呼啦啦
Scopri il simbolismo sonoro in mandarino con il nostro database di ideofoni cinesi
| Cinese tradizionale | 呼啦啦 |
|---|
| Cinese semplificato | 呼啦啦 |
|---|
| Pinyin con toni | hū~lā~lā |
|---|
| Pinyin con tono numerico | hu1~la1~la1 |
|---|
| Pinyin senza toni | hu~la~la |
|---|
| ipa_toneletter | xu˥~la˥~la˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | xu55~la55~la55 |
|---|
| middle_chinese_baxter | xu~NA~NA |
|---|
| middle_chinese_ipa | xu¹~NA~NA |
|---|
| old_chinese_ipa | qʰˤa~NA~NA |
|---|
| language_stage | SC |
|---|
| data_source | Wang |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| morphological_template | ARR |
|---|
| Radicale | 口 |
|---|
| character1_freq | 194.2815 |
|---|
| character2_freq | 1029.3136 |
|---|
| character3_freq | 1029.3136 |
|---|
| character1_family_size | 46 |
|---|
| character2_family_size | 8 |
|---|
| character3_family_size | 8 |
|---|
| character1_semantic_radical | 口 |
|---|
| character2_semantic_radical | 口 |
|---|
| character3_semantic_radical | 口 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character3_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character3_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character1_phonetic_component | 乎 |
|---|
| character2_phonetic_component | 拉 |
|---|
| character3_phonetic_component | 拉 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 194.2815 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 1029.3136 |
|---|
| character3_phonetic_component_freq | 1029.3136 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| character3_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| interiezione | notinterjection |
|---|
| Cinese tradizionale | 呼啦啦 |
|---|
| Cinese semplificato | 呼啦啦 |
|---|
| Pinyin con toni | hū~lā~lā |
|---|
| Pinyin con tono numerico | hu1~la1~la1 |
|---|
| Pinyin senza toni | hu~la~la |
|---|
| ipa_toneletter | xu˥~la˥~la˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | xu55~la55~la55 |
|---|
| middle_chinese_baxter | xu~NA~NA |
|---|
| middle_chinese_ipa | xu¹~NA~NA |
|---|
| old_chinese_ipa | qʰˤa~NA~NA |
|---|
| language_stage | SC |
|---|
| data_source | Gong |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| morphological_template | ARR |
|---|
| Radicale | 口 |
|---|
| character1_freq | 194.2815 |
|---|
| character2_freq | 1029.3136 |
|---|
| character3_freq | 1029.3136 |
|---|
| character1_family_size | 46 |
|---|
| character2_family_size | 8 |
|---|
| character3_family_size | 8 |
|---|
| character1_semantic_radical | 口 |
|---|
| character2_semantic_radical | 口 |
|---|
| character3_semantic_radical | 口 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character3_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character3_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character1_phonetic_component | 乎 |
|---|
| character2_phonetic_component | 拉 |
|---|
| character3_phonetic_component | 拉 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 194.2815 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 1029.3136 |
|---|
| character3_phonetic_component_freq | 1029.3136 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| character3_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| interiezione | notinterjection |
|---|
| Cinese tradizionale | 呼啦啦 |
|---|
| Cinese semplificato | 呼啦啦 |
|---|
| Pinyin con toni | hū~lā~lā |
|---|
| Pinyin con tono numerico | hu1~la1~la1 |
|---|
| Pinyin senza toni | hu~la~la |
|---|
| ipa_toneletter | xu˥~la˥~la˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | xu55~la55~la55 |
|---|
| middle_chinese_baxter | xu~NA~NA |
|---|
| middle_chinese_ipa | xu¹~NA~NA |
|---|
| old_chinese_ipa | qʰˤa~NA~NA |
|---|
| language_stage | SC |
|---|
| data_source | Li |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| morphological_template | ARR |
|---|
| Radicale | 口 |
|---|
| character1_freq | 194.2815 |
|---|
| character2_freq | 1029.3136 |
|---|
| character3_freq | 1029.3136 |
|---|
| character1_family_size | 46 |
|---|
| character2_family_size | 8 |
|---|
| character3_family_size | 8 |
|---|
| character1_semantic_radical | 口 |
|---|
| character2_semantic_radical | 口 |
|---|
| character3_semantic_radical | 口 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character3_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character3_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character1_phonetic_component | 乎 |
