曈曨
Discover sound symbolism in Mandarin with our Chinese Ideophone Database
| Chinese Traditional | 曈曨 |
|---|---|
| Chinese Simplified | 曈曨 |
| Pinyin with tones | tóng~lóng |
| Pinyin with number tone | tong2~long2 |
| Pinyin without tones | tong~long |
| ipa_toneletter | tʰʊŋ˧˥~lʊŋ˧˥ |
| ipa_tonenumber | tʰʊŋ35~lʊŋ35 |
| language_stage | OC-MC-SC |
| data_source | HYDCD |
| sensory_imagery | VISUAL |
| Definition | (曈曨, 曈昽)亦作“曈朧”。 1.日初出漸明貌。 《說文‧日部》： “曈， 曈曨， 日欲明也。” 唐 權德輿 《奉和韋曲莊言懷貽東曲外族諸弟》： “騶馭出國門， 晨曦正曈曨。” 明 無心子 《金雀記‧作賦》： “朝來帝命出曈朧， 曉聽疏林遠寺鐘。” 清 唐孫華 《己卯元旦》詩之一： “曈曨旭日散晨暉， 梅蕊長晴竟不肥。” 2.指代旭日。 唐 紇干俞 《登天山望海日初出賦》之一： “登岧嶢之峻極， 見曈曨之初出。” 3.泛指光線微弱貌。 《藝文類聚》卷一引 南朝 梁 劉孝綽 《望月有所思》詩： “秋月始纖纖， 微光垂步簷；曈曨入床簟， 髣彿鑑窗簾。” 宋 陸游 《明日又來天微陰再賦》詩： “天寒山慘淡， 雲薄日曈曨。” 4.猶蒙朧。 不明貌。 《文選‧陸機＜文賦＞》： “其致也， 情曈曨而彌鮮， 物照晰而互進。” 李周翰 注： “文情出自不明而自鮮明也。” 唐 李白 《明堂賦》： “觀乎明堂之宏壯也， 則突兀曈曨， 乍明乍曚。” |
| orthograpic_variants | 曈曈, 曈曚, 曈曨 |
| morphological_template | BR |
| Radical | 日 |
| interjection | notinterjection |
| Chinese Traditional | 曈曨 |
|---|---|
| Chinese Simplified | 曈曨 |
| Pinyin with tones | tóng~lóng |
| Pinyin with number tone | tong2~long2 |
| Pinyin without tones | tong~long |
| ipa_toneletter | tʰʊŋ˧˥~lʊŋ˧˥ |
| ipa_tonenumber | tʰʊŋ35~lʊŋ35 |
| language_stage | OC-MC |
| data_source | Kroll |
| sensory_imagery | VISUAL |
| Definition | (med.) pale rays of the rising sun, growing gleam of sunrise |
| orthograpic_variants | 曈曈, 曈曚, 曈曨 |
| morphological_template | BR |
| Radical | 日 |
| interjection | notinterjection |
