猗
Khám phá biểu tượng âm thanh bằng tiếng Quan Thoại với Cơ sở dữ liệu Ideophone Trung Quốc của chúng tôi
| Trung Quốc truyền thống | 猗 |
|---|---|
| Tiếng Trung giản thể | 猗 |
| Bính âm với âm điệu | yī |
| Bính âm với âm số | yi1 |
| Bính âm không có âm | yi |
| ipa_toneletter | i˥ |
| ipa_tonenumber | i55 |
| language_stage | OC-MC-SC |
| data_source | HYDCD |
| sensory_imagery | SOUND |
| Định nghĩa | Iyī 〡 〔《廣韻》於離切， 平支， 影。 〕 1.閹割過的狗。 《說文‧犬部》： “猗， 犗犬也。” 段玉裁 注： “犬曰猗， 如馬曰騬， 牛曰犗， 羊曰羠， 言之不妨通互耳。” 明 李時珍 《本草綱目‧獸一‧狗》： “ 許氏 《說文》云： 多毛曰尨……去勢曰猗。” 2.長， 長茂。 《詩‧小雅‧節南山》： “節彼 南山 ， 有實其猗。” 毛 傳： “猗， 長也。” 孔穎達 疏： “以其草木之長茂也。”一說猗通“ 阿 ”， 指山隅。 王引之 《經義述聞‧毛詩中》： “猗， 疑當讀為‘阿’。 古音猗與‘阿’同， 故二字通用……‘阿’為山隅， 乃偏高不平之地。” 馬瑞辰 《毛詩傳箋通釋‧小雅‧節南山》： “猗、阿古同音通用……“阿”為偏高不平之地。” 3.美盛貌。 晉 陸雲 《贈鄭曼季‧高岡》詩之一： “瞻彼高岡， 有猗其桐。” 唐 竇臮 《述書賦下》： “ 河南 專精， 克儉克勤。 伏膺告誓， 銳思猗文。”參見“ 猗猗 ”。 4.通“ 漪 ”。 水波紋。 晉 陸雲 《晉故豫章內史夏府君誄》： “咨予與君， 恩親之微。 蒙恤于昔， 投纓瀾猗。 思周弱志， 永庇惠輝。 如何府君， 昭景長違。” 5.嘆詞。 常用於句首， 表示贊嘆。 唐 王維 《暮春太師左右丞相諸公於韋氏逍遙谷宴集序》： “聽于朝則《雅》《頌》矣， 問于野則賡歌矣， 乃曰： 猗哉， 至理之代也。” 趙殿成 箋注： “《玉篇》： 猗， 嘆辭也。” 宋 葉適 《故吏部侍郎劉公墓志銘》： “猗公之家， 我銘者四；皆偉然哉！可詔後世。” 明 何景明 《雨頌》： “猗予民哉， 侯不綏哉！”參見“ 猗與 ”。 6.助詞。 猶“兮”。 相當於“啊”， 用於句末， 表示語氣。 《詩‧魏風‧伐檀》： “坎坎伐檀兮， 寘之 河 之干兮， 河 水清且漣猗。” 朱熹 集傳： “猗， 與‘兮’同， 語詞也。” 《書‧秦誓》： “如有一介臣， 斷斷猗， 無他伎。” 孔穎達 疏： “猗者， 足句之辭， 不為義也。 《禮記‧大學》引此作‘斷斷兮’， 猗是‘兮’之類， 《詩》云‘ 河 水清且漣猗’是也。” 梁啟超 《意大利建國三杰傳》第八節： “﹝ 加里波的 ﹞演說於軍前曰： ‘……我輩之好身手， 既已遍染 法 人之血， 的的其紅猗！今請更與諸君突入 奧 陣， 啜數百年公敵之血， 衎衎其醉猗！’” 7.姓。 戰國 有 猗頓 。 見《史記‧貨殖列傳》、《孔叢子‧陳士義》。 IIyĭ 〡ˇ 〔《廣韻》於綺切， 上紙， 影。 〕 1.加， 超越。 《詩‧小雅‧巷伯》： “ 楊園 之道， 猗于 畝丘 。” 毛 傳： “猗， 加也。” 孔穎達 疏： “言人欲往之 楊園 之道， 當先加歷於 畝丘 ， 而乃後於 楊園 也。” 2.通“ 倚 ”。 依；靠着。 《詩‧衛風‧淇奧》： “寬兮綽兮， 猗重較兮。” 陸德明 釋文： “猗， 依也。” 《詩‧小雅‧車攻》： “四黃既駕， 兩驂不猗。” 孔穎達 疏： “兩驂之馬， 不相依猗。” 唐 韓愈 《貞曜先生墓志銘》： “於戲 貞曜 ， 維執不猗。” 清 朱駿聲 《說文通訓定聲‧隨部》： “猗， 假借為倚。” 3.通“ 倚 ”。 親近貌。 唐 元結 《自述三篇序》： “ 元子 初習靜于 商餘 ， 人聞之非非， 曰： ‘此狂者也。 ’見則茫然。 無幾， 人聞之是是， 曰： ‘此學者也。 ’見則猗然。” 4.通“ 掎 ”。 牽引。 《詩‧豳風‧七月》： “蠶月條桑， 取彼斧斨， 以伐遠揚， 猗彼女桑。” 孔穎達 疏： “猗束彼女桑而采之。” 俞樾 《群經平議‧毛詩二》： “猗乃‘掎’之假字。 《說文‧手部》： ‘掎， 偏引也。 ’女桑乃桑之小者， 故以手引而采之也。”IIIē ㄜ 〔《集韻》倚可切， 上哿， 影。 〕 柔美貌。 《集韻‧上哿》： “猗， 柔貌。 《詩》： ‘猗儺其枝。 ’或作‘阿’。”參見“ 猗儺 ”。 IVwēi ㄨㄟ 見“ 猗移 ”。 |
| morphological_template | A |
| thán từ | interjection |
| ghi | interjection |
| Trung Quốc truyền thống | 猗 |
|---|---|
| Tiếng Trung giản thể | 猗 |
| Bính âm với âm điệu | yī |
| Bính âm với âm số | yi1 |
| Bính âm không có âm | yi |
| ipa_toneletter | i˥ |
| ipa_tonenumber | i55 |
| language_stage | OC-MC |
| data_source | Kroll |
| sensory_imagery | SOUND |
| Định nghĩa | onom. of sigh or gasp expressing admiration, approval; often combined with another exclamatory particle |
| morphological_template | A |
| thán từ | interjection |
| ghi | interjection |