|---|
| character2_phonetic_component | 拉 |
|---|
| character3_phonetic_component | 拉 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 194.2815 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 1029.3136 |
|---|
| character3_phonetic_component_freq | 1029.3136 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| character3_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| interiezione | notinterjection |
|---|
| Cinese tradizionale | 呼啦啦 |
|---|
| Cinese semplificato | 呼啦啦 |
|---|
| Pinyin con toni | hū~lā~lā |
|---|
| Pinyin con tono numerico | hu1~la1~la1 |
|---|
| Pinyin senza toni | hu~la~la |
|---|
| ipa_toneletter | xu˥~la˥~la˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | xu55~la55~la55 |
|---|
| middle_chinese_baxter | xu~NA~NA |
|---|
| middle_chinese_ipa | xu¹~NA~NA |
|---|
| old_chinese_ipa | qʰˤa~NA~NA |
|---|
| language_stage | OC-MC-SC |
|---|
| data_source | HYDCD |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| Definizione | 亦作“呼喇喇”。 象聲詞。 多形容風聲、流水聲、鳥振翅聲等。 《紅樓夢》第八九回： “﹝ 寶玉 ﹞忽聽得紙窗呼喇喇一派風聲。” 賀敬之 丁毅 等《白毛女》第三幕第三場： “耳聽得流水呼啦啦的響。” 《花城》1981年第1期： “鳥群呼啦啦飛起。” |
|---|
| morphological_template | ARR |
|---|
| Radicale | 口 |
|---|
| character1_freq | 194.2815 |
|---|
| character2_freq | 1029.3136 |
|---|
| character3_freq | 1029.3136 |
|---|
| character1_family_size | 46 |
|---|
| character2_family_size | 8 |
|---|
| character3_family_size | 8 |
|---|
| character1_semantic_radical | 口 |
|---|
| character2_semantic_radical | 口 |
|---|
| character3_semantic_radical | 口 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character3_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character3_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character1_phonetic_component | 乎 |
|---|
| character2_phonetic_component | 拉 |
|---|
| character3_phonetic_component | 拉 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 194.2815 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 1029.3136 |
|---|
| character3_phonetic_component_freq | 1029.3136 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| character3_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| interiezione | notinterjection |
|---|
| Cinese tradizionale | 呼啦啦 |
|---|
| Cinese semplificato | 呼啦啦 |
|---|
| Pinyin con toni | hū~lā~lā |
|---|
| Pinyin con tono numerico | hu1~la1~la1 |
|---|
| Pinyin senza toni | hu~la~la |
|---|
| ipa_toneletter | xu˥~la˥~la˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | xu55~la55~la55 |
|---|
| middle_chinese_baxter | xuH~NA~NA |
|---|
| middle_chinese_ipa | xu³~NA~NA |
|---|
| old_chinese_ipa | qʰˤa-s~NA~NA |
|---|
| language_stage | SC |
|---|
| data_source | Wang |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| morphological_template | ARR |
|---|
| Radicale | 口 |
|---|
| character1_freq | 194.2815 |
|---|
| character2_freq | 1029.3136 |
|---|
| character3_freq | 1029.3136 |
|---|
| character1_family_size | 46 |
|---|
| character2_family_size | 8 |
|---|
| character3_family_size | 8 |
|---|
| character1_semantic_radical | 口 |
|---|
| character2_semantic_radical | 口 |
|---|
| character3_semantic_radical | 口 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character3_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character3_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character1_phonetic_component | 乎 |
|---|
| character2_phonetic_component | 拉 |
|---|
| character3_phonetic_component | 拉 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 194.2815 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 1029.3136 |
|---|
| character3_phonetic_component_freq | 1029.3136 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| character3_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| interiezione | notinterjection |
|---|
| Cinese tradizionale | 呼啦啦 |
|---|
| Cinese semplificato | 呼啦啦 |
|---|
| Pinyin con toni | hū~lā~lā |
|---|
| Pinyin con tono numerico | hu1~la1~la1 |
|---|
| Pinyin senza toni | hu~la~la |
|---|
| ipa_toneletter | xu˥~la˥~la˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | xu55~la55~la55 |
|---|
| middle_chinese_baxter | xuH~NA~NA |
|---|
| middle_chinese_ipa | xu³~NA~NA |
|---|
| old_chinese_ipa | qʰˤa-s~NA~NA |
|---|
| language_stage | SC |
