|---|
| Піньїнь без тонів | zheng~zheng |
|---|
| ipa_toneletter | ʈʂəŋ˥~ʈʂəŋ˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | ʈʂəŋ55~ʈʂəŋ55 |
|---|
| middle_chinese_baxter | teng~teng |
|---|
| middle_chinese_ipa | teŋ¹~teŋ¹ |
|---|
| old_chinese_ipa | tˤeŋ~tˤeŋ |
|---|
| language_stage | OC-MC-SC |
|---|
| data_source | HYDCD |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| Визначення | I1.壯健貌。 唐 白居易 《畫雕贊》詩： “鷙鳥之英， 黑鵰丁丁；鉤綴八爪， 劍插六翎。” 2.漫遠貌。 唐 盧照鄰 《釋疾文‧悲夫》詩： “時眇眇兮歲冥冥， 晝杳杳兮夜丁丁。” 唐 皎然 《和楊明府早秋游法華寺》詩： “寺扉隱天色， 影剎遙丁丁。” 3.指 漢 丁令威 。 唐 薛能 《陳州刺史寄鶴》詩： “南守欲知多少重， 撫毛千萬喚丁丁。”參見“ 丁令威 ”。 4.冰冷貌。 明 無名氏 《風月擔‧越調寨兒令》： “沉默默， 冷丁丁， 綠豆石磨兒不甚輕。” II1.象聲詞。 原指伐木聲。 《詩‧小雅‧伐木》： “伐木丁丁， 鳥鳴嚶嚶。” 毛 傳： “丁丁， 伐木聲也。” 2.廣泛用於形容漏聲、簷馬聲、棋聲等。 唐 方干 《陪李郎中夜宴》詩： “間世星郎夜宴時， 丁丁寒漏滴聲稀。” 元 馬致遠 《漢宮秋》第四摺： “畫簷間鐵馬響丁丁， 寶殿中御榻冷清清。” 清 金農 《水北蘭若與孔毓銘對棋即送歸里》詩之一： “僧寮一局子丁丁， 本欲忘機機反生。” 魯迅 《野草‧秋夜》： “後窗的玻璃上丁丁地響， 還有許多小飛蟲亂撞。” |
|---|
| morphological_template | BB |
|---|
| character1_freq | 65.2543 |
|---|
| character2_freq | 65.2543 |
|---|
| character1_family_size | 34 |
|---|
| character2_family_size | 34 |
|---|
| character1_semantic_radical | 一 |
|---|
| character2_semantic_radical | 一 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 47068.6864 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 47068.6864 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 26 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 26 |
|---|
| вигук | notinterjection |
|---|
| Китайська (традиційне письмо) | 丁丁 |
|---|
| Китайська (спрощене письмо) | 丁丁 |
|---|
| Піньїнь з тонами | zhēng~zhēng |
|---|
| Піньїнь з цифровим тоном | zheng1~zheng1 |
|---|
| Піньїнь без тонів | zheng~zheng |
|---|
| ipa_toneletter | ʈʂəŋ˥~ʈʂəŋ˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | ʈʂəŋ55~ʈʂəŋ55 |
|---|
| middle_chinese_baxter | teng~teng |
|---|
| middle_chinese_ipa | teŋ¹~teŋ¹ |
|---|
| old_chinese_ipa | tˤeŋ~tˤeŋ |
|---|
| language_stage | OC-MC |
|---|
| data_source | Kroll |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| Визначення | onom. Axe hitting a tree |
|---|
| morphological_template | BB |
|---|
| character1_freq | 65.2543 |
|---|
| character2_freq | 65.2543 |
|---|
| character1_family_size | 34 |
|---|
| character2_family_size | 34 |
|---|
| character1_semantic_radical | 一 |
|---|
| character2_semantic_radical | 一 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 47068.6864 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 47068.6864 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 26 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 26 |
|---|
| вигук | notinterjection |
|---|
| Китайська (традиційне письмо) | 丁丁 |
|---|
| Китайська (спрощене письмо) | 丁丁 |
|---|
| Піньїнь з тонами | zhēng~zhēng |
|---|
| Піньїнь з цифровим тоном | zheng1~zheng1 |
|---|
| Піньїнь без тонів | zheng~zheng |
|---|
| ipa_toneletter | ʈʂəŋ˥~ʈʂəŋ˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | ʈʂəŋ55~ʈʂəŋ55 |
|---|
| middle_chinese_baxter | treang~treang |
|---|
| middle_chinese_ipa | ʈɛŋ¹~ʈɛŋ¹ |
|---|
| old_chinese_ipa | tˤreŋ~tˤreŋ |
|---|
| language_stage | OC |
|---|
| data_source | Shijing |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| morphological_template | BB |
|---|
| character1_freq | 65.2543 |
|---|
| character2_freq | 65.2543 |
|---|
| character1_family_size | 34 |
|---|
| character2_family_size | 34 |
|---|
| character1_semantic_radical | 一 |
|---|
