枵然
Odkryj symbolikę dźwiękową w języku mandaryńskim dzięki naszej bazie danych chińskich ideofonów
| Chiński tradycyjny | 枵然 |
|---|---|
| Chiński uproszczony | 枵然 |
| Pinyin z tonami | xiāo~rán |
| Pinyin z tonem numerycznym | xiao1~ran2 |
| Pinyin bez tonów | xiao~ran |
| ipa_toneletter | ɕjau˥~ɻan˧˥ |
| ipa_tonenumber | ɕjau55~ɻan35 |
| middle_chinese_baxter | NA~nyen |
| middle_chinese_ipa | NA~ȵen¹ |
| old_chinese_ipa | NA~[n]a[n] |
| language_stage | OC-MC-SC |
| data_source | HYDCD |
| sensory_imagery | VISUAL |
| Definicja | 1.虛大貌。 《文選‧謝靈運＜永初三年七月十六日之郡初發都＞詩》“空班 趙氏 璧， 徒乖 魏王 瓠” 李善 注引《莊子》： “ 魏王 貽我大瓠之種， 我樹之成， 而實五石， 以盛水漿， 其堅不自舉， 剖之以為瓢， 則瓠落無所容， 非不枵然大也， 吾為其無用， 掊之。”按， 今本《莊子‧逍遙游》枵， 作“呺”。 宋 蘇軾 《御試製科策》： “其所以自困而不能舉者， 以不生不息之財， 養不耕不戰之兵， 塊然如巨人之病膇， 非不枵然大矣， 而手足不能以自舉。” 2.空虛貌。 唐 劉禹錫 《猶子蔚適越戒》： “若知彝器乎？始乎斲輪， 因入規矩， 刳中廉外， 枵然而有容者。” 宋 王安石 《揚州龍興寺十方講院記》： “當是時， 禮 （ 慧禮 ）方丐食飲以卒日， 視其居枵然。” 明 歸有光 《上趙閣老書》： “自顧其中枵然， 無可以為世用者。” 嚴復 《救亡決論》： “至於西洋理財之家， 且謂農工商賈， 皆能開天地自然之利， 自養之外， 有以養人， 獨士枵然， 開口待哺， 故士者固民之蠹也。” 3.腹空饑餓貌。 宋 蘇軾 《送筍芍藥與公擇》詩之一： “久客厭虜饌， 枵然思南烹。” 明 何景明 《樊少南字說》： “粥脫粟者， 未及郭枵然餒矣。” 清 鈕琇 《觚賸‧白蕈散》： “ 吳 賜以酒食， 遺中軍官與同騎而出， 茂 枵然已久， 忽饜珍味， 腹作痛， 幾欲墮馬。” 4.猶枉然， 白白地。 宋 葉適 《＜徐斯遠文集＞序》： “ 慶曆 、 嘉祐 以來， 天下以 杜甫 為師， 始黜 唐 人之學， 而 江西 宗派章焉。 然而格有高下， 技有工拙， 趣有深淺， 材有大小。 以夫汗漫廣莫， 徒枵然從之， 而不足充其所求， 曾不如脰鳴吻決， 出豪芒之奇， 可以運轉而無極也。” |
| morphological_template | RAN |
| character2_freq | 1939.9062 |
| character2_family_size | 139 |
| character2_semantic_radical | 灬 |
| character2_semantic_radical_freq | 6163.1901 |
| character2_semantic_family_size | 20 |
| character2_phonetic_component | 肰 |
| character2_phonetic_component_freq | 1939.9062 |
| character2_phonetic_family_size | 1 |
| wykrzyknik | notinterjection |
