Từ điển Trung Quốc
Tìm redical, phát âm, đột quỵ và nghĩa của từ Trung Quốc. Một từ một lần.
| No. | Từ | Cực đoan | Nét | Cách phát âm | Ý nghĩa |
| 1 | 韶 | 14 | sháo | 韶〈名〉 (形声。从音,召声。本义传说中的虞舜时代的乐曲名) 传说舜所作的乐曲名 韶,虞舜乐也。--《说文》 箫韶九成。--《虞书》 九韶之舞。--《周礼·大司乐》 舞(韶)歌(武),使人之心庄。--《荀子·乐论》 又如韶武(韶,虞舜之乐;武,武王之乐);韶虞(舜乐) 古乐的通称 韶,夏、商乐皆有韶名。韶者,乐之通名也。--《正字通》 韶 〈形〉 美好 昭,美也。--《集韵》 韶颜稚齿。--蒋防《霍小玉传》 东皇去后韶华尽。--戴叔伦《暮春感怀》 何其 韶sháo ⒈传说是虞舜时代的乐曲名舞～。 ⒉美好～艳。～光。～华（〈喻〉美好的青年时代）。 | |
| 2 | 勺 | 3 | sháo | 勺〈名〉 (象形。本义古代舀酒器) 同本义。泛指舀东西的器具,有柄 勺,挹取也。象形。中有实,与包同意。--《说文》 勺,枓也。--《一切经音义》引《说文》 勺一升。--《考工记·梓人》 黄金勺。--《周礼·玉人》。注酒尊中勺也。” 宾勺。--《仪礼·士冠礼》。注尊升所以處酒也。” 如饭勺;炒勺(炒菜用的有柄铁锅);马勺;掌勺儿;勺水(一勺水。指少量的水);勺铎(方言。不聪敏);勺饮(一勺汤水);面粉勺;谷勺;量勺 容量单位名。历代不同 一勺之多。--《礼记·中庸》 十撮为 勺sháo ⒈一种有柄的可舀取东西的用具汤～。饭～子。木～子。钢～儿。 ⒉容量单位。十～为一合。百～为一升。 勺zhuó 1.古代乐舞名，相传为周公所作。 2.古乐器。即钥。似笛而短小，可执之以舞。 3.通"酌"。舀取。 4.通"酌"。调和。《文选．宋玉》"瑶浆蜜勺，实羽 觞些。"刘良注"勺，和也。"一说勺为沾。《楚辞》王逸注"勺，沾也……言食已，复有玉浆以蜜沾之。"参见"勺药"。 5.通"酌"。取法。 6.通"灼"。参见"勺"。 | |
| 3 | 芍 | 6 | sháo | 芍药 芍sháo 芍què 1.见"芍陂"。 | |
| 4 | 杓 | 7 | sháo | 杓 斗杓 独木小桥 杓,以横木渡于溪涧之上,但使人迹可通也。--韩拙《论人物桥杓四时之景》 杓sháo一种有柄的可舀取东西的用具汤～。饭～子。木～子。钢～儿。 杓biāo 1.勺子柄。 2.引，拉开。 3.击。 4.指北斗柄部的三颗星。又称斗柄。 杓dí 1.标准。 杓zhuó 1.横木小桥。 | |
| 5 | 劭 | 7 | shào | 劭 高尚;美好 邵,高也。从卩,召声。--《说文》 劭,美也。又高也。--《小尔雅》 董仲舒之才之邵也。--《法言·修身》 年弥高而德弥劭。--扬雄《法言·孝至》 又如年高德劭;劭美(美好);劭令(完善美好) 劭 〈动〉 (形声。从力,召声。本义勉励) 同本义 先帝劭农,薄其租税。--《汉书·成帝纪》 又如劭农(劝农);劭劝(劝勉) 劭shào ⒈劝勉，鼓励～农。 ⒉美好年高德～。 | |
| 6 | 邵 | 7 | shào | 邵〈名〉 古地名 邵,晋邑也。--《说文》 戌郫邵。--《左传·襄公二十三年》 春秋晋邑。在今河南省济源县西,山西省垣曲县东◇魏改为邵郡,后周改为邵州 古州名 古郡名 水名 姓(《汉书》作召”) 邵shào姓。 | |