| character2_semantic_radical | 一 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 47068.6864 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 47068.6864 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 26 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 26 |
|---|
| вигук | notinterjection |
|---|
| Китайська (традиційне письмо) | 丁丁 |
|---|
| Китайська (спрощене письмо) | 丁丁 |
|---|
| Піньїнь з тонами | zhēng~zhēng |
|---|
| Піньїнь з цифровим тоном | zheng1~zheng1 |
|---|
| Піньїнь без тонів | zheng~zheng |
|---|
| ipa_toneletter | ʈʂəŋ˥~ʈʂəŋ˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | ʈʂəŋ55~ʈʂəŋ55 |
|---|
| middle_chinese_baxter | treang~treang |
|---|
| middle_chinese_ipa | ʈɛŋ¹~ʈɛŋ¹ |
|---|
| old_chinese_ipa | tˤreŋ~tˤreŋ |
|---|
| language_stage | SC |
|---|
| data_source | Wang |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| morphological_template | BB |
|---|
| character1_freq | 65.2543 |
|---|
| character2_freq | 65.2543 |
|---|
| character1_family_size | 34 |
|---|
| character2_family_size | 34 |
|---|
| character1_semantic_radical | 一 |
|---|
| character2_semantic_radical | 一 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 47068.6864 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 47068.6864 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 26 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 26 |
|---|
| вигук | notinterjection |
|---|
| Китайська (традиційне письмо) | 丁丁 |
|---|
| Китайська (спрощене письмо) | 丁丁 |
|---|
| Піньїнь з тонами | zhēng~zhēng |
|---|
| Піньїнь з цифровим тоном | zheng1~zheng1 |
|---|
| Піньїнь без тонів | zheng~zheng |
|---|
| ipa_toneletter | ʈʂəŋ˥~ʈʂəŋ˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | ʈʂəŋ55~ʈʂəŋ55 |
|---|
| middle_chinese_baxter | treang~treang |
|---|
| middle_chinese_ipa | ʈɛŋ¹~ʈɛŋ¹ |
|---|
| old_chinese_ipa | tˤreŋ~tˤreŋ |
|---|
| language_stage | SC |
|---|
| data_source | Gong |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| morphological_template | BB |
|---|
| character1_freq | 65.2543 |
|---|
| character2_freq | 65.2543 |
|---|
| character1_family_size | 34 |
|---|
| character2_family_size | 34 |
|---|
| character1_semantic_radical | 一 |
|---|
| character2_semantic_radical | 一 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 47068.6864 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 47068.6864 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 26 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 26 |
|---|
| вигук | notinterjection |
|---|
| Китайська (традиційне письмо) | 丁丁 |
|---|
| Китайська (спрощене письмо) | 丁丁 |
|---|
| Піньїнь з тонами | zhēng~zhēng |
|---|
| Піньїнь з цифровим тоном | zheng1~zheng1 |
|---|
| Піньїнь без тонів | zheng~zheng |
|---|
| ipa_toneletter | ʈʂəŋ˥~ʈʂəŋ˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | ʈʂəŋ55~ʈʂəŋ55 |
|---|
| middle_chinese_baxter | treang~treang |
|---|
| middle_chinese_ipa | ʈɛŋ¹~ʈɛŋ¹ |
|---|
| old_chinese_ipa | tˤreŋ~tˤreŋ |
|---|
| language_stage | OC-MC-SC |
|---|
| data_source | HYDCD |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| Визначення | I1.壯健貌。 唐 白居易 《畫雕贊》詩： “鷙鳥之英， 黑鵰丁丁；鉤綴八爪， 劍插六翎。” 2.漫遠貌。 唐 盧照鄰 《釋疾文‧悲夫》詩： “時眇眇兮歲冥冥， 晝杳杳兮夜丁丁。” 唐 皎然 《和楊明府早秋游法華寺》詩： “寺扉隱天色， 影剎遙丁丁。” 3.指 漢 丁令威 。 唐 薛能 《陳州刺史寄鶴》詩： “南守欲知多少重， 撫毛千萬喚丁丁。”參見“ 丁令威 ”。 4.冰冷貌。 明 無名氏 《風月擔‧越調寨兒令》： “沉默默， 冷丁丁， 綠豆石磨兒不甚輕。” II1.象聲詞。 原指伐木聲。 《詩‧小雅‧伐木》： “伐木丁丁， 鳥鳴嚶嚶。” 毛 傳： “丁丁， 伐木聲也。” 2.廣泛用於形容漏聲、簷馬聲、棋聲等。 唐 方干 《陪李郎中夜宴》詩： “間世星郎夜宴時， 丁丁寒漏滴聲稀。” 元 馬致遠 《漢宮秋》第四摺： “畫簷間鐵馬響丁丁， 寶殿中御榻冷清清。” 清 金農 《水北蘭若與孔毓銘對棋即送歸里》詩之一： “僧寮一局子丁丁， 本欲忘機機反生。” 魯迅 《野草‧秋夜》： “後窗的玻璃上丁丁地響， 還有許多小飛蟲亂撞。” |
