磕磕
Discover sound symbolism in Mandarin with our Chinese Ideophone Database
| Chinese Traditional | 磕磕 |
|---|---|
| Chinese Simplified | 磕磕 |
| Pinyin with tones | kē~kē |
| Pinyin with number tone | ke1~ke1 |
| Pinyin without tones | ke~ke |
| ipa_toneletter | kʰɤ˥~kʰɤ˥ |
| ipa_tonenumber | kʰɤ55~kʰɤ55 |
| language_stage | SC |
| data_source | Gong |
| sensory_imagery | SOUND |
| morphological_template | BB |
| Radical | 石 |
| character1_freq | 8.0741 |
| character2_freq | 8.0741 |
| character1_family_size | 4 |
| character2_family_size | 4 |
| character1_semantic_radical | 石 |
| character2_semantic_radical | 石 |
| character1_semantic_radical_freq | 1850.5235 |
| character2_semantic_radical_freq | 1850.5235 |
| character1_semantic_family_size | 61 |
| character2_semantic_family_size | 61 |
| character1_phonetic_component | 盍 |
| character2_phonetic_component | 盍 |
| character1_phonetic_component_freq | 23.7333 |
| character2_phonetic_component_freq | 23.7333 |
| character1_phonetic_family_size | 3 |
| character2_phonetic_family_size | 3 |
| interjection | notinterjection |
| Chinese Traditional | 磕磕 |
|---|---|
| Chinese Simplified | 磕磕 |
| Pinyin with tones | kē~kē |
| Pinyin with number tone | ke1~ke1 |
| Pinyin without tones | ke~ke |
| ipa_toneletter | kʰɤ˥~kʰɤ˥ |
| ipa_tonenumber | kʰɤ55~kʰɤ55 |
| language_stage | OC-MC-SC |
| data_source | HYDCD |
| sensory_imagery | SOUND |
| Definition | 物相碰聲。 明 劉侗 于奕正 《帝京景物略‧春場》： “手二銅盞疊之， 其聲磕磕， 曰冰盞。” 沙汀 《煩惱》： “磕磕地敲落着絲煙鍋巴。” |
| morphological_template | BB |
| Radical | 石 |
| character1_freq | 8.0741 |
| character2_freq | 8.0741 |
| character1_family_size | 4 |
| character2_family_size | 4 |
| character1_semantic_radical | 石 |
| character2_semantic_radical | 石 |
| character1_semantic_radical_freq | 1850.5235 |
| character2_semantic_radical_freq | 1850.5235 |
| character1_semantic_family_size | 61 |
| character2_semantic_family_size | 61 |
| character1_phonetic_component | 盍 |
| character2_phonetic_component | 盍 |
| character1_phonetic_component_freq | 23.7333 |
| character2_phonetic_component_freq | 23.7333 |
| character1_phonetic_family_size | 3 |
| character2_phonetic_family_size | 3 |
| interjection | notinterjection |
