颙颙
Discover sound symbolism in Mandarin with our Chinese Ideophone Database
| Chinese Traditional | 顒顒 |
|---|
| Chinese Simplified | 颙颙 |
|---|
| Pinyin with tones | yóng~yóng |
|---|
| Pinyin with number tone | yong2~yong2 |
|---|
| Pinyin without tones | yong~yong |
|---|
| ipa_toneletter | jʊŋ˧˥~jʊŋ˧˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | jʊŋ35~jʊŋ35 |
|---|
| language_stage | OC |
|---|
| data_source | Shijing |
|---|
| sensory_imagery | EVALUATION |
|---|
| morphological_template | BB |
|---|
| Radical | 頁 |
|---|
| interjection | notinterjection |
|---|
| note | radical support? |
|---|
| Chinese Traditional | 顒顒 |
|---|
| Chinese Simplified | 颙颙 |
|---|
| Pinyin with tones | yóng~yóng |
|---|
| Pinyin with number tone | yong2~yong2 |
|---|
| Pinyin without tones | yong~yong |
|---|
| ipa_toneletter | jʊŋ˧˥~jʊŋ˧˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | jʊŋ35~jʊŋ35 |
|---|
| language_stage | OC-MC-SC |
|---|
| data_source | HYDCD |
|---|
| sensory_imagery | EVALUATION |
|---|
| Definition | (顒顒, 颙颙)1.肅敬貌。 《後漢書‧朱俊傳》： “將軍君侯， 既文且武， 應運而出， 凡百君子， 靡不顒顒。” 唐 褚亮 《享先農樂章‧肅和》： “肅肅享祀， 顒顒纓弁。” 五代 和凝 《宮詞》之三二： “赤子顒顒瞻父母， 已將仁德比乾坤。” 2.仰慕貌。 漢 荀悅 《漢紀‧平帝紀》： “建辟雍， 立明堂， 班大法， 流聖化， 天下顒顒， 引領而嘆， 頌聲洋洋滿耳。” 唐 白居易 《為宰相＜賀赦表＞》： “天下之目， 專專然， 觀陛下之動；天下之耳， 顒顒然， 聽陛下之言。” 宋 王禹偁 《薦戚綸上翰林學士錢若水啟》： “恭惟學士才與位并， 道與時會， 力開賢路之梗， 手築聖域之基， 搢紳顒顒， 有所仰賴。” 3.凝視貌。 晉 潘岳 《上客舍議》： “使客舍灑掃， 以待征旅， 擇家而息， 豈非眾庶顒顒之望。” 宋 曾鞏 《歸雲洞》詩： “天下顒顒望霖雨， 豈知雲入此中來。” 清 張逸少 《北征凱旋詩》： “因知沙漠外， 頫首望顒顒。” 4.期待盼望貌。 《舊唐書‧張廷珪傳》： “況今陛下受命伊始， 敷政惟新， 卿士百僚， 華夷萬族， 莫不清耳以聽， 刮目而視， 延頸企踵， 冀有所聞見， 顒顒如也。” 宋 俞文豹 《吹劍四錄》： “肆今皇上恭儉憂勤， 天開事機， 撫而不發， 群賢顒顒， 待用而翔。” 梁啟超 《中國積弱溯源論》第四節： “以當時大亂初定， 天下顒顒望治， 千載一時之機會。” |
|---|
| morphological_template | BB |
|---|
| Radical | 頁 |
|---|
| interjection | notinterjection |
|---|
| note | radical support? |
|---|
| Chinese Traditional | 顒顒 |
|---|
| Chinese Simplified | 颙颙 |
|---|
| Pinyin with tones | yóng~yóng |
|---|
| Pinyin with number tone | yong2~yong2 |
|---|
| Pinyin without tones | yong~yong |
|---|
| ipa_toneletter | jʊŋ˧˥~jʊŋ˧˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | jʊŋ35~jʊŋ35 |
|---|
| language_stage | OC-MC |
|---|
| data_source | Kroll |
|---|
| sensory_imagery | EVALUATION |
|---|
| Definition | eagerly expectant; answerin agreement, be in tune with, jibe with; chime in compliantly; accompany |
|---|
| morphological_template | BB |