|---|
| morphological_template | BB |
|---|
| character1_freq | 65.2543 |
|---|
| character2_freq | 65.2543 |
|---|
| character1_family_size | 34 |
|---|
| character2_family_size | 34 |
|---|
| character1_semantic_radical | 一 |
|---|
| character2_semantic_radical | 一 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 47068.6864 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 47068.6864 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 26 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 26 |
|---|
| вигук | notinterjection |
|---|
| Китайська (традиційне письмо) | 丁丁 |
|---|
| Китайська (спрощене письмо) | 丁丁 |
|---|
| Піньїнь з тонами | zhēng~zhēng |
|---|
| Піньїнь з цифровим тоном | zheng1~zheng1 |
|---|
| Піньїнь без тонів | zheng~zheng |
|---|
| ipa_toneletter | ʈʂəŋ˥~ʈʂəŋ˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | ʈʂəŋ55~ʈʂəŋ55 |
|---|
| middle_chinese_baxter | treang~treang |
|---|
| middle_chinese_ipa | ʈɛŋ¹~ʈɛŋ¹ |
|---|
| old_chinese_ipa | tˤreŋ~tˤreŋ |
|---|
| language_stage | OC-MC |
|---|
| data_source | Kroll |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| Визначення | onom. Axe hitting a tree |
|---|
| morphological_template | BB |
|---|
| character1_freq | 65.2543 |
|---|
| character2_freq | 65.2543 |
|---|
| character1_family_size | 34 |
|---|
| character2_family_size | 34 |
|---|
| character1_semantic_radical | 一 |
|---|
| character2_semantic_radical | 一 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 47068.6864 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 47068.6864 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 26 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 26 |
|---|
| вигук | notinterjection |
|---|
| Китайська (традиційне письмо) | 丁丁 |
|---|
| Китайська (спрощене письмо) | 丁丁 |
|---|
| Піньїнь з тонами | dīng~dīng |
|---|
| Піньїнь з цифровим тоном | ding1~ding1 |
|---|
| Піньїнь без тонів | ding~ding |
|---|
| ipa_toneletter | tiŋ˥~tiŋ˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | tiŋ55~tiŋ55 |
|---|
| middle_chinese_baxter | teng~teng |
|---|
| middle_chinese_ipa | teŋ¹~teŋ¹ |
|---|
| old_chinese_ipa | tˤeŋ~tˤeŋ |
|---|
| language_stage | OC |
|---|
| data_source | Shijing |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| morphological_template | BB |
|---|
| character1_freq | 65.2543 |
|---|
| character2_freq | 65.2543 |
|---|
| character1_family_size | 34 |
|---|
| character2_family_size | 34 |
|---|
| character1_semantic_radical | 一 |
|---|
| character2_semantic_radical | 一 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 47068.6864 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 47068.6864 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 26 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 26 |
|---|
| вигук | notinterjection |
|---|
| Китайська (традиційне письмо) | 丁丁 |
|---|
| Китайська (спрощене письмо) | 丁丁 |
|---|
| Піньїнь з тонами | dīng~dīng |
|---|
| Піньїнь з цифровим тоном | ding1~ding1 |
|---|
| Піньїнь без тонів | ding~ding |
|---|
| ipa_toneletter | tiŋ˥~tiŋ˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | tiŋ55~tiŋ55 |
|---|
| middle_chinese_baxter | teng~teng |
|---|
| middle_chinese_ipa | teŋ¹~teŋ¹ |
|---|
| old_chinese_ipa | tˤeŋ~tˤeŋ |
|---|
| language_stage | SC |
|---|
| data_source | Wang |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| morphological_template | BB |
|---|
