卒律律
Entdecken Sie die Klangsymbolik in Mandarin mit unserer chinesischen Ideophon-Datenbank
| Chinesisch (Traditionell) | 卒律律 |
|---|
| Chinesisch (Vereinfacht) | 卒律律 |
|---|
| Pinyin mit Tönen | zú~lǜ~lǜ |
|---|
| Pinyin mit Zahlenton | zu2~lü4~lü4 |
|---|
| Pinyin ohne Töne | zu~lü~lü |
|---|
| ipa_toneletter | tsu˧˥~ly˥˩~ly˥˩ |
|---|
| ipa_tonenumber | tsu35~ly51~ly51 |
|---|
| middle_chinese_baxter | tswit~NA~NA |
|---|
| middle_chinese_ipa | ʦwit⁴~NA~NA |
|---|
| old_chinese_ipa | [ts]ut~NA~NA |
|---|
| language_stage | SC |
|---|
| data_source | Gong |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| morphological_template | ARR |
|---|
| character1_freq | 2.1975 |
|---|
| character2_freq | 126.7654 |
|---|
| character3_freq | 126.7654 |
|---|
| character1_family_size | 8 |
|---|
| character2_family_size | 26 |
|---|
| character3_family_size | 26 |
|---|
| character1_semantic_radical | 十 |
|---|
| character2_semantic_radical | 彳 |
|---|
| character3_semantic_radical | 彳 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 6136.4741 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 11952.2173 |
|---|
| character3_semantic_radical_freq | 11952.2173 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 16 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 29 |
|---|
| character3_semantic_family_size | 29 |
|---|
| character2_phonetic_component | 聿 |
|---|
| character3_phonetic_component | 聿 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 140.0543 |
|---|
| character3_phonetic_component_freq | 140.0543 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 3 |
|---|
| character3_phonetic_family_size | 3 |
|---|
| Interjektion | notinterjection |
|---|
| Chinesisch (Traditionell) | 卒律律 |
|---|
| Chinesisch (Vereinfacht) | 卒律律 |
|---|
| Pinyin mit Tönen | zú~lǜ~lǜ |
|---|
| Pinyin mit Zahlenton | zu2~lü4~lü4 |
|---|
| Pinyin ohne Töne | zu~lü~lü |
|---|
| ipa_toneletter | tsu˧˥~ly˥˩~ly˥˩ |
|---|
| ipa_tonenumber | tsu35~ly51~ly51 |
|---|
| middle_chinese_baxter | tswit~NA~NA |
|---|
| middle_chinese_ipa | ʦwit⁴~NA~NA |
|---|
| old_chinese_ipa | [ts]ut~NA~NA |
|---|
| language_stage | OC-MC-SC |
|---|
| data_source | HYDCD |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| Definition | 形容急驟猛烈的樣子。 元 尚仲賢 《柳毅傳書》第二摺： “卒律律電影重， 古突突霧氣濃。” 《金瓶梅詞話》第七一回： “卒律律寒飆撲面， 急颼颼冷氣侵人。” |
|---|
| morphological_template | ARR |
|---|
| character1_freq | 2.1975 |
|---|
| character2_freq | 126.7654 |
|---|
| character3_freq | 126.7654 |
|---|
| character1_family_size | 8 |
|---|
| character2_family_size | 26 |
|---|
| character3_family_size | 26 |
|---|
| character1_semantic_radical | 十 |
|---|
| character2_semantic_radical | 彳 |
|---|
| character3_semantic_radical | 彳 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 6136.4741 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 11952.2173 |
|---|
| character3_semantic_radical_freq | 11952.2173 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 16 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 29 |
|---|
| character3_semantic_family_size | 29 |
|---|
| character2_phonetic_component | 聿 |
|---|
| character3_phonetic_component | 聿 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 140.0543 |
|---|
| character3_phonetic_component_freq | 140.0543 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 3 |
|---|