| 7 | 绍 | 8 | shào | 绍 (形声。从糸,召声。本义继承;紧密连续) 同本义 绍,继也。--《说文》 绍庭上下。--《诗·周颂·访落》 弗念厥绍。--《诗·大雅·抑》 使寡君之绍续昆裔。--《国语·晋语》 不绍叶公之明,而使之悦近而来远。--《韩非子·难三》 以此绍殷,是以乱易暴也。--《吕氏春秋·诚廉》 绍复先王之大业。--《书·盘庚》 又如绍真(继承正统;统一天下);绍天明命(承受上天之命);绍衣(承服奉行先人的德化和教言);绍兴(继续发扬光大;另县名) 介绍,为人引见,使相互认识 绍我周王见休。 绍shào ⒈继续，接续～述。～世而起。 ⒉联系～介。介～。 绍chāo 1.缓慢。 | |
| 8 | 哨 | 10 | shào | 哨〈形〉 (形声。从口,肖声。本义口小不能容的,一说口歪不正的) 同本义 哨,不容也。--《说文》 哨,口不容也。--《韵会》引《说文》 某有枉矢哨壶。--礼记·投壶》 又如哨壶(口不正的壶) 细狭尖锐 哨,小也。--《后汉书·马融传》注 大匈哨后。--马融《广成颂》 又如哨棒(行路防身的长木棍);哨腿(长腿。指高个子) 哨 〈动〉 巡逻 质明,避哨竹林中。--《 指南录 后序》 又如哨口(巡逻了望的关卡、岗哨);哨船(在江中巡逻警戒的小兵船);哨骑(巡逻骑的马) 侦察 男亲 哨shào ⒈巡逻，警戒防守的岗位巡～。放～。岗～。前～阵地。 ⒉一种发声尖响的叫子铁～。铜～儿。塑料～子。吹～起床。 ⒊鸟叫。 哨xiāo 1.琐碎。 哨sāo 1.口作声以嗾使狗。 哨qiào 1.不正。参见"哨壶"。 | |
| 9 | 袑 | 10 | shào | 袑shào 1.裤子的上半部。俗称裤裆。 | |
| 10 | 潲 | 15 | shào | 潲 名> 潲,豕食。--《广韵》 潲 〈动〉 雨斜落下来 潲水 刚上市的蔬菜都潲水了 潲桶 潲shào ⒈雨被风吹斜着落下雨往南～。〈引〉洒～些水在街道上。 ⒉〈方〉半流质的饲料猪～水。 |
Từ điển Trung Quốc là một cuốn sách tham khảo có chứa một danh sách các từ theo thứ tự bảng chữ cái trong ngôn ngữ Trung Quốc với ý nghĩa của chúng bằng tiếng Anh. Nó có thể được sử dụng để học từ mới, cải thiện vốn từ vựng và hiểu nghĩa của các từ trong ngôn ngữ Trung Quốc. Đây là một từ điển tiếng Trung trực tuyến có thể được sử dụng miễn phí.
Để sử dụng từ điển tiếng Trung, vui lòng làm theo các bước sau:
Tra từ bạn muốn biết trong từ điển.
Nếu bạn không biết cách viết từ bằng ký tự Trung Quốc, bạn có thể sử dụng bính âm (chữ La tinh hóa của Trung Quốc) để tìm nó.
Nếu bạn cũng không biết bính âm, bạn có thể sử dụng chỉ số gốc (danh sách tất cả các gốc được sử dụng trong các ký tự Trung Quốc) để tìm nó.
Khi bạn tìm thấy từ, hãy nhìn vào định nghĩa và câu ví dụ của nó để hiểu ý nghĩa và cách sử dụng của nó.
Bạn cũng có thể sử dụng từ điển giấy được sắp xếp theo các gốc, số nét và cuối cùng theo thứ tự chữ cái.