|---|
| data_source | Gong |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| morphological_template | ARR |
|---|
| Radicale | 口 |
|---|
| character1_freq | 194.2815 |
|---|
| character2_freq | 1029.3136 |
|---|
| character3_freq | 1029.3136 |
|---|
| character1_family_size | 46 |
|---|
| character2_family_size | 8 |
|---|
| character3_family_size | 8 |
|---|
| character1_semantic_radical | 口 |
|---|
| character2_semantic_radical | 口 |
|---|
| character3_semantic_radical | 口 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character3_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character3_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character1_phonetic_component | 乎 |
|---|
| character2_phonetic_component | 拉 |
|---|
| character3_phonetic_component | 拉 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 194.2815 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 1029.3136 |
|---|
| character3_phonetic_component_freq | 1029.3136 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| character3_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| interiezione | notinterjection |
|---|
| Cinese tradizionale | 呼啦啦 |
|---|
| Cinese semplificato | 呼啦啦 |
|---|
| Pinyin con toni | hū~lā~lā |
|---|
| Pinyin con tono numerico | hu1~la1~la1 |
|---|
| Pinyin senza toni | hu~la~la |
|---|
| ipa_toneletter | xu˥~la˥~la˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | xu55~la55~la55 |
|---|
| middle_chinese_baxter | xuH~NA~NA |
|---|
| middle_chinese_ipa | xu³~NA~NA |
|---|
| old_chinese_ipa | qʰˤa-s~NA~NA |
|---|
| language_stage | SC |
|---|
| data_source | Li |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| morphological_template | ARR |
|---|
| Radicale | 口 |
|---|
| character1_freq | 194.2815 |
|---|
| character2_freq | 1029.3136 |
|---|
| character3_freq | 1029.3136 |
|---|
| character1_family_size | 46 |
|---|
| character2_family_size | 8 |
|---|
| character3_family_size | 8 |
|---|
| character1_semantic_radical | 口 |
|---|
| character2_semantic_radical | 口 |
|---|
| character3_semantic_radical | 口 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character3_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character3_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character1_phonetic_component | 乎 |
|---|
| character2_phonetic_component | 拉 |
|---|
| character3_phonetic_component | 拉 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 194.2815 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 1029.3136 |
|---|
| character3_phonetic_component_freq | 1029.3136 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| character3_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| interiezione | notinterjection |
|---|
| Cinese tradizionale | 呼啦啦 |
|---|
| Cinese semplificato | 呼啦啦 |
|---|
| Pinyin con toni | hū~lā~lā |
|---|
| Pinyin con tono numerico | hu1~la1~la1 |
|---|
| Pinyin senza toni | hu~la~la |
|---|
| ipa_toneletter | xu˥~la˥~la˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | xu55~la55~la55 |
|---|
| middle_chinese_baxter | xuH~NA~NA |
|---|
| middle_chinese_ipa | xu³~NA~NA |
|---|
| old_chinese_ipa | qʰˤa-s~NA~NA |
|---|
| language_stage | OC-MC-SC |
|---|
| data_source | HYDCD |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| Definizione | 亦作“呼喇喇”。 象聲詞。 多形容風聲、流水聲、鳥振翅聲等。 《紅樓夢》第八九回： “﹝ 寶玉 ﹞忽聽得紙窗呼喇喇一派風聲。” 賀敬之 丁毅 等《白毛女》第三幕第三場： “耳聽得流水呼啦啦的響。” 《花城》1981年第1期： “鳥群呼啦啦飛起。” |
|---|
| morphological_template | ARR |
|---|
| Radicale | 口 |
|---|
| character1_freq | 194.2815 |
|---|
| character2_freq | 1029.3136 |
|---|
| character3_freq | 1029.3136 |
|---|
| character1_family_size | 46 |
|---|
| character2_family_size | 8 |
|---|
| character3_family_size | 8 |
|---|
| character1_semantic_radical | 口 |
|---|
| character2_semantic_radical | 口 |
|---|
| character3_semantic_radical | 口 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character3_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character3_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character1_phonetic_component | 乎 |
|---|
| character2_phonetic_component | 拉 |
|---|
| character3_phonetic_component | 拉 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 194.2815 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 1029.3136 |
|---|