| character3_phonetic_family_size | 3 |
|---|
| Interjektion | notinterjection |
|---|
| Chinesisch (Traditionell) | 卒律律 |
|---|
| Chinesisch (Vereinfacht) | 卒律律 |
|---|
| Pinyin mit Tönen | zú~lǜ~lǜ |
|---|
| Pinyin mit Zahlenton | zu2~lü4~lü4 |
|---|
| Pinyin ohne Töne | zu~lü~lü |
|---|
| ipa_toneletter | tsu˧˥~ly˥˩~ly˥˩ |
|---|
| ipa_tonenumber | tsu35~ly51~ly51 |
|---|
| middle_chinese_baxter | tswot~NA~NA |
|---|
| middle_chinese_ipa | ʦwot⁴~NA~NA |
|---|
| old_chinese_ipa | [ts]ˤut~NA~NA |
|---|
| language_stage | SC |
|---|
| data_source | Gong |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| morphological_template | ARR |
|---|
| character1_freq | 2.1975 |
|---|
| character2_freq | 126.7654 |
|---|
| character3_freq | 126.7654 |
|---|
| character1_family_size | 8 |
|---|
| character2_family_size | 26 |
|---|
| character3_family_size | 26 |
|---|
| character1_semantic_radical | 十 |
|---|
| character2_semantic_radical | 彳 |
|---|
| character3_semantic_radical | 彳 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 6136.4741 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 11952.2173 |
|---|
| character3_semantic_radical_freq | 11952.2173 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 16 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 29 |
|---|
| character3_semantic_family_size | 29 |
|---|
| character2_phonetic_component | 聿 |
|---|
| character3_phonetic_component | 聿 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 140.0543 |
|---|
| character3_phonetic_component_freq | 140.0543 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 3 |
|---|
| character3_phonetic_family_size | 3 |
|---|
| Interjektion | notinterjection |
|---|
| Chinesisch (Traditionell) | 卒律律 |
|---|
| Chinesisch (Vereinfacht) | 卒律律 |
|---|
| Pinyin mit Tönen | zú~lǜ~lǜ |
|---|
| Pinyin mit Zahlenton | zu2~lü4~lü4 |
|---|
| Pinyin ohne Töne | zu~lü~lü |
|---|
| ipa_toneletter | tsu˧˥~ly˥˩~ly˥˩ |
|---|
| ipa_tonenumber | tsu35~ly51~ly51 |
|---|
| middle_chinese_baxter | tswot~NA~NA |
|---|
| middle_chinese_ipa | ʦwot⁴~NA~NA |
|---|
| old_chinese_ipa | [ts]ˤut~NA~NA |
|---|
| language_stage | OC-MC-SC |
|---|
| data_source | HYDCD |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| Definition | 形容急驟猛烈的樣子。 元 尚仲賢 《柳毅傳書》第二摺： “卒律律電影重， 古突突霧氣濃。” 《金瓶梅詞話》第七一回： “卒律律寒飆撲面， 急颼颼冷氣侵人。” |
|---|
| morphological_template | ARR |
|---|
| character1_freq | 2.1975 |
|---|
| character2_freq | 126.7654 |
|---|
| character3_freq | 126.7654 |
|---|
| character1_family_size | 8 |
|---|
| character2_family_size | 26 |
|---|
| character3_family_size | 26 |
|---|
| character1_semantic_radical | 十 |
|---|
| character2_semantic_radical | 彳 |
|---|
| character3_semantic_radical | 彳 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 6136.4741 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 11952.2173 |
|---|
| character3_semantic_radical_freq | 11952.2173 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 16 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 29 |
|---|
| character3_semantic_family_size | 29 |
|---|
| character2_phonetic_component | 聿 |
|---|
| character3_phonetic_component | 聿 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 140.0543 |
|---|
| character3_phonetic_component_freq | 140.0543 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 3 |
|---|
