砰訇
اكتشف رمزية الصوت بلغة الماندرين من خلال قاعدة بيانات الإيديوفون الصينية
| الصينية التقليدية | 砰訇 |
|---|---|
| الصينية المبسطة | 砰訇 |
| بينيين مع نغمات | pēng~hōng |
| بينيين مع نغمة الرقم | peng1~hong1 |
| بينيين بدون نغمات | peng~hong |
| ipa_toneletter | pʰəŋ˥~xʊŋ˥ |
| ipa_tonenumber | pʰəŋ55~xʊŋ55 |
| language_stage | OC-MC-SC |
| data_source | HYDCD |
| sensory_imagery | SOUND |
| تعريف | 1.象聲詞。 鳥振翅奮飛聲。 《文選‧張衡＜西京賦＞》： “奮隼歸鳧， 沸卉砰訇。” 呂延濟 注： “砰訇， 鳥奮迅聲。” 2.象聲詞。 迅雷聲。 晉 顧愷之 《雷電賦》： “夫其聲無定響， 光不恒照， 砰訇輪轉， 倏閃羅曜。” 唐 李白 《梁甫吟》： “雷公砰訇震天鼓， 帝旁投壺玉女多。” 聞一多 《李白之死》詩： “猙獰的怒雷又砰訇地吼我。” 3.象聲詞。 大水聲。 南朝 陳 沈炯 《歸魂賦》： “其水則砰訇瀄汩， 或寬或疾， 擊萬瀨而相奔。” 4.象聲詞。 狂風暴雨聲。 清 方文 《大孤館阻雪》詩： “行甫及 孤山 ， 狂飆復砰訇。” 清 黃景仁 《喜雨》詩： “初響極輣軋， 末勢猶砰訇。” 5.象聲詞。 金鼓聲。 清 李瀅 《望羅浮歌》： “其間琪花瑤草蔽崖谷， 砰訇鉦鼓鳴層巔。” 6.象聲詞。 車馬聲。 清 唐孫華 《有客》詩： “浩浩帝城中， 車馬日砰訇。” 7.象聲詞。 用力敲門聲。 《二十年目睹之怪現狀》第十八回： “忽聽得外面有人打門， 砰訇砰訇的打得很重。” |
| morphological_template | RR |
| character1_freq | 3.3877 |
| character2_freq | 0.1975 |
| character1_family_size | 1 |
| character2_family_size | 1 |
| character1_semantic_radical | 石 |
| character2_semantic_radical | 言 |
| character1_semantic_radical_freq | 1850.5235 |
| character2_semantic_radical_freq | 731.4765 |
| character1_semantic_family_size | 61 |
| character2_semantic_family_size | 8 |
| character1_phonetic_component | 平 |
| character1_phonetic_component_freq | 348.3951 |
| character1_phonetic_family_size | 7 |
| المداخله | notinterjection |
