斗然
Scopri il simbolismo sonoro in mandarino con il nostro database di ideofoni cinesi
| Cinese tradizionale | 斗然 |
|---|
| Cinese semplificato | 斗然 |
|---|
| Pinyin con toni | dǒu~rán |
|---|
| Pinyin con tono numerico | dou3~ran2 |
|---|
| Pinyin senza toni | dou~ran |
|---|
| ipa_toneletter | tou˨˩˦~ɻan˧˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | tou214~ɻan35 |
|---|
| middle_chinese_baxter | tuwX~NA |
|---|
| middle_chinese_ipa | tuw²~NA |
|---|
| old_chinese_ipa | tˤoʔ~NA |
|---|
| language_stage | OC-MC-SC |
|---|
| data_source | HYDCD |
|---|
| sensory_imagery | VISUAL |
|---|
| Definizione | 1.陡峭貌。 斗， 通“ 陡 ”。 明 李夢陽 《泰山》詩： “斗然一峰上， 不信萬山開。” 2.突然。 清 袁枚 《新齊諧‧誤嘗糞》： “忽一客 張 姓者斗然倒地， 口吐白沫， 噤不能聲。” 茅盾 《色盲》三： “他的貓臉上斗然透出一股‘大不以為然’的氣味來。” |
|---|
| morphological_template | RAN |
|---|
| character1_freq | 283.0914 |
|---|
| character2_freq | 1939.9062 |
|---|
| character1_family_size | 60 |
|---|
| character2_family_size | 139 |
|---|
| character1_semantic_radical | 斗 |
|---|
| character2_semantic_radical | 灬 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 491.1062 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 6163.1901 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 5 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 20 |
|---|
| character2_phonetic_component | 肰 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 1939.9062 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| interiezione | notinterjection |
|---|
| Cinese tradizionale | 斗然 |
|---|
| Cinese semplificato | 斗然 |
|---|
| Pinyin con toni | dǒu~rán |
|---|
| Pinyin con tono numerico | dou3~ran2 |
|---|
| Pinyin senza toni | dou~ran |
|---|
| ipa_toneletter | tou˨˩˦~ɻan˧˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | tou214~ɻan35 |
|---|
| middle_chinese_baxter | tsyuX~NA |
|---|
| middle_chinese_ipa | ʨu²~NA |
|---|
| old_chinese_ipa | toʔ~NA |
|---|
| language_stage | OC-MC-SC |
|---|
| data_source | HYDCD |
|---|
| sensory_imagery | VISUAL |
|---|
| Definizione | 1.陡峭貌。 斗， 通“ 陡 ”。 明 李夢陽 《泰山》詩： “斗然一峰上， 不信萬山開。” 2.突然。 清 袁枚 《新齊諧‧誤嘗糞》： “忽一客 張 姓者斗然倒地， 口吐白沫， 噤不能聲。” 茅盾 《色盲》三： “他的貓臉上斗然透出一股‘大不以為然’的氣味來。” |
|---|
| morphological_template | RAN |
|---|
| character1_freq | 283.0914 |
|---|
| character2_freq | 1939.9062 |
|---|
| character1_family_size | 60 |
|---|
| character2_family_size | 139 |
|---|
| character1_semantic_radical | 斗 |
|---|
| character2_semantic_radical | 灬 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 491.1062 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 6163.1901 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 5 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 20 |
|---|
| character2_phonetic_component | 肰 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 1939.9062 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| interiezione | notinterjection |
|---|
| Cinese tradizionale | 斗然 |
|---|
| Cinese semplificato | 斗然 |
|---|
| Pinyin con toni | dǒu~rán |
|---|
| Pinyin con tono numerico | dou3~ran2 |
|---|
| Pinyin senza toni | dou~ran |
|---|
| ipa_toneletter | tou˨˩˦~ɻan˧˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | tou214~ɻan35 |
|---|
| middle_chinese_baxter | NA~nyen |
|---|
| middle_chinese_ipa | NA~ȵen¹ |
|---|
| old_chinese_ipa | NA~[n]a[n] |
|---|
| language_stage | OC-MC-SC |
|---|
| data_source | HYDCD |
|---|
| sensory_imagery | VISUAL |
|---|
| Definizione | 1.陡峭貌。 斗， 通“ 陡 ”。 明 李夢陽 《泰山》詩： “斗然一峰上， 不信萬山開。” 2.突然。 清 袁枚 《新齊諧‧誤嘗糞》： “忽一客 張 姓者斗然倒地， 口吐白沫， 噤不能聲。” 茅盾 《色盲》三： “他的貓臉上斗然透出一股‘大不以為然’的氣味來。” |
|---|
| morphological_template | RAN |
|---|
| character1_freq | 283.0914 |
|---|
| character2_freq | 1939.9062 |
|---|
| character1_family_size | 60 |
|---|
| character2_family_size | 139 |
|---|
| character1_semantic_radical | 斗 |
|---|
| character2_semantic_radical | 灬 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 491.1062 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 6163.1901 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 5 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 20 |
|---|
| character2_phonetic_component | 肰 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 1939.9062 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| interiezione | notinterjection |
|---|
