愀然
Відкрийте для себе звукову символіку мандаринською мовою за допомогою нашої бази даних китайських ідеофонів
| Китайська (традиційне письмо) | 愀然 |
|---|---|
| Китайська (спрощене письмо) | 愀然 |
| Піньїнь з тонами | qiǎo~rán |
| Піньїнь з цифровим тоном | qiao3~ran2 |
| Піньїнь без тонів | qiao~ran |
| ipa_toneletter | tɕʰjau˨˩˦~ɻan˧˥ |
| ipa_tonenumber | tɕʰjau214~ɻan35 |
| middle_chinese_baxter | NA~nyen |
| middle_chinese_ipa | NA~ȵen¹ |
| old_chinese_ipa | NA~[n]a[n] |
| language_stage | OC-MC-SC |
| data_source | HYDCD |
| sensory_imagery | EVALUATION |
| Визначення | 1.容色改變貌。 《禮記‧哀公問》： “ 孔子 愀然作色而對曰： ‘君之及此言也， 百姓之德也。 ’” 鄭玄 注： “愀然， 變動貌也。” 《文選‧司馬相如＜上林賦＞》： “於是二子愀然改容， 超若自失， 逡巡避席。” 李善 注引 郭璞 曰： “愀然， 變色貌。” 南朝 宋 劉義慶 《世說新語‧言語》： “唯 王丞相 愀然變色曰： ‘當共戮力王室， 克復神州， 何至作 楚 囚相對。 ’” 張抗抗 《北極光》： “她抓起另一張紙片來看， 臉上愀然作色了。” 2.憂愁貌。 《荀子‧富國》： “故 墨 術誠行， 則天下尚儉而彌貧……愀然憂戚， 非樂而日不和。” 清 王士禛 《池北偶談‧談獻五‧沈文端公》： “從弟某私語公曰： ‘兄位宰相， 蒙恩存問， 而群從子姪， 濟濟如此， 可謂盛矣！’公愀然久之， 曰： ‘弟以為盛， 吾方憂其衰耳。 ’” |
| morphological_template | RAN |
| character2_freq | 1939.9062 |
| character2_family_size | 139 |
| character2_semantic_radical | 灬 |
| character2_semantic_radical_freq | 6163.1901 |
| character2_semantic_family_size | 20 |
| character2_phonetic_component | 肰 |
| character2_phonetic_component_freq | 1939.9062 |
| character2_phonetic_family_size | 1 |
| вигук | notinterjection |
