ہمارے چینی آئیڈیو فون ڈیٹا بیس کے ساتھ مینڈارن میں آواز کی علامت دریافت کریں
| ثقافتی چائنيز | 旖旎 |
|---|---|
| آسان چائنيز | 旖旎 |
| ٹون کے ساتھ پنین | yǐ~nǐ |
| نمبر ٹون کے ساتھ Pinin | yi3~ni3 |
| ٹون کے بغیر پنین | yi~ni |
| ipa_toneletter | i˨˩˦~ni˨˩˦ |
| ipa_tonenumber | i214~ni214 |
| language_stage | OC-MC-SC |
| data_source | HYDCD |
| sensory_imagery | MOVEMENT |
| تعریف | 1.旌旗從風飄揚貌。 引申為宛轉柔順貌。 《文選‧揚雄<甘泉賦>》: “夫何旟旐郅偈之旖旎也。” 李善 注引 服虔 曰: “旖旎, 從風柔弱貌。” 唐 李白 《愁陽春賦》: “蕩漾惚恍, 何垂楊旖旎之愁人。” 清 孫枝蔚 《清明日泛 舟城 北》詩: “新煙何旖旎, 黃鳥鳴春深。” 2.溫存柔媚。 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷一: “一箇箇旖旎風流濟楚, 不比其餘。” 凌景埏 校注: “旖旎, 溫柔。” 《警世通言‧趙太祖千里送京娘》: “﹝ 京娘 ﹞心生一計, 于路只推腹痛難忍, 幾遍要解。 要公子扶他上馬, 又扶他下馬, 一上一下, 將身偎貼公子, 挽頸勾肩, 萬般旖旎。” 清 王韜 《淞濱瑣話‧盧雙月》: “閨房之樂, 亦旖旎亦豪爽, 迥與 京兆 畫眉異趣。” 3.多盛美好貌。 《楚辭‧九辯》: “竊悲夫蕙華之曾敷兮, 紛旖旎乎都房。” 王逸 注: “旖旎, 盛貌。” 漢 劉向 《九嘆‧惜賢》: “結桂樹之旖旎兮, 紉荃蕙與辛夷。” 宋 蔡絛 《鐵圍山叢談》卷五: “因乃喜 海北 香……時時擇其高勝, 爇一炷, 其香味淺短, 乃更作, 花氣百和旖旎。” 清 趙翼 《酬錢璵沙》詩: “老樹着花逾旖旎, 曉星如月漸稀疏。” 陳毅 《廣州花市》詩: “旖旎春如錦, 看花人更紅。” |
| morphological_template | RR |
| اصلی | 方 |
| character1_freq | 0.6222 |
| character2_freq | 0.6321 |
| character1_family_size | 1 |
| character2_family_size | 1 |
| character1_semantic_radical | 方 |
| character2_semantic_radical | 方 |
| character1_semantic_radical_freq | 1588.5778 |
| character2_semantic_radical_freq | 1588.5778 |
| character1_semantic_family_size | 10 |
| character2_semantic_family_size | 10 |
| character1_phonetic_component | 奇 |
| character2_phonetic_component | 尼 |
| character1_phonetic_component_freq | 155.7136 |
| character2_phonetic_component_freq | 1219.2988 |
| character1_phonetic_family_size | 10 |
| character2_phonetic_family_size | 6 |
| مداخلت | notinterjection |
| ثقافتی چائنيز | 旖旎 |
|---|---|
| آسان چائنيز | 旖旎 |
| ٹون کے ساتھ پنین | yǐ~nǐ |
| نمبر ٹون کے ساتھ Pinin | yi3~ni3 |
| ٹون کے بغیر پنین | yi~ni |
| ipa_toneletter | i˨˩˦~ni˨˩˦ |
| ipa_tonenumber | i214~ni214 |
| language_stage | OC-MC |
| data_source | Kroll |
| sensory_imagery | MOVEMENT |
| تعریف | gracefully fluttering, rippling with the wind; thickly spreading, of plants |
| morphological_template | RR |
| اصلی | 方 |
| character1_freq | 0.6222 |
| character2_freq | 0.6321 |
| character1_family_size | 1 |
| character2_family_size | 1 |
| character1_semantic_radical | 方 |
| character2_semantic_radical | 方 |
| character1_semantic_radical_freq | 1588.5778 |
| character2_semantic_radical_freq | 1588.5778 |
| character1_semantic_family_size | 10 |
| character2_semantic_family_size | 10 |
| character1_phonetic_component | 奇 |
| character2_phonetic_component | 尼 |
| character1_phonetic_component_freq | 155.7136 |
| character2_phonetic_component_freq | 1219.2988 |
| character1_phonetic_family_size | 10 |
| character2_phonetic_family_size | 6 |
| مداخلت | notinterjection |
(c) 2022 چینی زبان کو تبدیل کریں | Korean Converter