| character3_phonetic_component_freq | 1029.3136 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| character3_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| interiezione | notinterjection |
|---|
| Cinese tradizionale | 呼啦啦 |
|---|
| Cinese semplificato | 呼啦啦 |
|---|
| Pinyin con toni | hū~la~la |
|---|
| Pinyin con tono numerico | hu1~la5~la5 |
|---|
| Pinyin senza toni | hu~la~la |
|---|
| ipa_toneletter | xu˥~la~la |
|---|
| ipa_tonenumber | xu55~la~la |
|---|
| middle_chinese_baxter | xu~NA~NA |
|---|
| middle_chinese_ipa | xu¹~NA~NA |
|---|
| old_chinese_ipa | qʰˤa~NA~NA |
|---|
| language_stage | SC |
|---|
| data_source | Wang |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| morphological_template | ARR |
|---|
| Radicale | 口 |
|---|
| character1_freq | 194.2815 |
|---|
| character2_freq | 1029.3136 |
|---|
| character3_freq | 1029.3136 |
|---|
| character1_family_size | 46 |
|---|
| character2_family_size | 8 |
|---|
| character3_family_size | 8 |
|---|
| character1_semantic_radical | 口 |
|---|
| character2_semantic_radical | 口 |
|---|
| character3_semantic_radical | 口 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character3_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character3_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character1_phonetic_component | 乎 |
|---|
| character2_phonetic_component | 拉 |
|---|
| character3_phonetic_component | 拉 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 194.2815 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 1029.3136 |
|---|
| character3_phonetic_component_freq | 1029.3136 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| character3_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| interiezione | notinterjection |
|---|
| Cinese tradizionale | 呼啦啦 |
|---|
| Cinese semplificato | 呼啦啦 |
|---|
| Pinyin con toni | hū~la~la |
|---|
| Pinyin con tono numerico | hu1~la5~la5 |
|---|
| Pinyin senza toni | hu~la~la |
|---|
| ipa_toneletter | xu˥~la~la |
|---|
| ipa_tonenumber | xu55~la~la |
|---|
| middle_chinese_baxter | xu~NA~NA |
|---|
| middle_chinese_ipa | xu¹~NA~NA |
|---|
| old_chinese_ipa | qʰˤa~NA~NA |
|---|
| language_stage | SC |
|---|
| data_source | Gong |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| morphological_template | ARR |
|---|
| Radicale | 口 |
|---|
| character1_freq | 194.2815 |
|---|
| character2_freq | 1029.3136 |
|---|
| character3_freq | 1029.3136 |
|---|
| character1_family_size | 46 |
|---|
| character2_family_size | 8 |
|---|
| character3_family_size | 8 |
|---|
| character1_semantic_radical | 口 |
|---|
| character2_semantic_radical | 口 |
|---|
| character3_semantic_radical | 口 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character3_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character3_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character1_phonetic_component | 乎 |
|---|
| character2_phonetic_component | 拉 |
|---|
| character3_phonetic_component | 拉 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 194.2815 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 1029.3136 |
|---|
| character3_phonetic_component_freq | 1029.3136 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| character3_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| interiezione | notinterjection |
|---|
| Cinese tradizionale | 呼啦啦 |
|---|
| Cinese semplificato | 呼啦啦 |
|---|
| Pinyin con toni | hū~la~la |
|---|
| Pinyin con tono numerico | hu1~la5~la5 |
|---|
| Pinyin senza toni | hu~la~la |
|---|
| ipa_toneletter | xu˥~la~la |
|---|
| ipa_tonenumber | xu55~la~la |
|---|
| middle_chinese_baxter | xu~NA~NA |
|---|
| middle_chinese_ipa | xu¹~NA~NA |
|---|
| old_chinese_ipa | qʰˤa~NA~NA |
|---|
| language_stage | SC |
|---|
| data_source | Li |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| morphological_template | ARR |
|---|
| Radicale | 口 |
|---|
| character1_freq | 194.2815 |
|---|
| character2_freq | 1029.3136 |
|---|
| character3_freq | 1029.3136 |
|---|
| character1_family_size | 46 |
|---|
| character2_family_size | 8 |
|---|
| character3_family_size | 8 |
|---|
| character1_semantic_radical | 口 |
|---|
| character2_semantic_radical | 口 |
|---|
| character3_semantic_radical | 口 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character3_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character3_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character1_phonetic_component | 乎 |
