忀徉
Entdecken Sie die Klangsymbolik in Mandarin mit unserer chinesischen Ideophon-Datenbank
| Chinesisch (Traditionell) | 忀徉 |
|---|---|
| Chinesisch (Vereinfacht) | 忀徉 |
| Pinyin mit Tönen | xiāng~yáng |
| Pinyin mit Zahlenton | xiang1~yang2 |
| Pinyin ohne Töne | xiang~yang |
| ipa_toneletter | ɕjaŋ˥~jaŋ˧˥ |
| ipa_tonenumber | ɕjaŋ55~jaŋ35 |
| language_stage | OC-MC-SC |
| data_source | HYDCD |
| sensory_imagery | MOVEMENT |
| Definition | 徘徊， 游蕩不定貌。 《玉篇‧彳部》“忀”字下引《楚辭》： “聊逍遙以忀徉。”按， 今本《楚辭‧離騷》作“相羊”。 參見“ 儴佯 ”、“ 相羊 ”。 |
| orthograpic_variants | 儴佯, 忀徉, 相羊 |
| morphological_template | BR |
| Radikal | 彳 |
| character2_freq | 0.9333 |
| character2_family_size | 1 |
| character2_semantic_radical | 彳 |
| character2_semantic_radical_freq | 11952.2173 |
| character2_semantic_family_size | 29 |
| character2_phonetic_component | 羊 |
| character2_phonetic_component_freq | 2463.358 |
| character2_phonetic_family_size | 12 |
| Interjektion | notinterjection |
| Chinesisch (Traditionell) | 忀徉 |
|---|---|
| Chinesisch (Vereinfacht) | 忀徉 |
| Pinyin mit Tönen | xiāng~yáng |
| Pinyin mit Zahlenton | xiang1~yang2 |
| Pinyin ohne Töne | xiang~yang |
| ipa_toneletter | ɕjaŋ˥~jaŋ˧˥ |
| ipa_tonenumber | ɕjaŋ55~jaŋ35 |
| language_stage | OC-MC |
| data_source | Kroll |
| sensory_imagery | MOVEMENT |
| Definition | roam round and about, stroll and saunter |
| orthograpic_variants | 儴佯, 忀徉, 相羊 |
| morphological_template | BR |
| Radikal | 彳 |
| character2_freq | 0.9333 |
| character2_family_size | 1 |
| character2_semantic_radical | 彳 |
| character2_semantic_radical_freq | 11952.2173 |
| character2_semantic_family_size | 29 |
| character2_phonetic_component | 羊 |
| character2_phonetic_component_freq | 2463.358 |
| character2_phonetic_family_size | 12 |
| Interjektion | notinterjection |