| character3_phonetic_family_size | 3 |
|---|
| Interjektion | notinterjection |
|---|
| Chinesisch (Traditionell) | 卒律律 |
|---|
| Chinesisch (Vereinfacht) | 卒律律 |
|---|
| Pinyin mit Tönen | zú~lǜ~lǜ |
|---|
| Pinyin mit Zahlenton | zu2~lü4~lü4 |
|---|
| Pinyin ohne Töne | zu~lü~lü |
|---|
| ipa_toneletter | tsu˧˥~ly˥˩~ly˥˩ |
|---|
| ipa_tonenumber | tsu35~ly51~ly51 |
|---|
| middle_chinese_baxter | NA~lwit~lwit |
|---|
| middle_chinese_ipa | NA~lwit⁴~lwit⁴ |
|---|
| old_chinese_ipa | NA~[r]ut~[r]ut |
|---|
| language_stage | SC |
|---|
| data_source | Gong |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| morphological_template | ARR |
|---|
| character1_freq | 2.1975 |
|---|
| character2_freq | 126.7654 |
|---|
| character3_freq | 126.7654 |
|---|
| character1_family_size | 8 |
|---|
| character2_family_size | 26 |
|---|
| character3_family_size | 26 |
|---|
| character1_semantic_radical | 十 |
|---|
| character2_semantic_radical | 彳 |
|---|
| character3_semantic_radical | 彳 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 6136.4741 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 11952.2173 |
|---|
| character3_semantic_radical_freq | 11952.2173 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 16 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 29 |
|---|
| character3_semantic_family_size | 29 |
|---|
| character2_phonetic_component | 聿 |
|---|
| character3_phonetic_component | 聿 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 140.0543 |
|---|
| character3_phonetic_component_freq | 140.0543 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 3 |
|---|
| character3_phonetic_family_size | 3 |
|---|
| Interjektion | notinterjection |
|---|
| Chinesisch (Traditionell) | 卒律律 |
|---|
| Chinesisch (Vereinfacht) | 卒律律 |
|---|
| Pinyin mit Tönen | zú~lǜ~lǜ |
|---|
| Pinyin mit Zahlenton | zu2~lü4~lü4 |
|---|
| Pinyin ohne Töne | zu~lü~lü |
|---|
| ipa_toneletter | tsu˧˥~ly˥˩~ly˥˩ |
|---|
| ipa_tonenumber | tsu35~ly51~ly51 |
|---|
| middle_chinese_baxter | NA~lwit~lwit |
|---|
| middle_chinese_ipa | NA~lwit⁴~lwit⁴ |
|---|
| old_chinese_ipa | NA~[r]ut~[r]ut |
|---|
| language_stage | OC-MC-SC |
|---|
| data_source | HYDCD |
|---|
| sensory_imagery | SOUND |
|---|
| Definition | 形容急驟猛烈的樣子。 元 尚仲賢 《柳毅傳書》第二摺： “卒律律電影重， 古突突霧氣濃。” 《金瓶梅詞話》第七一回： “卒律律寒飆撲面， 急颼颼冷氣侵人。” |
|---|
| morphological_template | ARR |
|---|
| character1_freq | 2.1975 |
|---|
| character2_freq | 126.7654 |
|---|
| character3_freq | 126.7654 |
|---|
| character1_family_size | 8 |
|---|
| character2_family_size | 26 |
|---|
| character3_family_size | 26 |
|---|
| character1_semantic_radical | 十 |
|---|
| character2_semantic_radical | 彳 |
|---|
| character3_semantic_radical | 彳 |
|---|
| character1_semantic_radical_freq | 6136.4741 |
|---|
| character2_semantic_radical_freq | 11952.2173 |
|---|
| character3_semantic_radical_freq | 11952.2173 |
|---|
| character1_semantic_family_size | 16 |
|---|
| character2_semantic_family_size | 29 |
|---|
| character3_semantic_family_size | 29 |
|---|
| character2_phonetic_component | 聿 |
|---|
| character3_phonetic_component | 聿 |
|---|
| character2_phonetic_component_freq | 140.0543 |
|---|
| character3_phonetic_component_freq | 140.0543 |
|---|
| character2_phonetic_family_size | 3 |
|---|
| character3_phonetic_family_size | 3 |
|---|
| Interjektion | notinterjection |
|---|