|---|
| character2_phonetic_component | 拉 |
|---|
| character3_phonetic_component | 拉 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 194.2815 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 1029.3136 |
|---|
| character3_phonetic_component_freq | 1029.3136 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| character3_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| interiezione | notinterjection |
|---|
| Cinese tradizionale | 呼啦啦 |
|---|
| Cinese semplificato | 呼啦啦 |
|---|
| Pinyin con toni | hū~la~la |
|---|
| Pinyin con tono numerico | hu1~la5~la5 |
|---|
| Pinyin senza toni | hu~la~la |
|---|
| ipa_toneletter | xu˥~la~la |
|---|
| ipa_tonenumber | xu55~la~la |
|---|
| middle_chinese_baxter | xu~NA~NA |
|---|
| middle_chinese_ipa | xu¹~NA~NA |
|---|
| old_chinese_ipa | qʰˤa~NA~NA |
|---|
| language_stage | OC-MC-SC |
|---|
| data_source | HYDCD |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| Definizione | 亦作“呼喇喇”。 象聲詞。 多形容風聲、流水聲、鳥振翅聲等。 《紅樓夢》第八九回： “﹝ 寶玉 ﹞忽聽得紙窗呼喇喇一派風聲。” 賀敬之 丁毅 等《白毛女》第三幕第三場： “耳聽得流水呼啦啦的響。” 《花城》1981年第1期： “鳥群呼啦啦飛起。” |
|---|
| morphological_template | ARR |
|---|
| Radicale | 口 |
|---|
| character1_freq | 194.2815 |
|---|
| character2_freq | 1029.3136 |
|---|
| character3_freq | 1029.3136 |
|---|
| character1_family_size | 46 |
|---|
| character2_family_size | 8 |
|---|
| character3_family_size | 8 |
|---|
| character1_semantic_radical | 口 |
|---|
| character2_semantic_radical | 口 |
|---|
| character3_semantic_radical | 口 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character3_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character3_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character1_phonetic_component | 乎 |
|---|
| character2_phonetic_component | 拉 |
|---|
| character3_phonetic_component | 拉 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 194.2815 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 1029.3136 |
|---|
| character3_phonetic_component_freq | 1029.3136 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| character3_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| interiezione | notinterjection |
|---|
| Cinese tradizionale | 呼啦啦 |
|---|
| Cinese semplificato | 呼啦啦 |
|---|
| Pinyin con toni | hū~la~la |
|---|
| Pinyin con tono numerico | hu1~la5~la5 |
|---|
| Pinyin senza toni | hu~la~la |
|---|
| ipa_toneletter | xu˥~la~la |
|---|
| ipa_tonenumber | xu55~la~la |
|---|
| middle_chinese_baxter | xuH~NA~NA |
|---|
| middle_chinese_ipa | xu³~NA~NA |
|---|
| old_chinese_ipa | qʰˤa-s~NA~NA |
|---|
| language_stage | SC |
|---|
| data_source | Wang |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| morphological_template | ARR |
|---|
| Radicale | 口 |
|---|
| character1_freq | 194.2815 |
|---|
| character2_freq | 1029.3136 |
|---|
| character3_freq | 1029.3136 |
|---|
| character1_family_size | 46 |
|---|
| character2_family_size | 8 |
|---|
| character3_family_size | 8 |
|---|
| character1_semantic_radical | 口 |
|---|
| character2_semantic_radical | 口 |
|---|
| character3_semantic_radical | 口 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character3_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character3_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character1_phonetic_component | 乎 |
|---|
| character2_phonetic_component | 拉 |
|---|
| character3_phonetic_component | 拉 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 194.2815 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 1029.3136 |
|---|
| character3_phonetic_component_freq | 1029.3136 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| character3_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| interiezione | notinterjection |
|---|
| Cinese tradizionale | 呼啦啦 |
|---|
| Cinese semplificato | 呼啦啦 |
|---|
| Pinyin con toni | hū~la~la |
|---|
| Pinyin con tono numerico | hu1~la5~la5 |
|---|
| Pinyin senza toni | hu~la~la |
|---|
| ipa_toneletter | xu˥~la~la |
|---|
| ipa_tonenumber | xu55~la~la |
|---|
| middle_chinese_baxter | xuH~NA~NA |
|---|
| middle_chinese_ipa | xu³~NA~NA |
|---|
| old_chinese_ipa | qʰˤa-s~NA~NA |
|---|
| language_stage | SC |
|---|
| data_source | Gong |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| morphological_template | ARR |