| character1_freq | 65.2543 |
|---|
| character2_freq | 65.2543 |
|---|
| character1_family_size | 34 |
|---|
| character2_family_size | 34 |
|---|
| character1_semantic_radical | 一 |
|---|
| character2_semantic_radical | 一 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 47068.6864 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 47068.6864 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 26 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 26 |
|---|
| вигук | notinterjection |
|---|
| Китайська (традиційне письмо) | 丁丁 |
|---|
| Китайська (спрощене письмо) | 丁丁 |
|---|
| Піньїнь з тонами | dīng~dīng |
|---|
| Піньїнь з цифровим тоном | ding1~ding1 |
|---|
| Піньїнь без тонів | ding~ding |
|---|
| ipa_toneletter | tiŋ˥~tiŋ˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | tiŋ55~tiŋ55 |
|---|
| middle_chinese_baxter | teng~teng |
|---|
| middle_chinese_ipa | teŋ¹~teŋ¹ |
|---|
| old_chinese_ipa | tˤeŋ~tˤeŋ |
|---|
| language_stage | SC |
|---|
| data_source | Gong |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| morphological_template | BB |
|---|
| character1_freq | 65.2543 |
|---|
| character2_freq | 65.2543 |
|---|
| character1_family_size | 34 |
|---|
| character2_family_size | 34 |
|---|
| character1_semantic_radical | 一 |
|---|
| character2_semantic_radical | 一 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 47068.6864 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 47068.6864 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 26 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 26 |
|---|
| вигук | notinterjection |
|---|
| Китайська (традиційне письмо) | 丁丁 |
|---|
| Китайська (спрощене письмо) | 丁丁 |
|---|
| Піньїнь з тонами | dīng~dīng |
|---|
| Піньїнь з цифровим тоном | ding1~ding1 |
|---|
| Піньїнь без тонів | ding~ding |
|---|
| ipa_toneletter | tiŋ˥~tiŋ˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | tiŋ55~tiŋ55 |
|---|
| middle_chinese_baxter | teng~teng |
|---|
| middle_chinese_ipa | teŋ¹~teŋ¹ |
|---|
| old_chinese_ipa | tˤeŋ~tˤeŋ |
|---|
| language_stage | OC-MC-SC |
|---|
| data_source | HYDCD |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| Визначення | I1.壯健貌。 唐 白居易 《畫雕贊》詩： “鷙鳥之英， 黑鵰丁丁；鉤綴八爪， 劍插六翎。” 2.漫遠貌。 唐 盧照鄰 《釋疾文‧悲夫》詩： “時眇眇兮歲冥冥， 晝杳杳兮夜丁丁。” 唐 皎然 《和楊明府早秋游法華寺》詩： “寺扉隱天色， 影剎遙丁丁。” 3.指 漢 丁令威 。 唐 薛能 《陳州刺史寄鶴》詩： “南守欲知多少重， 撫毛千萬喚丁丁。”參見“ 丁令威 ”。 4.冰冷貌。 明 無名氏 《風月擔‧越調寨兒令》： “沉默默， 冷丁丁， 綠豆石磨兒不甚輕。” II1.象聲詞。 原指伐木聲。 《詩‧小雅‧伐木》： “伐木丁丁， 鳥鳴嚶嚶。” 毛 傳： “丁丁， 伐木聲也。” 2.廣泛用於形容漏聲、簷馬聲、棋聲等。 唐 方干 《陪李郎中夜宴》詩： “間世星郎夜宴時， 丁丁寒漏滴聲稀。” 元 馬致遠 《漢宮秋》第四摺： “畫簷間鐵馬響丁丁， 寶殿中御榻冷清清。” 清 金農 《水北蘭若與孔毓銘對棋即送歸里》詩之一： “僧寮一局子丁丁， 本欲忘機機反生。” 魯迅 《野草‧秋夜》： “後窗的玻璃上丁丁地響， 還有許多小飛蟲亂撞。” |
|---|
| morphological_template | BB |
|---|
| character1_freq | 65.2543 |
|---|
| character2_freq | 65.2543 |
|---|
| character1_family_size | 34 |
|---|
| character2_family_size | 34 |
|---|
| character1_semantic_radical | 一 |
|---|
| character2_semantic_radical | 一 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 47068.6864 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 47068.6864 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 26 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 26 |
|---|
| вигук | notinterjection |
|---|
| Китайська (традиційне письмо) | 丁丁 |
|---|
| Китайська (спрощене письмо) | 丁丁 |
|---|
| Піньїнь з тонами | dīng~dīng |
|---|
| Піньїнь з цифровим тоном | ding1~ding1 |
|---|
| Піньїнь без тонів | ding~ding |
|---|
| ipa_toneletter | tiŋ˥~tiŋ˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | tiŋ55~tiŋ55 |
