澌
Khám phá biểu tượng âm thanh bằng tiếng Quan Thoại với Cơ sở dữ liệu Ideophone Trung Quốc của chúng tôi
| Trung Quốc truyền thống | 澌 |
|---|---|
| Tiếng Trung giản thể | 澌 |
| Bính âm với âm điệu | sī |
| Bính âm với âm số | si1 |
| Bính âm không có âm | si |
| ipa_toneletter | sɹ˥ |
| ipa_tonenumber | sɹ55 |
| language_stage | OC-MC-SC |
| data_source | HYDCD |
| sensory_imagery | SOUND |
| Định nghĩa | Isī ㄙ 〔《廣韻》斯義切， 去寘， 心。 〕 〔《集韻》相支切， 平支， 心。 〕 1.盡；消亡。 《禮記‧曲禮下》“庶人曰死” 漢 鄭玄 注： “死之言澌也。” 孔穎達 疏： “今俗呼盡為澌。” 三國 吳 楊泉 《物理論》： “人含氣而生， 精盡而死。 死， 猶澌也， 滅也。” 元 陳普 《顏杲卿》詩： “忠骨已澌餘髮在， 因人得見夢中身。” 清 惲敬 《三代因革論四》： “井田之廢也， 自 春秋 戰國 漸澌漸泯。” 2.借指屍體。 漢 王充 《論衡‧實知》： “溝有流澌， 澤有枯骨。” 3.同“ 凘 ”。 解凍時流動的冰。 《楚辭‧九歌‧河伯》： “與女遊兮河之渚， 流澌紛兮將來下。” 王逸 注： “流澌， 解冰也。” 明 劉基 《行路難》詩之一： “君不見水上澌， 往來倏忽隨波移。” 4.泛指冰。 五代 王周 《贈怤師》詩： “蘭死不改香， 井寒豈生澌。” 宋 杜安世 《折紅梅》詞： “喜輕澌初綻， 微和漸入。” IIsī ㄙ 〔《集韻》先齊切， 平齊， 心。 〕 通“ 嘶 ”。 沙啞。 《周禮‧天官‧內饔》“鳥皫色而沙鳴， 貍” 漢 鄭玄 注： “沙， 澌也。” 賈公彥 疏： “鳥毛失色而鳴又澌， 其肉氣必鬱， 鬱謂腐臭云。” 章炳麟 《新方言‧釋形體》： “澌， 即嘶字。” |
| orthograpic_variants | 嘶,澌 |
| morphological_template | A |
| Cực đoan | 水 |
| thán từ | notinterjection |
| Trung Quốc truyền thống | 澌 |
|---|---|
| Tiếng Trung giản thể | 澌 |
| Bính âm với âm điệu | sī |
| Bính âm với âm số | si1 |
| Bính âm không có âm | si |
| ipa_toneletter | sɹ˥ |
| ipa_tonenumber | sɹ55 |
| language_stage | OC-MC |
| data_source | Kroll |
| sensory_imagery | SOUND |
| Định nghĩa | onom. of neighing of a horse; (med.) onom. of the raucous rasp of buzzing insects or clamoring birds |
| orthograpic_variants | 嘶,澌 |
| morphological_template | A |
| Cực đoan | 水 |
| thán từ | notinterjection |
