Цей китайсько-французький словник містить понад 50000 позицій китайської традиційної, китайської спрощеної, піньїньської та французької пояснень.
No. | Китайська (спрощене письмо) | Китайська (традиційне письмо) | Піньїнь | Пояснення |
1 | 守岁 | 守歲 | shou3 sui4 | réveillonner/nuit de veille |
2 | 守护 | 守護 | shou3 hu4 | garder/défendre |
3 | 守护月天 | 守護月天 | shou3 hu4 yue4 tian1 | Mamotte Shugogetten (manga) |
4 | 守护神 | 守護神 | shou3 hu4 shen2 | dieu protecteur/saint patron |
5 | 守护者 | 守護者 | shou3 hu4 zhe3 | gardien/veilleur/Watchmen |
6 | 守望 | 守望 | shou3 wang4 | surveiller/sur ses gardes |
7 | 守株待兔 | 守株待兔 | shou3 zhu1 dai4 tu4 | (expr. idiom.) surveiller une souche en attendant les lapins (qui s'y heurteront)/attendre que les alouettes tombent toutes rôties dans la bouche/attendre paresseusement une occasion sans prendre aucune initiative |
8 | 守正不阿 | 守正不阿 | shou3 zheng4 bu4 e1 | (expr. idiom.) être juste et impartial |
9 | 守法 | 守法 | shou3 fa3 | observer la loi |
10 | 守门 | 守門 | shou3 men2 | maintenir son objectif |
Ласкаво просимо до нашого онлайн-китайсько-французького словника! Незалежно від того, чи вивчаєте ви китайську мову, плануєте поїздку до Китаю, ведете бізнес з китайцями або просто намагаєтеся краще спілкуватися з китайськими друзями - ми тут, щоб допомогти!
Наша всеосяжна база даних містить тисячі часто використовуваних слів і фраз обома мовами. Завдяки точним перекладам, наданим досвідченими лінгвістами, і зручним функціям, таким як посібники з вимови піньїнь, цей інструмент зробить ваш пошук швидким і легким.
Цей інструмент допоможе подолати прірву між цими двома захоплюючими культурами завдяки силі мови!
(c) 2022 Перекладіть китайську мову