|---|
| Radicale | 口 |
|---|
| character1_freq | 194.2815 |
|---|
| character2_freq | 1029.3136 |
|---|
| character3_freq | 1029.3136 |
|---|
| character1_family_size | 46 |
|---|
| character2_family_size | 8 |
|---|
| character3_family_size | 8 |
|---|
| character1_semantic_radical | 口 |
|---|
| character2_semantic_radical | 口 |
|---|
| character3_semantic_radical | 口 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character3_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character3_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character1_phonetic_component | 乎 |
|---|
| character2_phonetic_component | 拉 |
|---|
| character3_phonetic_component | 拉 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 194.2815 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 1029.3136 |
|---|
| character3_phonetic_component_freq | 1029.3136 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| character3_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| interiezione | notinterjection |
|---|
| Cinese tradizionale | 呼啦啦 |
|---|
| Cinese semplificato | 呼啦啦 |
|---|
| Pinyin con toni | hū~la~la |
|---|
| Pinyin con tono numerico | hu1~la5~la5 |
|---|
| Pinyin senza toni | hu~la~la |
|---|
| ipa_toneletter | xu˥~la~la |
|---|
| ipa_tonenumber | xu55~la~la |
|---|
| middle_chinese_baxter | xuH~NA~NA |
|---|
| middle_chinese_ipa | xu³~NA~NA |
|---|
| old_chinese_ipa | qʰˤa-s~NA~NA |
|---|
| language_stage | SC |
|---|
| data_source | Li |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| morphological_template | ARR |
|---|
| Radicale | 口 |
|---|
| character1_freq | 194.2815 |
|---|
| character2_freq | 1029.3136 |
|---|
| character3_freq | 1029.3136 |
|---|
| character1_family_size | 46 |
|---|
| character2_family_size | 8 |
|---|
| character3_family_size | 8 |
|---|
| character1_semantic_radical | 口 |
|---|
| character2_semantic_radical | 口 |
|---|
| character3_semantic_radical | 口 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character3_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character3_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character1_phonetic_component | 乎 |
|---|
| character2_phonetic_component | 拉 |
|---|
| character3_phonetic_component | 拉 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 194.2815 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 1029.3136 |
|---|
| character3_phonetic_component_freq | 1029.3136 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| character3_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| interiezione | notinterjection |
|---|
| Cinese tradizionale | 呼啦啦 |
|---|
| Cinese semplificato | 呼啦啦 |
|---|
| Pinyin con toni | hū~la~la |
|---|
| Pinyin con tono numerico | hu1~la5~la5 |
|---|
| Pinyin senza toni | hu~la~la |
|---|
| ipa_toneletter | xu˥~la~la |
|---|
| ipa_tonenumber | xu55~la~la |
|---|
| middle_chinese_baxter | xuH~NA~NA |
|---|
| middle_chinese_ipa | xu³~NA~NA |
|---|
| old_chinese_ipa | qʰˤa-s~NA~NA |
|---|
| language_stage | OC-MC-SC |
|---|
| data_source | HYDCD |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| Definizione | 亦作“呼喇喇”。 象聲詞。 多形容風聲、流水聲、鳥振翅聲等。 《紅樓夢》第八九回： “﹝ 寶玉 ﹞忽聽得紙窗呼喇喇一派風聲。” 賀敬之 丁毅 等《白毛女》第三幕第三場： “耳聽得流水呼啦啦的響。” 《花城》1981年第1期： “鳥群呼啦啦飛起。” |
|---|
| morphological_template | ARR |
|---|
| Radicale | 口 |
|---|
| character1_freq | 194.2815 |
|---|
| character2_freq | 1029.3136 |
|---|
| character3_freq | 1029.3136 |
|---|
| character1_family_size | 46 |
|---|
| character2_family_size | 8 |
|---|
| character3_family_size | 8 |
|---|
| character1_semantic_radical | 口 |
|---|
| character2_semantic_radical | 口 |
|---|
| character3_semantic_radical | 口 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character3_semantic_radical_freq | 50016.563 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character3_semantic_family_size | 297 |
|---|
| character1_phonetic_component | 乎 |
|---|
| character2_phonetic_component | 拉 |
|---|
| character3_phonetic_component | 拉 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 194.2815 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 1029.3136 |
|---|
| character3_phonetic_component_freq | 1029.3136 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| character3_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| interiezione | notinterjection |
|---|
