اكتشف رمزية الصوت بلغة الماندرين من خلال قاعدة بيانات الإيديوفون الصينية
الصينية التقليدية | 咶喇 |
---|---|
الصينية المبسطة | 咶喇 |
بينيين مع نغمات | huài~lǎ |
بينيين مع نغمة الرقم | huai4~la3 |
بينيين بدون نغمات | huai~la |
ipa_toneletter | xwai˥˩~la˨˩˦ |
ipa_tonenumber | xwai51~la214 |
language_stage | OC-MC-SC |
data_source | HYDCD |
sensory_imagery | SOUND |
تعريف | 1.象聲詞。 形容風聲或撞擊聲。 《醒世恒言‧大樹坡義虎送親》: “只聽得林中咶喇的一陣怪風, 忽地跳出一隻弔睛白額虎。” 《醒世恒言‧張孝基陳留認舅》: “﹝ 過善 ﹞在地下拾起一塊大石……照 過遷 頂門擘將去, 咶剌一聲響, 只道這畜生今番性命休矣。” 2.象聲詞。 形容大聲說話。 《兒女英雄傳》第四十回: “誰知老爺從這句話一岔, 就咶喇咶喇合他說了一套 滿洲 話。” |
morphological_template | RR |
character2_freq | 34.0198 |
character2_family_size | 7 |
character2_semantic_radical | 口 |
character2_semantic_radical_freq | 50016.563 |
character2_semantic_family_size | 297 |
character2_phonetic_component | 剌 |
character2_phonetic_component_freq | 34.1185 |
character2_phonetic_family_size | 2 |
المداخله | notinterjection |
(c) 2022 تحويل الصينية | Korean Converter