鹰扬
اكتشف رمزية الصوت بلغة الماندرين من خلال قاعدة بيانات الإيديوفون الصينية
| الصينية التقليدية | 鷹揚 |
|---|---|
| الصينية المبسطة | 鹰扬 |
| بينيين مع نغمات | yīng~yáng |
| بينيين مع نغمة الرقم | ying1~yang2 |
| بينيين بدون نغمات | ying~yang |
| ipa_toneletter | iŋ˥~jaŋ˧˥ |
| ipa_tonenumber | iŋ55~jaŋ35 |
| middle_chinese_baxter | 'ing~NA |
| middle_chinese_ipa | ʔiŋ¹~NA |
| old_chinese_ipa | [q](r)əŋ~NA |
| language_stage | OC-MC-SC |
| data_source | HYDCD |
| sensory_imagery | EVALUATION |
| تعريف | (鷹揚, 鹰扬)1.威武貌。 《詩‧大雅‧大明》： “維師 尚父 ， 時維鷹揚。” 毛 傳： “鷹揚， 如鷹之飛揚也。” 《後漢書‧陳龜傳》： “臣無文武之才， 而忝鷹揚之任。” 元 薩都剌 《威武曲》： “當年意氣何鷹揚， 手扶天子登龍床。” 清 孫枝蔚 《苦雨雜詩》之四： “ 呂尚 釣 磻溪 竟展鷹揚志。” 2.武事的代稱。 太平天國 洪仁玕 《干王洪寶制》： “況我真聖主文武同科， 鹿鳴與鷹揚並重。” 3.逞威；大展雄才。 《後漢書‧劉陶傳》： “群小競進， 秉國之位， 鷹揚天下， 烏鈔求飽， 吞肌及骨， 並噬無猒。” 三國 魏 曹植 《與楊德祖書》： “昔 仲宣 獨步於 漢 南， 孔璋 鷹揚於 河 朔 。” 唐 胡曾 《鴻門》詩： “ 項籍 鷹揚六合晨， 鴻門 開宴賀亡 秦 。” 明 沈鯨 《雙珠記‧並拜榮陛》： “虎奮三軍， 鷹揚千里， 可信是青雲器。” 4.古代武官名號。 《北史‧隋紀下‧煬帝》： “壬辰， 雁門 賊帥 尉文通 ， 聚眾三千， 保於 莫壁谷 ， 遣鷹揚 楊伯泉 擊破之。” 唐 劉禹錫 《武夫詞》： “借問胡為爾？列校在鷹揚。”參見“ 鷹揚府 ”。 |
| morphological_template | RR |
| character1_freq | 27.1358 |
| character2_freq | 50.8444 |
| character1_family_size | 19 |
| character2_family_size | 40 |
| character1_semantic_radical | 鸟 |
| character2_semantic_radical | 扌 |
| character1_semantic_radical_freq | 608.1975 |
| character2_semantic_radical_freq | 19245.0025 |
| character1_semantic_family_size | 42 |
| character2_semantic_family_size | 233 |
| character1_phonetic_component | 雁 |
| character1_phonetic_component_freq | 27.7481 |
| character1_phonetic_family_size | 2 |
| المداخله | notinterjection |
| الصينية التقليدية | 鷹揚 |
|---|---|
| الصينية المبسطة | 鹰扬 |
| بينيين مع نغمات | yīng~yáng |
| بينيين مع نغمة الرقم | ying1~yang2 |
| بينيين بدون نغمات | ying~yang |
| ipa_toneletter | iŋ˥~jaŋ˧˥ |
| ipa_tonenumber | iŋ55~jaŋ35 |
| middle_chinese_baxter | NA~yang |
| middle_chinese_ipa | NA~jaŋ¹ |
| old_chinese_ipa | NA~laŋ |
| language_stage | OC-MC-SC |
| data_source | HYDCD |
| sensory_imagery | EVALUATION |
| تعريف | (鷹揚, 鹰扬)1.威武貌。 《詩‧大雅‧大明》： “維師 尚父 ， 時維鷹揚。” 毛 傳： “鷹揚， 如鷹之飛揚也。” 《後漢書‧陳龜傳》： “臣無文武之才， 而忝鷹揚之任。” 元 薩都剌 《威武曲》： “當年意氣何鷹揚， 手扶天子登龍床。” 清 孫枝蔚 《苦雨雜詩》之四： “ 呂尚 釣 磻溪 竟展鷹揚志。” 2.武事的代稱。 太平天國 洪仁玕 《干王洪寶制》： “況我真聖主文武同科， 鹿鳴與鷹揚並重。” 3.逞威；大展雄才。 《後漢書‧劉陶傳》： “群小競進， 秉國之位， 鷹揚天下， 烏鈔求飽， 吞肌及骨， 並噬無猒。” 三國 魏 曹植 《與楊德祖書》： “昔 仲宣 獨步於 漢 南， 孔璋 鷹揚於 河 朔 。” 唐 胡曾 《鴻門》詩： “ 項籍 鷹揚六合晨， 鴻門 開宴賀亡 秦 。” 明 沈鯨 《雙珠記‧並拜榮陛》： “虎奮三軍， 鷹揚千里， 可信是青雲器。” 4.古代武官名號。 《北史‧隋紀下‧煬帝》： “壬辰， 雁門 賊帥 尉文通 ， 聚眾三千， 保於 莫壁谷 ， 遣鷹揚 楊伯泉 擊破之。” 唐 劉禹錫 《武夫詞》： “借問胡為爾？列校在鷹揚。”參見“ 鷹揚府 ”。 |
| morphological_template | RR |
| character1_freq | 27.1358 |
| character2_freq | 50.8444 |
| character1_family_size | 19 |
| character2_family_size | 40 |
| character1_semantic_radical | 鸟 |
| character2_semantic_radical | 扌 |
| character1_semantic_radical_freq | 608.1975 |
| character2_semantic_radical_freq | 19245.0025 |
| character1_semantic_family_size | 42 |
| character2_semantic_family_size | 233 |
| character1_phonetic_component | 雁 |
| character1_phonetic_component_freq | 27.7481 |
| character1_phonetic_family_size | 2 |
| المداخله | notinterjection |