|---|
| middle_chinese_baxter | teng~teng |
|---|
| middle_chinese_ipa | teŋ¹~teŋ¹ |
|---|
| old_chinese_ipa | tˤeŋ~tˤeŋ |
|---|
| language_stage | OC-MC |
|---|
| data_source | Kroll |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| Визначення | onom. Axe hitting a tree |
|---|
| morphological_template | BB |
|---|
| character1_freq | 65.2543 |
|---|
| character2_freq | 65.2543 |
|---|
| character1_family_size | 34 |
|---|
| character2_family_size | 34 |
|---|
| character1_semantic_radical | 一 |
|---|
| character2_semantic_radical | 一 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 47068.6864 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 47068.6864 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 26 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 26 |
|---|
| вигук | notinterjection |
|---|
| Китайська (традиційне письмо) | 丁丁 |
|---|
| Китайська (спрощене письмо) | 丁丁 |
|---|
| Піньїнь з тонами | dīng~dīng |
|---|
| Піньїнь з цифровим тоном | ding1~ding1 |
|---|
| Піньїнь без тонів | ding~ding |
|---|
| ipa_toneletter | tiŋ˥~tiŋ˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | tiŋ55~tiŋ55 |
|---|
| middle_chinese_baxter | treang~treang |
|---|
| middle_chinese_ipa | ʈɛŋ¹~ʈɛŋ¹ |
|---|
| old_chinese_ipa | tˤreŋ~tˤreŋ |
|---|
| language_stage | OC |
|---|
| data_source | Shijing |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| morphological_template | BB |
|---|
| character1_freq | 65.2543 |
|---|
| character2_freq | 65.2543 |
|---|
| character1_family_size | 34 |
|---|
| character2_family_size | 34 |
|---|
| character1_semantic_radical | 一 |
|---|
| character2_semantic_radical | 一 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 47068.6864 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 47068.6864 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 26 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 26 |
|---|
| вигук | notinterjection |
|---|
| Китайська (традиційне письмо) | 丁丁 |
|---|
| Китайська (спрощене письмо) | 丁丁 |
|---|
| Піньїнь з тонами | dīng~dīng |
|---|
| Піньїнь з цифровим тоном | ding1~ding1 |
|---|
| Піньїнь без тонів | ding~ding |
|---|
| ipa_toneletter | tiŋ˥~tiŋ˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | tiŋ55~tiŋ55 |
|---|
| middle_chinese_baxter | treang~treang |
|---|
| middle_chinese_ipa | ʈɛŋ¹~ʈɛŋ¹ |
|---|
| old_chinese_ipa | tˤreŋ~tˤreŋ |
|---|
| language_stage | SC |
|---|
| data_source | Wang |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| morphological_template | BB |
|---|
| character1_freq | 65.2543 |
|---|
| character2_freq | 65.2543 |
|---|
| character1_family_size | 34 |
|---|
| character2_family_size | 34 |
|---|
| character1_semantic_radical | 一 |
|---|
| character2_semantic_radical | 一 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 47068.6864 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 47068.6864 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 26 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 26 |
|---|
| вигук | notinterjection |
|---|
| Китайська (традиційне письмо) | 丁丁 |
|---|
| Китайська (спрощене письмо) | 丁丁 |
|---|
| Піньїнь з тонами | dīng~dīng |
|---|
| Піньїнь з цифровим тоном | ding1~ding1 |
|---|
| Піньїнь без тонів | ding~ding |
|---|
| ipa_toneletter | tiŋ˥~tiŋ˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | tiŋ55~tiŋ55 |
|---|
| middle_chinese_baxter | treang~treang |
|---|
| middle_chinese_ipa | ʈɛŋ¹~ʈɛŋ¹ |
