浩然
Откройте для себя звуковую символику на мандаринском языке с помощью нашей базы данных китайских идеофон
| Китайский традиционный | 浩然 |
|---|
| Китайский упрощённый | 浩然 |
|---|
| Пиньинь с тонами | hào~rán |
|---|
| Пиньинь с цифровым тоном | hao4~ran2 |
|---|
| Пиньинь без тонов | hao~ran |
|---|
| ipa_toneletter | xau˥˩~ɻan˧˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | xau51~ɻan35 |
|---|
| middle_chinese_baxter | hawX~NA |
|---|
| middle_chinese_ipa | ɣaw²~NA |
|---|
| old_chinese_ipa | [g]ˤuʔ~NA |
|---|
| language_stage | MC |
|---|
| data_source | Tang |
|---|
| sensory_imagery | EVALUATION |
|---|
| morphological_template | RR |
|---|
| character1_freq | 29.8963 |
|---|
| character2_freq | 1939.9062 |
|---|
| character1_family_size | 8 |
|---|
| character2_family_size | 139 |
|---|
| character1_semantic_radical | 氵 |
|---|
| character2_semantic_radical | 灬 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 19088.7556 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 6163.1901 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 238 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 20 |
|---|
| character1_phonetic_component | 告 |
|---|
| character2_phonetic_component | 肰 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 616.8889 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 1939.9062 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 8 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| междометие | notinterjection |
|---|
| Китайский традиционный | 浩然 |
|---|
| Китайский упрощённый | 浩然 |
|---|
| Пиньинь с тонами | hào~rán |
|---|
| Пиньинь с цифровым тоном | hao4~ran2 |
|---|
| Пиньинь без тонов | hao~ran |
|---|
| ipa_toneletter | xau˥˩~ɻan˧˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | xau51~ɻan35 |
|---|
| middle_chinese_baxter | hawX~NA |
|---|
| middle_chinese_ipa | ɣaw²~NA |
|---|
| old_chinese_ipa | [g]ˤuʔ~NA |
|---|
| language_stage | OC-MC-SC |
|---|
| data_source | HYDCD |
|---|
| sensory_imagery | EVALUATION |
|---|
| Определение | 1.水盛大貌。 《法苑珠林》卷八二引 南朝 齊 王琰 《冥祥記》： “時積雨大水， 懿 前望浩然， 不知何處為淺， 可得揭躡。” 明 徐弘祖《徐霞客游記‧粵西游日記一》： “崖頭之南， 江流浩然自放。” 魯迅 《墳‧科學史教篇》： “洪波浩然， 精神亦以振， 國民風氣， 因而一新。” 2.廣大壯闊貌。 《管子‧內業》： “精存自生， 其外安榮， 內藏以為泉原。 浩然和平， 以為氣淵。” 《淮南子‧要略》： “誠通其志， 浩然可以大觀矣。” 唐 李白 《日出入行》： “囊括大塊， 浩然與溟涬同科。” 明 方孝孺 《題＜鄭叔致字辭＞後》： “發之為文章， 則浩然而無涯。” 魯迅 《故事新編‧理水》： “吾嘗登 帕米爾 之原， 天風浩然， 梅花開矣， 白雲飛矣。” 3.正大豪邁貌。 晉 陶潛 《扇上畫贊》： “至於 於陵 ， 養氣浩然。” 元 張可久 《金字經‧偕王公實尋梅》曲： “浩然英雄氣， 塞乎天地間。” 清 俞樾 《春在堂隨筆》卷三： “﹝ 趙忠節 ﹞有俠丈夫風， 呼盧縱飲， 意氣浩然。”參見“ 浩然之氣 ”。 4.不可阻遏、無所留戀貌。 《孟子‧公孫丑下》： “夫出晝， 而王不予追也， 予然後浩然有歸志。” 朱熹 集注： “浩然， 如水之流不可止也。” 唐 溫庭筠 《送人東游》詩： “荒戍落黃葉， 浩然離故關。” 清 徐士鸞《宋艷‧叢雜》： “ 楊蟠 宅在 錢塘湖 上， 晚罷 永嘉郡 浩然挂冠。” 朱自清 《“海闊天空”與“古今中外”》： “再到 南美洲 去看那茫茫的大沙漠……到 南沙群島 去看那鬱鬱的大森林－－於是浩然歸國。” |
|---|
| morphological_template | RR |
|---|
| character1_freq | 29.8963 |
|---|
| character2_freq | 1939.9062 |
|---|
| character1_family_size | 8 |
|---|
| character2_family_size | 139 |
|---|
| character1_semantic_radical | 氵 |
|---|
| character2_semantic_radical | 灬 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 19088.7556 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 6163.1901 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 238 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 20 |
|---|
| character1_phonetic_component | 告 |
|---|
| character2_phonetic_component | 肰 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 616.8889 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 1939.9062 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 8 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| междометие | notinterjection |
