熠熠
Découvrez la symbolique sonore en mandarin grâce à notre base de données d’idéophones chinois
| Chinois traditionnel | 熠熠 |
|---|---|
| Chinois simplifié | 熠熠 |
| Pinyin avec des tons | yì~yì |
| Pinyin avec tonalité numérique | yi4~yi4 |
| Pinyin sans tons | yi~yi |
| ipa_toneletter | i˥˩~i˥˩ |
| ipa_tonenumber | i51~i51 |
| language_stage | OC-MC-SC |
| data_source | HYDCD |
| sensory_imagery | VISUAL |
| Définition | 鮮明貌；閃爍貌。 三國 魏 阮籍 《清思賦》： “色熠熠以流爛兮， 紛雜錯以葳蕤。” 唐 白居易 《宣州試射中正鵠賦》： “銀鏑急飛， 不夜而流星熠熠。” 明 袁宏道 《劉都諫致酒一瓮》詩： “斜日射階雪， 熠熠金沙動。” 王西彥 《鄉下朋友》： “刀刺般凸出的砂石， 在猛烈的陽光之下， 熠熠發光。” |
| morphological_template | BB |
| Radical | 火 |
| character1_freq | 1.2691 |
| character2_freq | 1.2691 |
| character1_family_size | 1 |
| character2_family_size | 1 |
| character1_semantic_radical | 火 |
| character2_semantic_radical | 火 |
| character1_semantic_radical_freq | 3108.6963 |
| character2_semantic_radical_freq | 3108.6963 |
| character1_semantic_family_size | 70 |
| character2_semantic_family_size | 70 |
| interjection | notinterjection |
| Chinois traditionnel | 熠熠 |
|---|---|
| Chinois simplifié | 熠熠 |
| Pinyin avec des tons | yì~yì |
| Pinyin avec tonalité numérique | yi4~yi4 |
| Pinyin sans tons | yi~yi |
| ipa_toneletter | i˥˩~i˥˩ |
| ipa_tonenumber | i51~i51 |
| language_stage | OC-MC |
| data_source | Kroll |
| sensory_imagery | VISUAL |
| Définition | vividly bright |
| morphological_template | BB |
| Radical | 火 |
| character1_freq | 1.2691 |
| character2_freq | 1.2691 |
| character1_family_size | 1 |
| character2_family_size | 1 |
| character1_semantic_radical | 火 |
| character2_semantic_radical | 火 |
| character1_semantic_radical_freq | 3108.6963 |
| character2_semantic_radical_freq | 3108.6963 |
| character1_semantic_family_size | 70 |
| character2_semantic_family_size | 70 |
| interjection | notinterjection |