|---|
| Radical | 頁 |
|---|
| interjection | notinterjection |
|---|
| note | radical support? |
|---|
| Chinese Traditional | 顒顒 |
|---|
| Chinese Simplified | 颙颙 |
|---|
| Pinyin with tones | yóng~yóng |
|---|
| Pinyin with number tone | yong2~yong2 |
|---|
| Pinyin without tones | yong~yong |
|---|
| ipa_toneletter | jʊŋ˧˥~jʊŋ˧˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | jʊŋ35~jʊŋ35 |
|---|
| language_stage | OC |
|---|
| data_source | Shijing |
|---|
| sensory_imagery | EVALUATION |
|---|
| morphological_template | BB |
|---|
| Radical | 頁 |
|---|
| interjection | notinterjection |
|---|
| Chinese Traditional | 顒顒 |
|---|
| Chinese Simplified | 颙颙 |
|---|
| Pinyin with tones | yóng~yóng |
|---|
| Pinyin with number tone | yong2~yong2 |
|---|
| Pinyin without tones | yong~yong |
|---|
| ipa_toneletter | jʊŋ˧˥~jʊŋ˧˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | jʊŋ35~jʊŋ35 |
|---|
| language_stage | OC-MC-SC |
|---|
| data_source | HYDCD |
|---|
| sensory_imagery | EVALUATION |
|---|
| Definition | (顒顒, 颙颙)1.肅敬貌。 《後漢書‧朱俊傳》： “將軍君侯， 既文且武， 應運而出， 凡百君子， 靡不顒顒。” 唐 褚亮 《享先農樂章‧肅和》： “肅肅享祀， 顒顒纓弁。” 五代 和凝 《宮詞》之三二： “赤子顒顒瞻父母， 已將仁德比乾坤。” 2.仰慕貌。 漢 荀悅 《漢紀‧平帝紀》： “建辟雍， 立明堂， 班大法， 流聖化， 天下顒顒， 引領而嘆， 頌聲洋洋滿耳。” 唐 白居易 《為宰相＜賀赦表＞》： “天下之目， 專專然， 觀陛下之動；天下之耳， 顒顒然， 聽陛下之言。” 宋 王禹偁 《薦戚綸上翰林學士錢若水啟》： “恭惟學士才與位并， 道與時會， 力開賢路之梗， 手築聖域之基， 搢紳顒顒， 有所仰賴。” 3.凝視貌。 晉 潘岳 《上客舍議》： “使客舍灑掃， 以待征旅， 擇家而息， 豈非眾庶顒顒之望。” 宋 曾鞏 《歸雲洞》詩： “天下顒顒望霖雨， 豈知雲入此中來。” 清 張逸少 《北征凱旋詩》： “因知沙漠外， 頫首望顒顒。” 4.期待盼望貌。 《舊唐書‧張廷珪傳》： “況今陛下受命伊始， 敷政惟新， 卿士百僚， 華夷萬族， 莫不清耳以聽， 刮目而視， 延頸企踵， 冀有所聞見， 顒顒如也。” 宋 俞文豹 《吹劍四錄》： “肆今皇上恭儉憂勤， 天開事機， 撫而不發， 群賢顒顒， 待用而翔。” 梁啟超 《中國積弱溯源論》第四節： “以當時大亂初定， 天下顒顒望治， 千載一時之機會。” |
|---|
| morphological_template | BB |
|---|
| Radical | 頁 |
|---|
| interjection | notinterjection |
|---|
| Chinese Traditional | 顒顒 |
|---|
| Chinese Simplified | 颙颙 |
|---|
| Pinyin with tones | yóng~yóng |
|---|
| Pinyin with number tone | yong2~yong2 |
|---|
| Pinyin without tones | yong~yong |
|---|
| ipa_toneletter | jʊŋ˧˥~jʊŋ˧˥ |
|---|
| ipa_tonenumber | jʊŋ35~jʊŋ35 |
|---|
| language_stage | OC-MC |
|---|
| data_source | Kroll |
|---|
| sensory_imagery | EVALUATION |
|---|
| Definition | eagerly expectant; answerin agreement, be in tune with, jibe with; chime in compliantly; accompany |
|---|
| morphological_template | BB |
|---|
| Radical | 頁 |
|---|
| interjection | notinterjection |
|---|