|---|
| Китайский традиционный | 浩然 |
|---|
| Китайский упрощённый | 浩然 |
|---|
| Пиньинь с тонами | hào~rán |
|---|
| Пиньинь с цифровым тоном | hao4~ran2 |
|---|
| Пиньинь без тонов | hao~ran |
|---|
| ipa_toneletter | xau˥˩~ɻan˧˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | xau51~ɻan35 |
|---|
| middle_chinese_baxter | NA~nyen |
|---|
| middle_chinese_ipa | NA~ȵen¹ |
|---|
| old_chinese_ipa | NA~[n]a[n] |
|---|
| language_stage | MC |
|---|
| data_source | Tang |
|---|
| sensory_imagery | EVALUATION |
|---|
| morphological_template | RR |
|---|
| character1_freq | 29.8963 |
|---|
| character2_freq | 1939.9062 |
|---|
| character1_family_size | 8 |
|---|
| character2_family_size | 139 |
|---|
| character1_semantic_radical | 氵 |
|---|
| character2_semantic_radical | 灬 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 19088.7556 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 6163.1901 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 238 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 20 |
|---|
| character1_phonetic_component | 告 |
|---|
| character2_phonetic_component | 肰 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 616.8889 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 1939.9062 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 8 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| междометие | notinterjection |
|---|
| Китайский традиционный | 浩然 |
|---|
| Китайский упрощённый | 浩然 |
|---|
| Пиньинь с тонами | hào~rán |
|---|
| Пиньинь с цифровым тоном | hao4~ran2 |
|---|
| Пиньинь без тонов | hao~ran |
|---|
| ipa_toneletter | xau˥˩~ɻan˧˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | xau51~ɻan35 |
|---|
| middle_chinese_baxter | NA~nyen |
|---|
| middle_chinese_ipa | NA~ȵen¹ |
|---|
| old_chinese_ipa | NA~[n]a[n] |
|---|
| language_stage | OC-MC-SC |
|---|
| data_source | HYDCD |
|---|
| sensory_imagery | EVALUATION |
|---|
| Определение | 1.水盛大貌。 《法苑珠林》卷八二引 南朝 齊 王琰 《冥祥記》： “時積雨大水， 懿 前望浩然， 不知何處為淺， 可得揭躡。” 明 徐弘祖《徐霞客游記‧粵西游日記一》： “崖頭之南， 江流浩然自放。” 魯迅 《墳‧科學史教篇》： “洪波浩然， 精神亦以振， 國民風氣， 因而一新。” 2.廣大壯闊貌。 《管子‧內業》： “精存自生， 其外安榮， 內藏以為泉原。 浩然和平， 以為氣淵。” 《淮南子‧要略》： “誠通其志， 浩然可以大觀矣。” 唐 李白 《日出入行》： “囊括大塊， 浩然與溟涬同科。” 明 方孝孺 《題＜鄭叔致字辭＞後》： “發之為文章， 則浩然而無涯。” 魯迅 《故事新編‧理水》： “吾嘗登 帕米爾 之原， 天風浩然， 梅花開矣， 白雲飛矣。” 3.正大豪邁貌。 晉 陶潛 《扇上畫贊》： “至於 於陵 ， 養氣浩然。” 元 張可久 《金字經‧偕王公實尋梅》曲： “浩然英雄氣， 塞乎天地間。” 清 俞樾 《春在堂隨筆》卷三： “﹝ 趙忠節 ﹞有俠丈夫風， 呼盧縱飲， 意氣浩然。”參見“ 浩然之氣 ”。 4.不可阻遏、無所留戀貌。 《孟子‧公孫丑下》： “夫出晝， 而王不予追也， 予然後浩然有歸志。” 朱熹 集注： “浩然， 如水之流不可止也。” 唐 溫庭筠 《送人東游》詩： “荒戍落黃葉， 浩然離故關。” 清 徐士鸞《宋艷‧叢雜》： “ 楊蟠 宅在 錢塘湖 上， 晚罷 永嘉郡 浩然挂冠。” 朱自清 《“海闊天空”與“古今中外”》： “再到 南美洲 去看那茫茫的大沙漠……到 南沙群島 去看那鬱鬱的大森林－－於是浩然歸國。” |
|---|
| morphological_template | RR |
|---|
| character1_freq | 29.8963 |
|---|
| character2_freq | 1939.9062 |
|---|
| character1_family_size | 8 |
|---|
| character2_family_size | 139 |
|---|
| character1_semantic_radical | 氵 |
|---|
| character2_semantic_radical | 灬 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 19088.7556 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 6163.1901 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 238 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 20 |
|---|
| character1_phonetic_component | 告 |
|---|
| character2_phonetic_component | 肰 |
|---|
| character1_phonetic_component_freq | 616.8889 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 1939.9062 |
|---|
| character1_phonetic_family_size | 8 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 1 |
|---|
| междометие | notinterjection |
|---|
