هذا قاموس إنجليزي صيني مفيد للغاية يوفر تفسيرات صينية تقليدية وصينية مبسطة وبينيين وإنجليزية.
No. | الصينية المبسطة | الصينية التقليدية | بينيين | تفسير |
1 | 关门弟子 | 關門弟子 | guan1 men2 di4 zi3 | last disciple of a master |
2 | 关门打狗 | 關門打狗 | guan1 men2 da3 gou3 | lit. shut the door and beat the dog (idiom)/fig. seal off the enemy's avenue of retreat, then strike hard |
3 | 关门捉贼 | 關門捉賊 | guan1 men2 zhuo1 zei2 | to catch a thief by closing his escape route (idiom) |
4 | 关闭 | 關閉 | guan1 bi4 | to close; to shut (a window etc)/(of a shop, school etc) to shut down |
5 | 关关难过,关关过 | 關關難過,關關過 | guan1 guan1 nan2 guo4 , guan1 guan1 guo4 | to meet with great difficulties but pull through |
6 | 关防 | 關防 | guan1 fang2 | security measures (esp. border security)/official seal (esp. military seal during Qing and Ming times) |
7 | 关隘 | 關隘 | guan1 ai4 | mountain pass |
8 | 关头 | 關頭 | guan1 tou2 | juncture/moment |
9 | 关饷 | 關餉 | guan1 xiang3 | to receive one's salary/to pay sb's wages |
10 | 阚 | 闞 | Kan4 | surname Kan |
يوفر هذا القاموس الإنجليزي الصيني ترجمات وتعريفات لأكثر من 100000 كلمة من اللغة الصينية إلى الإنجليزية.
يمكنك العثور على تفسيرات الصينية التقليدية والصينية المبسطة وبينيين والإنجليزية في القاموس.
(c) 2022 تحويل الصينية | Korean Converter