|---|
| old_chinese_ipa | tˤreŋ~tˤreŋ |
|---|
| language_stage | SC |
|---|
| data_source | Gong |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| morphological_template | BB |
|---|
| character1_freq | 65.2543 |
|---|
| character2_freq | 65.2543 |
|---|
| character1_family_size | 34 |
|---|
| character2_family_size | 34 |
|---|
| character1_semantic_radical | 一 |
|---|
| character2_semantic_radical | 一 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 47068.6864 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 47068.6864 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 26 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 26 |
|---|
| вигук | notinterjection |
|---|
| Китайська (традиційне письмо) | 丁丁 |
|---|
| Китайська (спрощене письмо) | 丁丁 |
|---|
| Піньїнь з тонами | dīng~dīng |
|---|
| Піньїнь з цифровим тоном | ding1~ding1 |
|---|
| Піньїнь без тонів | ding~ding |
|---|
| ipa_toneletter | tiŋ˥~tiŋ˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | tiŋ55~tiŋ55 |
|---|
| middle_chinese_baxter | treang~treang |
|---|
| middle_chinese_ipa | ʈɛŋ¹~ʈɛŋ¹ |
|---|
| old_chinese_ipa | tˤreŋ~tˤreŋ |
|---|
| language_stage | OC-MC-SC |
|---|
| data_source | HYDCD |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| Визначення | I1.壯健貌。 唐 白居易 《畫雕贊》詩： “鷙鳥之英， 黑鵰丁丁；鉤綴八爪， 劍插六翎。” 2.漫遠貌。 唐 盧照鄰 《釋疾文‧悲夫》詩： “時眇眇兮歲冥冥， 晝杳杳兮夜丁丁。” 唐 皎然 《和楊明府早秋游法華寺》詩： “寺扉隱天色， 影剎遙丁丁。” 3.指 漢 丁令威 。 唐 薛能 《陳州刺史寄鶴》詩： “南守欲知多少重， 撫毛千萬喚丁丁。”參見“ 丁令威 ”。 4.冰冷貌。 明 無名氏 《風月擔‧越調寨兒令》： “沉默默， 冷丁丁， 綠豆石磨兒不甚輕。” II1.象聲詞。 原指伐木聲。 《詩‧小雅‧伐木》： “伐木丁丁， 鳥鳴嚶嚶。” 毛 傳： “丁丁， 伐木聲也。” 2.廣泛用於形容漏聲、簷馬聲、棋聲等。 唐 方干 《陪李郎中夜宴》詩： “間世星郎夜宴時， 丁丁寒漏滴聲稀。” 元 馬致遠 《漢宮秋》第四摺： “畫簷間鐵馬響丁丁， 寶殿中御榻冷清清。” 清 金農 《水北蘭若與孔毓銘對棋即送歸里》詩之一： “僧寮一局子丁丁， 本欲忘機機反生。” 魯迅 《野草‧秋夜》： “後窗的玻璃上丁丁地響， 還有許多小飛蟲亂撞。” |
|---|
| morphological_template | BB |
|---|
| character1_freq | 65.2543 |
|---|
| character2_freq | 65.2543 |
|---|
| character1_family_size | 34 |
|---|
| character2_family_size | 34 |
|---|
| character1_semantic_radical | 一 |
|---|
| character2_semantic_radical | 一 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 47068.6864 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 47068.6864 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 26 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 26 |
|---|
| вигук | notinterjection |
|---|
| Китайська (традиційне письмо) | 丁丁 |
|---|
| Китайська (спрощене письмо) | 丁丁 |
|---|
| Піньїнь з тонами | dīng~dīng |
|---|
| Піньїнь з цифровим тоном | ding1~ding1 |
|---|
| Піньїнь без тонів | ding~ding |
|---|
| ipa_toneletter | tiŋ˥~tiŋ˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | tiŋ55~tiŋ55 |
|---|
| middle_chinese_baxter | treang~treang |
|---|
| middle_chinese_ipa | ʈɛŋ¹~ʈɛŋ¹ |
|---|
| old_chinese_ipa | tˤreŋ~tˤreŋ |
|---|
| language_stage | OC-MC |
|---|
| data_source | Kroll |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| Визначення | onom. Axe hitting a tree |
|---|
| morphological_template | BB |
|---|
| character1_freq | 65.2543 |
|---|
| character2_freq | 65.2543 |
|---|
| character1_family_size | 34 |
|---|
| character2_family_size | 34 |
|---|
| character1_semantic_radical | 一 |
|---|
| character2_semantic_radical | 一 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 47068.6864 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 47068.6864 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 26 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 26 |
|---|
| вигук | notinterjection |
|---|
