提提
Découvrez la symbolique sonore en mandarin grâce à notre base de données d’idéophones chinois
| Chinois traditionnel | 提提 |
|---|---|
| Chinois simplifié | 提提 |
| Pinyin avec des tons | tí~tí |
| Pinyin avec tonalité numérique | ti2~ti2 |
| Pinyin sans tons | ti~ti |
| ipa_toneletter | tʰi˧˥~tʰi˧˥ |
| ipa_tonenumber | tʰi35~tʰi35 |
| middle_chinese_baxter | dej~dej |
| middle_chinese_ipa | dej¹~dej¹ |
| old_chinese_ipa | [d]ˤe~[d]ˤe |
| language_stage | OC |
| data_source | Shijing |
| sensory_imagery | MOVEMENT |
| morphological_template | BB |
| Radical | 扌 |
| character1_freq | 425.4074 |
| character2_freq | 425.4074 |
| character1_family_size | 66 |
| character2_family_size | 66 |
| character1_semantic_radical | 扌 |
| character2_semantic_radical | 扌 |
| character1_semantic_radical_freq | 19245.0025 |
| character2_semantic_radical_freq | 19245.0025 |
| character1_semantic_family_size | 233 |
| character2_semantic_family_size | 233 |
| character1_phonetic_component | 是 |
| character2_phonetic_component | 是 |
| character1_phonetic_component_freq | 1202.6914 |
| character2_phonetic_component_freq | 1202.6914 |
| character1_phonetic_family_size | 5 |
| character2_phonetic_family_size | 5 |
| interjection | notinterjection |
| Chinois traditionnel | 提提 |
|---|---|
| Chinois simplifié | 提提 |
| Pinyin avec des tons | tí~tí |
| Pinyin avec tonalité numérique | ti2~ti2 |
| Pinyin sans tons | ti~ti |
| ipa_toneletter | tʰi˧˥~tʰi˧˥ |
| ipa_tonenumber | tʰi35~tʰi35 |
| middle_chinese_baxter | dej~dej |
| middle_chinese_ipa | dej¹~dej¹ |
| old_chinese_ipa | [d]ˤe~[d]ˤe |
| language_stage | OC-MC-SC |
| data_source | HYDCD |
| sensory_imagery | MOVEMENT |
| Définition | 1.安舒貌。 《詩‧魏風‧葛屨》： “好人提提， 宛然左辟。” 毛 傳： “提提， 安諦也。” 孔穎達 疏： “言安諦， 謂行步安舒而審諦也。” 2.顯著， 明顯。 《管子‧白心》： “為善乎， 毋提提， 為不善乎， 將陷于刑。” 郭沫若 等集校引 王念孫 曰： “提提， 顯著之貌。” 《淮南子‧說林訓》： “旳旳者獲， 提提者射， 故大白若辱， 大德若不足。” 劉文典 集解引 王念孫 曰： “旳旳、提提， 皆明也。” |
| morphological_template | BB |
| Radical | 扌 |
| character1_freq | 425.4074 |
| character2_freq | 425.4074 |
| character1_family_size | 66 |
| character2_family_size | 66 |
| character1_semantic_radical | 扌 |
| character2_semantic_radical | 扌 |
| character1_semantic_radical_freq | 19245.0025 |
| character2_semantic_radical_freq | 19245.0025 |
| character1_semantic_family_size | 233 |
| character2_semantic_family_size | 233 |
| character1_phonetic_component | 是 |
| character2_phonetic_component | 是 |
| character1_phonetic_component_freq | 1202.6914 |
| character2_phonetic_component_freq | 1202.6914 |
| character1_phonetic_family_size | 5 |
| character2_phonetic_family_size | 5 |
| interjection | notinterjection |
