Dizionario cinese
Trova il redical, pronuncia, tratti e significato della parola cinese. Una parola una volta.
| No. | Parola | Radicale | Tratti | Pronuncia | Significato |
| 1 | 杯 | 8 | bēi | 杯 (形声。从木,不声。本义盛酒、茶或其他饮料的器皿) 同本义,也称耳杯” 执觞觚杯豆而不醉。--《大戴礼记·曾子事父母》。注杯,盘盎盆盏之总名也。” 杯圈不能饮焉。--《礼记·玉藻》 停杯投箸不能食。--唐·李白《行路难》 又如茶杯;杯茗(茶杯与茶水);杯酒戈矛(比喻为一件小事大动干戈);杯杓(酒杯和杓子。借指饮酒) 酒 比赛中发给胜利者的杯状奖品 杯 bēi ①盛液体的器皿。多为圆柱状，或下端略细水～。 ②杯状的锦标金～。 【杯弓蛇影】晋朝乐广请客吃饭，挂在墙上的弓照在酒杯里，有一个客人以为是蛇，回去疑心中了蛇毒，就生病了。比喻因疑神疑鬼而自惊自怕。 【杯酒释兵权】宋太祖解除其将领兵权的事件。建隆二年（961），太祖宴请禁军将领石守信、王审琦等，许以高官厚禄，然后解除其兵权。开宝二年（969）又用同样手段，罢免王彦超等节度使，消除藩镇割据的隐患。 【杯盘狼藉】】形容酒饭后，桌上的杯子盘子乱七八糟。狼藉杂乱的样子。 【杯水车薪】用一杯水去救一车着了火的柴。比喻无济于事。 | |
| 2 | 悲 | 12 | bēi | 悲 (形声。从心,非声。本义哀伤;痛心) 同本义 悲,痛也。--《说文》 悲,伤也。--《广雅》 忧心且悲。--《诗·小雅·鼓钟》 我心伤悲。--《诗·召南·草虫》 并于肺则悲。--《素问·宣明五气篇》 至于悲谷。--《淮南子·天文》。注西南方之大壑也。言深峻,临其上令人悲思,故名。” 何哭之甚悲也。--晋·干宝《搜神记》 少壮不努力,老大徒伤悲。--《乐府诗集·长歌行》 不以物喜,不以己悲。--宋·范仲淹《岳阳楼记》 又如悲怆(悲伤);悲怨(悲痛怨恨);悲惋(悲伤惋惜);悲吟(悲伤哀叹);悲忧(悲 悲 bēi ①哀伤～哀、～喜交集。 ②怜悯慈～。 【悲惨世界】法国作家雨果的长篇小说。写失业者冉阿让受主教感化而成为市长的故事，揭示资本主义制度的矛盾，表现作者的人道主义思想。 【悲怆】悲伤曲调～低沉。 【悲悼】悲伤悼念。 【悲愤填膺】悲痛和愤怒充满胸膛。膺胸。 【悲欢离合】悲哀和欢乐，别离和团聚。泛指生活中的种种遭遇和心情人有～。 【悲剧】 ①戏剧类别之一，以表现理想与现实之间不可调和的冲突及主人公的悲惨结局为基本特点。 ②比喻不幸的遭遇。 【悲苦】悲哀痛苦。 【悲戚】悲痛哀伤。 【悲切】悲痛；悲哀莫等闲白了少年头，空～。 【悲天悯人】对社会腐败和人民疾苦感到悲愤不平。 【悲恸】极其悲哀伤心～欲绝。 【悲喜交集】见【悲喜交加】。 【悲喜交加】悲痛和喜悦的心情交织在一起。又作悲喜交集。 【悲喜剧】戏剧类别之一。兼有悲剧、喜剧因素。多指结局圆满的戏剧。通常在轻松的喜剧形式下展示深刻的悲剧性内容。 【悲辛】悲痛辛酸。 【悲咽】悲哀哽咽。 【悲壮】（声音、诗文等）悲哀而雄壮。 | |
| 3 | 揹 | 8 | bēi | 揹 bèi"背"的异体字。 | |
| 4 | 椑 | 12 | bēi | 椑 果木名,似柿,果实小,色青黑,可制漆,又名漆柿” 柑椑与橙栗,在口亦云可。--宋·王安石《甘棠梨》 椑pí 1.古代一种椭圆形的盛酒器。 2.椭圆。 椑bēi 1.果木名。即椑柹。 2.鼠李之别名。见明李时珍《本草纲目·木三·鼠李》。 椑bì 1.内棺◇亦泛指棺材。 | |
| 5 | 諀 | 4 | bēi | 諀pǐ 1.见"諀訿"。 | |
| 6 | 柸 | 8 | bēi | 柸pēi 1.见"柸治"。 | |
| 7 | 錭 | 8 | bēi | 錭pī 1.箭镞的一种。 2.通"鎞"。钗。 | |
| 8 | 呗 | 7 | bei0 | 呗 佛教经文中的赞偈,为梵语 腰瓿thaka(呗匿)音译之略。印度谓以短偈形式赞唱宗教颂歌◇泛指赞颂佛经或诵经声 天竺方俗,凡是歌咏法言,皆称为呗”。至于此土咏经则称为转读,歌赞则号为梵呗。--南朝梁·慧皎《高僧传·经师论》 又如呗佛(诵经礼佛);呗音(诵经声);呗唱(唱偈颂经);呗偈(赞唱颂偈);呗声(诵经唱偈声);呗赞(赞颂佛的功德) 呗bài［梵～］（fàn-）〈名〉佛户教徒念经的声音。 呗bei 1.助词。表示事实或道理明显，易于了解。 2.助词。表示勉强同意或无所谓的语气。 | |
| 9 | 坌 | 7 | bèn | 坌 尘埃 霏霏散浮烟,霭霭集微坌。--元好问《戊戌十月山阳雨夜》 又如微坌(微尘) 坌 指尘土飞扬着落在物体上 逆风扬尘,尘不及彼,还坌己身。--《四十二章经》 又如坌并(飞扬洒落);坌起(飞起,扬起) 涌出 聚集;合 敌四万众坌集,傅城而阵。--《宋史·种世衡传》 又如坌沓(会合,聚合) 坌 粗笨 我似那灵禽在后,你这等笨鸟先飞。--元·关汉卿《陈母教子》 坌bèn ①尘埃。 ②谓尘埃飞扬。 ③尘埃等粉状物粘着于他物。 ④纷繁。 ⑤聚集﹔积聚。 ⑥涌出貌。 ⑦并;一起。 ⑧笨，不灵巧。 ⑨粗劣。 ⑩方言。刨;翻土。 | |
| 10 | 捹 | 5 | bèn | 捹bèn 1.手乱貌。 |
Il dizionario cinese è un libro di riferimento che contiene un elenco alfabetico di parole in lingua cinese con i loro significati in inglese. Può essere usato per imparare nuove parole, migliorare il vocabolario e comprendere il significato delle parole in lingua cinese. Questo è un dizionari cinesi online può essere utilizzato gratuitamente.
Per utilizzare il dizionario cinese, attenersi alla seguente procedura:
Cerca la parola che vuoi sapere nel dizionario.
Se non sai come scrivere la parola in caratteri cinesi, puoi usare il pinyin (la romanizzazione del cinese) per trovarlo.
Se non conosci nemmeno il pinyin, puoi usare l\'indice radicale (un elenco di tutti i radicali usati nei caratteri cinesi) per trovarlo.
Una volta trovata la parola, guarda la sua definizione e le frasi di esempio per capirne il significato e l\'uso.
È inoltre possibile utilizzare dizionari cartacei organizzati per radicali, numero di tratti e infine ordine alfabetico.
